Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for Мой Испанский!

Channel

Мой Испанский!

@miespanol

On this record: Topic · Growth · Engagement · What this channel posts · Posts · Posts recorded as deleted · Citations · Telegram's recommendations · Cite this entry

18,754subscribers

-270 since we began measuring on 5 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 10,000–31,623.

Register entry

Telegram ID-1001045359260
TypeChannel
Username@miespanol
DescriptionУчим Испанский язык легко! Обратная связь @miespanolBot Реклама - @pirogof и @iBelikov Помощь проекту - bit.ly/donate100p Наше приложение для Android - http://bit.ly/MiEspanolAndroid Наше приложение для iPhone - http://bit.ly/MiEspanolApple
CreatedBetween 1 January 2016 and 30 November 2016 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded6 August 2026
Last confirmed live12 November 2026
Measurements held61
Confirmed unchanged1 time, most recently 12 November 2026
On Telegramt.me/miespanol

Topic

Education — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 10 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 80% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and the other topics.

Growth

18,75419,02418,8895 August 202612 November 2026
61 measurements spanning 98 days, net -270. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 18,714–19,065 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded, most recent 20 of 61
Measured (UTC)SubscribersChange
12 Nov 2026, 06:0718,754-5
10 Nov 2026, 06:2618,759-4
8 Nov 2026, 19:1018,763-1
7 Nov 2026, 09:5618,764-2
6 Nov 2026, 11:3618,766-14
4 Nov 2026, 09:3018,780+1
3 Nov 2026, 06:5918,779-7
2 Nov 2026, 03:4918,786+1
1 Nov 2026, 04:0918,785-3
31 Oct 2026, 06:5618,788-7
30 Oct 2026, 06:5918,795-4
29 Oct 2026, 05:2118,799-3
28 Oct 2026, 04:4618,802-3
27 Oct 2026, 07:3918,805-9
26 Oct 2026, 10:3618,814-9
25 Oct 2026, 12:4518,823-13
24 Oct 2026, 14:0018,836-6
23 Oct 2026, 17:0818,842+2
22 Oct 2026, 18:4818,840-22
21 Oct 2026, 13:2718,862first reading

Engagement

26 posts held, back to 16 November 2025 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 80 pages of Telegram’s post history, 20 posts per page.

ERR · 30 days
6.98%
avg views ÷ 18,754 subscribers
Avg views / post
1,310
5 posts measured
Reaction rate
—
this channel exposes no reaction counts
Posts in window
5
of 26 held

ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.

ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.

What these figures were computed from
WindowRolling 30 days · latest post in window 5 November 2026
Posts held26 (16 November 2025 – 5 November 2026)
Views total6,545
Reactions total—
Forwards / commentsnot exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken14 Nov 2026, 16:56 UTC

Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.

Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.

Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.

What this channel posts

Photos
≈1,760
Videos
≈1
Links
≈580

Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 14 November 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. A count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints these counters in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈142,000 means somewhere between 141,500 and 142,499.

Recent posts

Telegram’s own ‘edited’ marker: 0 of 5 posts held from the last 30 days (0%) carried it when this register last read them. The marker says a post was changed after publishing, not what it said before — this register holds the earlier wording only where an edit fell between two of its own reads (see the edit ledger and how it is measured).

5 Nov 2026, 13:00 UTC851 viewsread 10 November 2026
Photo

Читальный клуб от Олеси Жуковой, преподавателя испанского 🇪🇸 до мозга костей 👩‍🏫 Клуб для тех, кто 🟡знает испанский на базовой уровне (А1-А2) 🟡хочет больше практики и отработки базовой грамматики 🟡чувствует, что в голове сплошная "каша" 🟡хочет больше разговорной практики Как построено обучение: 🟢3 раза в неделю (понедельник, среда и пятница) вы получаете разбор небольшого фрагмента текста с моими комментариями и …

5 Nov 2026, 12:58 UTC974 viewsread 14 November 2026

​​​ПРЕДЛОГИ В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ В ВЫРАЖЕНИЯХ О ВРЕМЕНИ 1) Por – для обозначения времени суток por la mañana [пор ла маньЯна] – с утра por la tarde [пор ла тАрдэ] – после обеда por la noche [пор ла нОче] - вечером, ночью 2) En – с временами года и месяцами en marzo [эн мАрсо] – в марте en primavera [эн примабЕра] - весной en verano [эн бэрАно] – летом 3) Дни недели употребляются без предлога и с артиклем el lunes [эл…

