Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

Channel

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

@tarjjommee

On this record: Topic · Observations · Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Posts edited after publishing · Posts recorded as deleted · Polls · Citations · Handles named that no longer answer · Telegram's recommendations · Cite this entry

22,806subscribers

-65 since we began measuring on 6 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 10,000–31,623.

Register entry

Telegram ID-1001280259885
TypeChannel
Username@tarjjommee
Created8 February 2019 — measured — cross-checked against a third-party dataset (TGDataset)
First recorded6 August 2026
Last confirmed live14 November 2026
Measurements held66
Confirmed unchanged1 time, most recently 14 November 2026
On Telegramt.me/tarjjommee

Topic

Other / unclassifiable — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 10 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 59% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and the other topics.

Observations

These are measurements, not verdicts. Each one below states something we counted, alongside the evidence it was counted from, so you can check it rather than take it. None of them is graded: every observation this register holds is recorded at severity 0, because the precision of the detectors behind them has not been measured yet, and a rating we cannot support is worse than none. Read each as a fact about the data, not as a judgement about the channel. How we measure.

Content that also appears on other registered channels

Posts published here appear in near-verbatim form on 3 other registered channels. The matching is on the text itself, not on Telegram’s forward marker, so it finds a copy whether or not it was labelled as one.

Matching posts — open both and compare (6 of the pairs behind the counts below)
Posted firstThenOverlapGap
@tarjjommee/6863 · this entry10 Aug 2026, 09:44 UTC@class_englysh/1028810 Aug 2026, 09:44 UTC1.00under a minute
@tarjjommee/6883 · this entry21 Aug 2026, 03:07 UTC@class_englysh/1032821 Aug 2026, 03:07 UTC1.00under a minute
@tarjjommee/6891 · this entry24 Aug 2026, 08:33 UTC@class_englysh/1034124 Aug 2026, 08:33 UTC1.00under a minute
@tarjjommee/7046 · this entry20 Oct 2026, 11:31 UTC@class_englysh/1052420 Oct 2026, 11:31 UTC1.00under a minute
@tarjjommee/7047 · this entry20 Oct 2026, 11:32 UTC@class_englysh/1052520 Oct 2026, 11:32 UTC1.00under a minute
@tarjjommee/6897 · this entry25 Aug 2026, 17:55 UTC@journalacademic/1167325 Aug 2026, 17:55 UTC1.00under a minute
Channels this entry shares post bodies with, where at least one matching post pair has no forward credit between the two channels, or to a common source, recorded in our data
ChannelMatching postsText overlapTypical gapPublished first
@class_englysh9 (8/8 hand-verifiable sample passed)1.00under a minute@class_englysh (8–1)
@journalacademic12 (8/8 hand-verifiable sample passed)1.00under a minutethis entry (10–2)
@postkeshik5 (5/5 hand-verifiable sample passed)0.955.6 hours@postkeshik (3–2)

Text overlap is the Jaccard coefficient over the set of distinct three-word phrases in the two bodies: 1.00 is identical wording, and the threshold for counting a pair at all is 0.70. Candidates are generated by simhash LSH (4 x 16-bit bands, exact Hamming <= 3) verified against the bodies with Jaccard over the SET of distinct 3-word shingles. Published first counts which side of each matching pair carries the earlier timestamp — in this corpus, which is the limitation directly below.

What this cannot establish

MEASURED, DOMINANT ERROR SOURCE: a post ingested before 2026-08-06 may have carried a forward header that was not recorded. A 45-pair hand-check against live t.me pages found 14 (31%) where the live page shows a forward header naming the other channel and the database has none, plus 4 more (9%) naming a third party. The text match itself was wrong 0 times out of 45. Read attribution_capture.items_in_trusted_window before treating the unattributed count as a claim.

Telegram lets a channel forward a post with a header naming the source, and we only began reliably recording that header on 2026-08-06. 12 of the 12 matches recorded here fall after that date and carried no header when we read them. The rest predate reliable capture and are not evidence either way.

“Published first” means first in this corpus. We hold 94 comparable posts for this entry, running 12 June 2026 to 14 November 2026. A channel we have read one page deep will look younger than a neighbour we have read in full, and the order would flip with no change in the underlying facts.

The detector’s own notes on this observation, as it recorded them. Names in this_style are fields of the underlying evidence record, which the plain-English paragraphs above read out for this entry.