25 Oct 2026, 08:09 UTC≈1,500 viewsread 14 November 2026

​​​Правила чтения в испанском языке В испанском языке буква "Н" не читается ни в начале, ни в середине слова. hambre [Амбрэ] - голод habitación [абитасьЭн] - комната hacer [асЭр] - делать harina [арИна] - мука hermana [эрмАна] - сестра hora [Ора] - час almohada [алмоАда] - подушка В сочетании с буквой "С" - "СН" читается, как звук [ч] champú [чампУ] - шампунь champiñón [чампиньЁн] - шампиньон chaqueta [чакЕта] - …

21 Oct 2026, 15:00 UTC≈1,680 viewsread 14 November 2026

​​​СНОВА ИДЕМ ЗА ПОКУПКАМИ! ¿Dónde está la ropa de señora? [дОндэ эстА ла рОпа дэ сэньЁра] - Где отдел женской одежды? Me encanta este traje. [мэ энкАнта Эстэ трАхэ] - Я обожаю этот костюм. ¿Qué talla es? [кэ тАйя эс] - Как у вас размер? Soy talla 38. [сой тАйя трЭнта и Очо] - Я ношу 38-й размер. ¿Os queda una talla mas grande? [ос кЭда Уна тАйя мас грАндэ] - У вас остался на один размер больше? No me gusta el color…

21 Oct 2026, 14:58 UTC≈1,540 viewsread 14 November 2026

VPN Gate запустил бесплатный прокси для Telegram Он поможет продолжать пользоваться мессенджером даже после блокировки. Подключите Telegram-прокси прямо сейчас — это займет меньше минуты: 1. Активируйте бота VPN Gate 2. Нажмите кнопку Подключиться 3. Выберите Telegram и добавьте доступные сервера в качестве прокси. Бесплатный прокси сохранит вам возможность переписываться в Telegram, даже когда его отключат. Од…

20 Sept 2026, 08:09 UTC≈2,840 viewsread 14 November 2026

​​​УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ СО СЛОВОМ FIESTA fiesta [фиЕста] - праздник, вечеринка alma de la fiesta [Альма дэ ла фиЕста] - душа праздника celebrar una fiesta [сэлебрАр Уна фиЕста] - отмечать праздник dar una fiesta [дар Уна фиЕста] - организовать вечеринку día de fiesta [дИя дэ фиЕста] - выходной день fiesta de bienvenida [фиЕста дэ бьенбэнИда] - новоселье fiesta de fin de año [фиЕста дэ фин дэ Аньё]- новогодняя вечери…

27 Jun 2026, 06:58 UTC≈4,920 viewsread 14 November 2026

​​​УПОТРЕБЛЕНИЕ НЕПРАВИЛЬНОГО ГЛАГОЛА ESTAR (БЫТЬ) Сегодня мы попытаемся разобраться в каких случаях употребляется глагол ESTAR 1. Местонахождение людей и предметов Los libros están en la mesa [лос лИброс эстАн эн ла мЭса] – Книги (лежат) на столе. 2. Присутствие или отсутствие No está aquí, está en la calle [но эстА акИ, эстА эн ла кАйе] – Он не здесь, он на улице. 3. Отношение или мнение ¿Estás de acuerdo? [эст…

26 Jun 2026, 15:00 UTC≈3,250 viewsread 14 November 2026

Наконец-то VPN, который просто работает. 🚫 Нет ограничений в мессенджерах - звонки и сообщения в Telegram, WhatsApp, Discord работают без проблем 😉 YouTube в 4К без рекламы 🌐 Twitch в 1080p 🔥 Траффик без лимитов 📱До 5 устройств на одной подписке 🔛 Не нужно отключать, чтобы пользоваться отечественными сайтами и сервисами 🚀 Высокая скорость 🔐 Полная приватность — без логов 📶 Стабильное соединение без тормозов …

26 Jun 2026, 14:58 UTC≈3,280 viewsread 14 November 2026

​​​УНИВЕРСАЛЬНЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ЛЮБОГО РАЗГОВОРА de verdad [дэ бэрдАд] - на самом деле tal o cual [таль о куАль] - такой-то такой-то lo que necesitas [ло кэ нэсэсИтас] - то, что тебе нужно en vista de [эн бИста кэ] - ввиду того, что aparte de [апАртэ дэ] - не считая en todo sentido de la palabra [эн тодо сэнтИдо дэ ла палАбра] - в полном смысле этого слова por todas partes [пор тОдас пАртэс] - повсюду eso es todo [Эсо эс…

21 Jun 2026, 08:09 UTC≈3,200 viewsread 14 November 2026

​​​КАК ВЫРАЗИТЬ СВОЕ МНЕНИЕ ПО-ИСПАНСКИ pienso que [пьЕнсо кэ] - Я думаю, что me parece que [мэ парЭсэ кэ] - Мне кажется, что personalmente, creo que [персональмЭнтэ крЭо кэ] - Лично, я думаю, что desde mi punto de vista [дЭздэ ми пУнто дэ бИста] - С моей точки зрения me siento que [мэ сьЕнто кэ] - Мне кажется, что según mi opinión [сэгУн ми опиньЁн] - По моему мнению por lo que yo sé [пор ло кэ йё сэ] - Насколько я…

18 Apr 2026, 06:58 UTC≈4,370 viewsread 14 November 2026

​​​ФРАЗЫ И ВОПРОСЫ ДЛЯ ПОВСЕДНЕВНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ¿Qué pasa? [кэ пАса] – В чем дело? ¿Quién eres para juzgarme? [кьен Эрэс пАра хусгАрмэ] – Кто ты, чтобы меня судить? ¿Por qué piensas de esta manera? [пор кэ пьенсАс дэ Эста манЭра] – Почему ты так считаешь? ¿Y qué pasa ahora? [и кэ пАса аОра] – А сейчас в чем дело? ¿Qué quieres decir? [кэ кьЕрэс дэсИр] – Что ты хочешь этим сказать? ¿Puedes ocuparte de esto? [пуЭдэс о…

17 Apr 2026, 06:58 UTC≈3,490 viewsread 14 November 2026

​​​ПОПУЛЯРНЫЕ ИДИОМЫ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ a cualquier precio [а куалькЭр прЕсио] - любой ценой sea lo que sea [сЭа ло кэ сЭа] - будь что будет no poder hacer nada [но подЭр асЭр нАда] - быть не в состоянии сделать что-либо llegar a la meta [йегАр а ла мЭта] - достичь цели meterse en lios [мэтЭрсэ эн лИос] - нажить неприятности no llegar a ninguna parte [но йегАр а нингУна пАртэ] - ничего не добиться ceder el paso [сэд…

Showing the 12 most recent of 26 posts we hold for @miespanol. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Posts recorded as deleted after publishing

We recorded 1 post on @miespanol as deleted — posts this register held that were missing from the channel’s public page on two separate reads, taken from different network addresses at least an hour apart.

A deletion is not wrongdoing. This register can see that a post it held is no longer on the channel’s public page, and when — not why. Expired ad placements, reposts, rotating links and corrections all look the same. This is a count of recorded detections, not an exact total: it misses deletions we could not see, because only a post we held and later re-read inside the page can be seen to go, and it may include a small number of wrong records. How this is measured.

First seen missing
5 November 2026
Most recent seen missing
5 November 2026
Median time before seen missing
11 days
Seen missing in the last 30 days
1

Forward network

Republished by

Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Mentions

Named by 2 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.

Names

Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Channels Telegram recommends alongside this one

Telegram’s own answer, not this register’s. When this register asks Telegram’s API what is similar to this channel, this is the list it returns, in the exact order Telegram returns it — never re-sorted by subscribers or by anything else this register measures. The relationship, and the order, are Telegram’s; we record them and date them, and make no claim of our own about which of these channels actually resemble this one.