  • Verbatim republication has three causes and the text separates only two: a clone/mirror, unattributed copy-paste, or BOTH channels copying a common third source that neither attributes. The spread filter (content held by at most 8 channels) reduces the third and does not remove it.
  • 'Earliest' means earliest IN THIS CORPUS. A channel ingested one page deep will look younger than a neighbour ingested in full; corpus_coverage above is there to be checked before the direction is believed.
  • shared_verified_est extrapolates the sampled pass rate over the full narrow match count; sampled/passed are the numbers actually measured.
  • Absence of a forward header is not proof of intent: Telegram lets a channel disable forward attribution, and a credit written in the body is not parsed as attribution here (mention_edge_either_way above is the closest available signal).

Recorded under the keys clone_copy · clone_mutual · clone_source, last confirmed 15 November 2026. An observation that a later pass no longer finds is cleared, and a cleared observation is removed from this page rather than being shown struck through — we do not keep publishing a claim we have withdrawn. Dispute an observation.

Growth

22,61922,88322,75122,8066 August 202614 November 2026
66 measurements spanning 101 days, net -65. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 22,579–22,923 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded, most recent 20 of 66
Measured (UTC)SubscribersChange
14 Nov 2026, 21:0022,806+10
11 Nov 2026, 20:5622,796-22
9 Nov 2026, 20:4522,818-11
8 Nov 2026, 15:0822,829-19
7 Nov 2026, 12:0722,848-1
6 Nov 2026, 09:4922,849-20
5 Nov 2026, 10:2522,869+3
4 Nov 2026, 10:3122,866-14
3 Nov 2026, 11:3922,880+13
2 Nov 2026, 11:0622,867-16
1 Nov 2026, 11:5522,883+98
31 Oct 2026, 10:5422,785+16
30 Oct 2026, 13:2722,769-10
29 Oct 2026, 11:0722,779-21
28 Oct 2026, 07:5622,800+13
27 Oct 2026, 09:1522,787+28
26 Oct 2026, 07:1922,759-22
25 Oct 2026, 08:1122,781-18
24 Oct 2026, 10:4622,799+10
23 Oct 2026, 09:4022,789first reading

Engagement

124 posts held, back to 2 June 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 115 pages of Telegram’s post history, 20 posts per page.

ERR · 30 days
0.808%
avg views ÷ 22,806 subscribers
Avg views / post
184
37 posts measured
Reaction rate
0.223%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
37
of 124 held

ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.

ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate. It is computed over the 4 of 37 measured posts that carry a reaction reading, and over those same posts' views.

What these figures were computed from
WindowRolling 30 days · latest post in window 14 November 2026
Posts held124 (2 June 2026 – 14 November 2026)
Views total6,821
Reactions total8
Forwards / commentsnot exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken15 Nov 2026, 15:10 UTC

Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.

Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.

Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.

What this channel posts

Photos
706
Videos
47
Links
563

Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 15 November 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. Below Telegram’s rounding threshold, so these counts are exact.

Reaction mix

86 reactions across 23 posts, in 8 distinct kinds. The most used accounts for 79.1% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
❤6879.1%
👍78.14%
🍾44.65%
🤡33.49%
👎11.16%
👏11.16%
💩11.16%
🔥11.16%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 25 of the 124 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 86 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 124 most recent posts we hold, published 2 June 2026 to 14 November 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Recent posts

Telegram’s own ‘edited’ marker: 2 of 37 posts held from the last 30 days (5.41%) carried it when this register last read them. The marker says a post was changed after publishing, not what it said before — this register holds the earlier wording only where an edit fell between two of its own reads (see the edit ledger and how it is measured).

14 Nov 2026, 20:41 UTC34 viewsread 15 November 2026
Forwarded from @Armisstab

😱 اگه میخای اینترنت ملیو دور بزنی و کلی آموزش خفن یاد بگیری چنلای داخل لینک از دست نده 🎉 ⛳️ https://t.me/addlist/V9V_4tcDCKVmYjc0 .