Испанский язык!
@espanol_spanish_castellano · 43,678
#1
ИСПАНСКИЙ БЕЗ НАПРЯГА 🤓
@galina_espanol · 4,495
#2
Aprender y practicar
@aprenprac · 3,184
#3
Испанский с нуля | Casadele
@casadelea1 · 13,089
#4
Испанский язык | Casadele
@casadeleonline · 13,643
#5
Esparusski | Испанский язык
@esparusski · 19,274
#6
Испанский язык
@castellano_es · 9,109
#7
Настя про испанский 🪭 ESPALINGO®
@espalingo_castellano · 19,140
#8
ПРЕПОД ИСПАНСКОГО
@profeprospanish · 3,598
#9
Анна | Испанский es mi vida 🇪🇸
@profesora_anna · 903
#10
Испанский язык | Espanol
@espanol_spanish_castellano_0 · 16,801
#11
Испанский с Анастасией 🪭 Школа ESPALINGO®
@espalingo · 4,571
#12
Испанский с Kate Sablina
@kate_sablina · 3,536
#13
Испанский язык |Обучение языку | Лингвист
@span_peace · 8,337
#14
iSPAmundo | Club de español 🇪🇸
@ispamundo · 681
#15
Испания от А до Я • Новости
@spainru · 16,989
#16
Verbos Españoles
@VerbosEspanoles · 869
#17
Испанские выражения и слова
@espafrase · 1,200
#18
DELE & Español Avanzado con María 🇪🇦
@espaconm · 5,477
#19
La Casita - школа испанского языка
@lacasitaescuela · 5,493
#20
Испанский с Хайро 🇪🇸
@espanol_con_jairo · 8,235
#21
Испанский юмор
@espanolhumor · 1,061
#22
Испанский язык: Bla-Bla e.Spanish con Ksenia
@blablaespanish0 · 3,986
#23
Испанский в кайФ - онлайн школа
@espanol_v_kaif · 5,329
#24
Sasha Studies Languages. Испанский
@sasha_studies_languages_spanish · 2,423
#25
Испанский для души | Español en línea
@espaline12 · 1,107
#26
ИСПАНСКИЙ CON MARGARITA🇪🇸
@spanishwithjoy · 2,641
#27
Cardiolengua: испанский и DELE
@Cardiolengua · 3,428
#28
🇪🇸 Лена Испаночка 🇪🇸
@lenaispanochkaoficial · 6,278
#29
Испанский для начинающих А1
@spanishfrom0 · 3,806
#30
Испанский ¡КЛАСС!
@ispanskiy_klass · 11,307
#31
Испанский с близняшками
@espa_love · 1,791
#32
Испания Inside
@spain_inside · 6,289
#33
На словах и на DELE
@c2spanish · 3,735
#34
Испанский язык 🇪🇸
@easyspain · 5,940
#35
Испанский стыд
@pomogaika_info · 2,621
#36
Испанский язык / learn spanish
@Spanishlanguag · 4,815
#37
Испанский hablamos_esp
@hablamos_esp · 4,198
#38
EnseñArte | испанский язык
@EnsenArte · 1,253
#39
POSTRES
@postreses · 2,617
#40
Españolinfo.Твой испанский мир🌎
@espanolinfo · 5,905
#41
TE FALTA CALLE | испанский язык из солнечной Севильи🇪🇸
@espanol_y_eventos · 5,298
#42
espanika 🇪🇸✈️
@espanolconveronica · 4,953
#43
🇪🇸 Испанский язык español @ispanki
@ispanki · 2,697
#44
Mi casa es su casa
@micasaes · 805
#45
Испанский язык / Учебники / Книги
@canal_espanol · 11,689
#46
Испанский в опросах и путешествиях 💃🧳🇪🇸
@helllospanish · 956
#47
Испанский язык
@espanolonlineru · 12,821
#48
RadiHola | Испанский язык
@radihola · 1,347
#49
Español_PuraVida | Испанский с юмором
@espanol_puravida · 1,747
#50
🇪🇸Españolgram🇪🇸
@espanolgram · 28,720
#51
Время испанского - настоящий испанский 🇪🇦
@tati_spanish · 1,030
#52
🇪🇸ЖИВОЙ ИСПАНСКИЙ🇪🇸
@lapalabra_esp · 1,524
#53
Институт Сервантеса в Москве
@institutocervantesmoscu · 8,080
#54
nata.lia.esp💖🇪🇸
@natalie_esp · 424
#55
PENELOPA
@penelopaa · 6,508
#56
Тимошкин испанский
@estimosha · 3,031
#57
Испанский язык | Spanish language
@SpanishTG · 8,859
#58
Español con series
@espanolconseries · 630
#59
испанский с Анной Захаровой
@la_classroom · 2,389
#60
Испанский LinGlobo
@linglobo · 451
#61
Испанский язык - легко!
@spanish7 · 2,515
#62
Мир Испанского Языка "Aprendemica" ❤️ Краснодар и онлайн.
@aprendemica · 855
#63
Casadele | Испанский в тестах
@espanoltest · 4,640
#64
Испания: главные новости
@noticiaru · 65,394
#65
Маргошка в Испании
@margo_in_spain · 1,912
#66
Español
@espnnl · 2,120
#67
Испания моя - España mía 🇪🇸
@my_spain_kislov · 8,530
#68
Испанский B1 B2 C1
@espanolb1b2c1 · 7,408
#69
Español Adentro
@espanoladentro · 2,384
#70
RUSSPAIN Главные новости Испании
@russpaincom · 11,222
#71
Билет в Мадрид 🇪🇸
@destinomadrid · 5,248
#72
Записки латиноамериканиста
@LatinAmericanNotes · 4,318
#73
LUZ 🇪🇸 Español con Estrella Moretti
@estrella_moretti · 1,640
#74
Сердце Ка́сереса
@heartofcaseres · 275
#75
HOLA caracola 🐌
@hola_hola_caracola · 5,168
#76
Юлия об Испании | Julia, ¡dígame!
@juliadigame · 1,237
#77
Испанский Амиго • Новости Испании
@amigokonon · 7,916
#78
Полезности от Max Anro - Валенсия | Испания | Лайфхаки
@MaxAnro_Spain · 953
#79
Spanish Language · Español
@spanish · 18,873
#80
Standup en Español🎙🇪🇸
@standupespanol · 2,091
#81
НОВОСТИ ИСПАНИИ
@novostispain · 13,560
#82
Лариса PRO Испанию | Недвижимость и переезд
@larisa_spain · 4,104
#83
VIDA VALENCIA
@vidavalencia · 3,862
#84
Испания с Евой 🇪🇸 SpainWithEva
@spainwitheva · 1,688
#85
🇪🇸 How2Spain • Релокация и Страхование в Испании
@how2spain · 3,578
#86
Напреподавала
@englishgreece · 1,283
#87
Французский Каждый День | French Every Day
@frencheveryday · 7,907
#88
Español: comprensión auditiva
@Leemos_Escuchamos · 797 (as read 5 October 2026)
#89
Испания | Блог о релокации
@otherlocation · 1,437
#90
RightWords Legal | юридический английский
@rwlegal · 4,400
#91
Valenciana. Валенсия. Испания.
@logunespa · 16,279
#92
Нутрициолог на кето🥑
@keto_sad · 435
#93
Валенсия Сейчас
@NewsValencia · 8,181
#94
¡ Испанский - прокачай !
@ispanskij_prokachaj · 539
#95

Read from Telegram’s recommendation API, most recently 5 October 2026. Telegram holds a list like this for a small and growing share of the register — how this is measured, and why most channel pages show nothing here.

Appears in Telegram’s recommendations for other channels

The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.

Испанский язык!
@espanol_spanish_castellano · 43,678
Telegram ranks this channel #18 of 97 here — alongside 96 others — read 28 August 2026
Spanish Language · Español
@spanish · 18,873
Telegram ranks this channel #29 of 90 here — alongside 89 others — read 5 October 2026
Настя про испанский 🪭 ESPALINGO®
@espalingo_castellano · 19,140
Telegram ranks this channel #57 of 96 here — alongside 95 others — read 30 September 2026
Esparusski | Испанский язык
@esparusski · 19,274
Telegram ranks this channel #62 of 97 here — alongside 96 others — read 3 October 2026

This channel appears in 4 seed channels' Telegram-generated recommendation lists in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 12 November 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“Мой Испанский!” (@miespanol), 18,754 subscribers as measured 12 November 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/miespanol.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.