Signed هانیه

14 Nov 2026, 18:47 UTC47 viewsread 15 November 2026
Forwarded from @Armisstab

👁‍🗨 اکانت های اخصاصی هوش مصنوعی با کمترین قیمت !! @GptPluserBot 〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️ 📕دانلود آبجکت های رایگان 3DDD 📕دنیای نرم افزار و برنامه های PC 📕وکتور های جذاب فتوشاپ 📕برنامه نویسی JAVA. SEO. PHP 📕پایان نامه،مقاله،مهاجرت تحصیلی 📕ترجمه کتاب ومقاله های دانشجویی 📕ساخت و تولید(طراحی و ماشینسازی) 📕هکرهای کلاه سفید 📕آموزش انگلیسی همراه،سوال،فلش کارت 📕آموزش مقاله نویسی و research 📕از 0 تا 100 چاپ مقاله ❖ISI❖ 📕آ…

Signed هانیه

13 Nov 2026, 22:31 UTC16 viewsread 14 November 2026
Forwarded from @Armisstab

❌ چند ساعت دیگه پاک میشه . . .

Signed هانیه

13 Nov 2026, 19:35 UTC38 viewsread 14 November 2026
Forwarded from @Armisstab

🗂 با این لیست مرتب و دسته بندی شده فقط یک ثانیه تا محتوا، آموزش و ابزاری که نیاز داری فاصله داری 👌🏼😍 ❌ تا حذف نشده استفاده کنید! ✅ https://t.me/addlist/NKVZGqUUWW1hOGM0

Signed هانیه

13 Nov 2026, 19:27 UTC37 viewsread 14 November 2026
Forwarded from @Armisstab

🔰 لیستی تخصصی براتون اوردیم از کانال قدیمی در تگلرام 🔵 @Armisstab ▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️ ⛳️دسته بندی : برنامه نویسی و طراحی وبسایت @Computer_IT_Engineering @PythonForever @AmoozeshWebsite @Android0to100 @programmer_best @hivaweb ▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️ ⛳️دسته بندی : زبان خارجه و مهاجرت @arashniaenglish1 @writingandgrammar @PTEnglishtest1 @class_englysh @tarjjommee @Vocab_in_use @Ellipsis50 @english_uniquee @ESL4You @frandcompany @…

Signed هانیه

12 Nov 2026, 22:33 UTC27 viewsread 13 November 2026

اینم کانال VIPپولی ما رایگان خدمت شما😍

Signed هانیه

12 Nov 2026, 19:03 UTC35 viewsread 13 November 2026

🔻تو این شرایط بازار دلیلی نمیبینم که از اعضا برای ورود به VIP پول بگیرم 🙏دعای خیرتون برای ما کافی است لینک ورود : 👇 https://t.me/addlist/9R0djKnGBS8wN2I0

Signed هانیه

11 Nov 2026, 20:29 UTC15 viewsread 12 November 2026
Forwarded from @Armisstab

✅ پک کامل تخصصی کانال ها هرچی یک فریلنسر لازم داره، یکجا دسترسی رایگان ✨ 🔴 لینک 1 : https://t.me/addlist/VBFo1HxsTH9jNTQ0 🔴 لینک 2 : https://t.me/addlist/rTSDa6TiG9c1ZmI0 .

Signed هانیه

11 Nov 2026, 18:40 UTC33 viewsread 12 November 2026
Forwarded from @Armisstab

🟠 قیمت های ویژه و تخفیف خورده اشتراک های هوش مصنوعی : @GptPluserBot 🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺 🔻دانلود پکیج‌های آموزشی {فول رایگان} 🔻آرشیو "فونت تایپوگرافی" رایگان 🔻‏آموزش PHP، HTML، CSS، سئو و.. 🔻انگلیسی از مبتدی تا آیلتس 6 🔻دانلود" فونت پولی" رایگان 🔻ژست و فیگور عکاسی 🔻یک میلیون جزوه و نمونه سوال رایگان 🔻آموزش 0 تا 100هک ،امنیت(رایگان) 🔻دنیای نرم افزار و برنامه های PC 🔻اخبار بدون سانسور دانشجویی 🔻دانلود برنامه اندرویدی ه…

Signed هانیه

10 Nov 2026, 21:00 UTC25 viewsread 11 November 2026

کانال VIP ما رایگان شد استفاده کنید عزیزان🙏

Signed هانیه

10 Nov 2026, 19:29 UTC44 viewsread 11 November 2026

🔻تو این شرایط بازار دلیلی نمیبینم که از اعضا برای ورود به VIP پول بگیرم 🙏دعای خیرتون برای ما کافی است لینک ورود : 👇 https://t.me/addlist/9R0djKnGBS8wN2I0

Signed هانیه

10 Nov 2026, 15:55 UTC392 viewsread 15 November 2026
Photo

🌐 تقویم برگزاری «آزمون زبان انگلیسی عمومی وزارت بهداشت (MHLE) سال ۱۴۰۵» اعلام شد 🔹راهنمای برگزاری آزمون زبان انگلیسی عمومی وزارت بهداشت (MHLE) در سال ۱۴۰۵ منتشر شد. آزمون دوره ۸۵ در اول بهمن‌ماه سال جاری، برگزار می‌شود و زمان ثبت‌نام، دریافت کارت ورود به جلسه و اعلام نتایج هر دوره مشخص شده است. 🔹این آزمون با هدف سنجش توانایی داوطلبان در زبان انگلیسی و ارزیابی میزان تسلط آنان بر مهارت‌های مورد نیاز برای مطالعه منابع…

Signed 𝒜𝒹𝓂𝒾𝓃

Showing the 12 most recent of 124 posts we hold for @tarjjommee. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Posts edited after publishing

@tarjjommee edited 1 post after it first published — the same permalink now carries different wording than the one this register originally read, caught because our own crawl held a copy of the earlier text.

An edit is not deception. Typo fixes, price updates and corrections look exactly like this too — this register can tell you the wording changed and when, not why. How this is measured.

First edit seen
1 September 2026
Most recent edit
1 September 2026

Posts recorded as deleted after publishing

We recorded 5 posts on @tarjjommee as deleted — posts this register held that were missing from the channel’s public page on two separate reads, taken from different network addresses at least an hour apart.

A deletion is not wrongdoing. This register can see that a post it held is no longer on the channel’s public page, and when — not why. Expired ad placements, reposts, rotating links and corrections all look the same. This is a count of recorded detections, not an exact total: it misses deletions we could not see, because only a post we held and later re-read inside the page can be seen to go, and it may include a small number of wrong records. How this is measured.

First seen missing
8 August 2026
Most recent seen missing
8 August 2026
Median time before seen missing
25 hours
Seen missing in the last 30 days
0

Polls

The 3 polls we hold for this entry, as Telegram rendered them when we read the post. A poll’s figures keep moving after that, so each one is dated.

15 Sept 2026, 10:07 UTCAnonymous Quiz93 voters

موقعی که من مریض بودم، همه خیلی دلسوز بودند. به انگلیسی چی میشه؟

  1. Everyone was very sympathetic when I was sick.81%
  2. Everyone was very optimistic when I was sick.19%

Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.

30 Jun 2026, 09:34 UTCAnonymous Quiz314 voters

عبارت “How come” به چه معنیه؟🤔

  1. چطور میای؟40%
  2. چطور بریم؟10%
  3. چطور ممکنه؟50%

Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.

2 Jun 2026, 08:27 UTCAnonymous Quiz146 voters

( با توجه به جمله‌ای که شنیدی ) کدوم ترجمه درسته ؟

  1. عزیزم ، وقتش رسیده66%
  2. عزیزم ، وقت تمومه34%

Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.

Percentages only — there are no per-option vote counts here, because Telegram publishes none. The public post preview gives each option’s share and a single voter total, and nothing else. Multiplying one by the other would produce a per-option tally that looks measured and is not: the shares are rounded to whole numbers before we ever see them. We print what was published and leave the column that does not exist empty.

The shares need not add up to 100. Rounding alone puts many polls at 99 or 101. A poll that allows more than one answer per voter runs well past 100 by design, and several here do. The bars are drawn against a fixed 100% track at each option’s own percentage rather than normalised to the total, so a poll that exceeds it shows that it does instead of being quietly rescaled.

Read from the 124 most recent posts we hold, published 2 June 2026 to 14 November 2026. Telegram labels each poll by kind — an anonymous poll, a quiz, a closed set of final results — and that label is reproduced rather than paraphrased.

Forward network

Republished by

Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Mentions

Named by 119 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it. The 24 listed below are the most frequent namers; the rest are counted above but not each listed.

Named by

Channels on the register whose posts name this channel's handle.

تبادلات ایرانیان+2k
@tabadolatdaneshjooei · 29
19 posts
تبادلات لیستی فاخر (روزانه)+1k
@tabadoldanshgo · 3
19 posts
ژورنال آکادمیک
@journalacademic · 26,494
12 posts
📱android_best
@android_best · 44,712
9 posts
Oxford English
@class_englysh · 28,076
9 posts
TACTIC English
@PTEnglishtest1 · 50,703
8 posts
Voxel studios 3D Object
@Voxel3DVray · 64,146
8 posts
Black Security Team
@Black_Security · 63,979
7 posts
نسـخه خــوانى و معــرفى انــواع داروهــا (رایگان) 🖤
@pharrm_2018 · 30,025
6 posts
مرکز آموزش کامپیوتر
@AmoozeshWebsite · 96,853
5 posts
Windows APP
@Narmafzarpc · 55,587
5 posts
مرکز تعمیرات موبایل
@repairms · 23,677
5 posts
Programming <-> برنامه نویسی
@Amozesh_4u · 30,186
4 posts
️Mechanical 3Design Accademy™آکادمی طراحی سه بعدی و نقشه کشی صنعتی،مهندسی مکانیک - ساخت و تولید- ماشین سازی
@cad_3d · 22,266
4 posts
English For All (EFA)
@Ellipsis50 · 21,028
4 posts
English Unique | آموزش زبان انگلیسی
@english_uniquee · 19,406
4 posts
بانک کتاب علوم پزشکی
@ketabepezeshki · 28,880
4 posts
مقاله نویسی گروه آموزشی دکتر یزدان دوست
@med_article · 20,615
4 posts
آموزشهای کامپیوتر و موبایل
@Pc_IT_Mob · 91,921
4 posts
تبادلات لیستی ایرانیان
@TabListeAiranian · 127
4 posts
English online
@Eng_Online · 36,334
3 posts
EngineeringReverse | مهندسی معکوس
@EngineeringReverse · 21,671
3 posts
ENGLISH WITH MIMA
@Englishwithmima · 13,853
3 posts
مدرسه اطلاعات
@INFORMATIONINSTITUTE · 13,110
3 posts

Names

Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.

English Unique | آموزش زبان انگلیسی
@english_uniquee · 19,406
23 posts
Oxford English
@class_englysh · 28,076
22 posts
Arras and Design
@Design_groooup · 12,593
22 posts
EngineeringReverse | مهندسی معکوس
@EngineeringReverse · 21,671
22 posts
ژورنال آکادمیک
@journalacademic · 26,494
22 posts
❰❰ آموزش مقاله‌نویسی ISI ❱❱
@akhtar_electronic_group · 19,868
21 posts
📱android_best
@android_best · 44,712
21 posts
کانال تبادلات پر جذب آرمیس
@Armisstab · 1,619
21 posts
گروه معماری چهارسوق
@CHAHAR_SOOGH_archi_gp · 14,964
20 posts
مهدی هک | آموزش هک و امنیت™
@Mahdiihack · 20,473
20 posts
English animations
@anime4english · 11,410
19 posts
Black Security Team
@Black_Security · 63,979
19 posts
️Mechanical 3Design Accademy™آکادمی طراحی سه بعدی و نقشه کشی صنعتی،مهندسی مکانیک - ساخت و تولید- ماشین سازی
@cad_3d · 22,266
19 posts
English Listening Practice
@EnglishListeningPractice1 · 10,397
19 posts
مکالمات روزمره انگلیسی
@ESL4You · 16,195
19 posts
Learn english with movies
@howimetyourmotherrr · 15,600
19 posts
هوش مصنوعی| علم داده
@AILearnCamp · 21,258
18 posts
• ɪɴꜰᴏ ᴅɪɢɪᴛᴀʟ •
@info_digital66 · 9,760
18 posts
Education the mechanical engineering Softwares(CAD/CAM/CAE) مرجع آموزش نرم افزارهای مهندسی مکانیک - ساخت و تولید
@m_e_tutorial · 18,241
18 posts
مقاله نویسی گروه آموزشی دکتر یزدان دوست
@med_article · 20,615
17 posts
Programming <-> برنامه نویسی
@Amozesh_4u · 30,186
16 posts
Computer & IT Engineering
@Computer_IT_Engineering · 189,573
16 posts
مهندسی کامپیوتر
@devloper98 · 12,602
16 posts
جزوه بازا 📚
@jozve_baza · 12,327
16 posts

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Channels Telegram recommends alongside this one

Telegram’s own answer, not this register’s. When this register asks Telegram’s API what is similar to this channel, this is the list it returns, in the exact order Telegram returns it — never re-sorted by subscribers or by anything else this register measures. The relationship, and the order, are Telegram’s; we record them and date them, and make no claim of our own about which of these channels actually resemble this one.

Learning english fast
@Englishgrammar606 · 50,336
#1
ویدیوهای آموزش انگلیسی در یک دقیقه
@EnglishInAMinute7 · 2,202
#2
TACTIC English
@PTEnglishtest1 · 50,703
#3
آموزش کامل مقاله نويسی با هوش مصنوعی
@tephd5 · 55,119
#4
English online
@Eng_Online · 36,334
#5
آموزش | زبان ENG LANG Land
@EnglishAndBookLovers · 19,409
#6
𝑬𝒏𝒈𝒍𝒊𝒔𝒉 𝑪𝒂𝒇𝒆 ☕
@English_cafe8 · 12,859
#7
کتابخانه انگلیسی من🎧😍
@EnglishAudioLibrary · 42,149
#8
آموزش های آزمون GRE
@gre7ir · 1,599
#9
Learn english with movies
@howimetyourmotherrr · 15,600
#10
پادکست انگلیسی | لهجه British
@Br_podcast · 9,836
#11
اصطلاحات روزمره انگلیسی
@bestidioms4you · 7,525
#12
🟣 We are learning English | آموزش زبان انگلیسی 🟣
@VR_learning_english · 9,300
#13
1000English Collocations
@collocationsin10m · 7,391
#14
JobFinder l کاریاب
@shoghl_yaby · 20,866
#15
یادگیری زبان با کوئیز
@rahmaniquiz · 3,750
#16
🟪 We are learning English 2 | آموزش زبان انگلیسی 🟪
@VR_learning_English2 · 11,557
#17
English Tests
@English_ltt · 19,578
#18
ژورنال آکادمیک
@journalacademic · 26,494
#19
اصطلاحات کاربردی انگلیسی
@learningenglishidiom · 7,503
#20
Policy in act
@policyinact · 7,668
#21
🎖تور تخصصی زبان انگلیسی
@En_tour · 11,035
#22
🎖آکادمیِ زبانِ لینگو تور
@lingotour_academy · 1,111
#23
🎓 ENGLISH_ILI
@English_ili · 31,691
#24
English Cafe
@english_cafe · 19,331
#25
آکادمی زبان کودک و بزرگسال عابدینی
@Abedini_LgAcademy · 47,750
#26
کانال آموزش مقاله نویسی + چاپ کتاب + آموزش از 0 تا 100 با شما هستیم
@resumedaran · 15,920
#27
Oxford English
@class_englysh · 28,076
#28
دورهمی برنامه نویسان
@programmers_gathering · 9,410
#29
رادیو زبان و پادکست
@Radio_Zaban · 23,024
#30
آموزش آسان زبان انگلیسی
@englisharashnia5 · 779
#31
آموزش ومشاوره پایاننامه، رساله ، مقاله ، پستداک، کتاب ، رزومه ، انگیزه نامه ، اپلای تحصیلی وترجمه تخصصی ۰۹۱۳۲۲۷۲۶۴۳
@payan_name9606 · 15,466
#32
تور چالش و تست های انگلیسی
@en_quizztour · 7,286
#33
بانک مقالات، پروپوزال و پایاننامه
@tephd6 · 43,731
#34
Computer Science | علم کامپیوتر
@Computer_Science100 · 46,846
#35
کاریابی علوم پزشکی کشور
@medicalniazmandiha · 21,915
#36
Freelancer
@job_freelancer · 32,097
#37
Hashtagify‌‍‍! | آموزش هوش‌ مصنوعی
@hashtagifyofficial · 12,802
#38
دوره های یودمی را رایگان بیاموزید و گواهینامه بگیرید.
@udemyforever · 30,393
#39
کتابخانه مهندسی کامپیوتر و پایتون
@programmers_street · 30,925
#40
کتاب دانشگاهی
@ketab_daneshgahi · 20,885
#41
Computer & IT Engineering
@Computer_IT_Engineering · 189,573
#42
Unii_kar
@unii_kar · 23,597
#43
آموزش کامپیوتر و موبایل
@AmoozeshiENG · 54,491
#44
W3schoolsfa | پایتون ،برنامه نویسی و هوش مصنوعی آموزش رایگان
@pyfaw3schools · 10,310
#45
جزوه دانشجویی
@jozveh_daneshjoyi · 32,280
#46
پراجکت | کاریابی دانشجویی👩‍🎓
@proaject · 5,894
#47
🌏 دنیایِ 🎓 جزوه 📚
@Donyayejozveh · 54,899
#48
📚University_books
@UNIVERSITY_BOOKSS · 36,220
#49
📚آموزش لهجه عربی با ویدیو📚
@tarjomeharaabi · 3,233
#50
روانشناسی و علوم شناختی - مدارس میان‌رشته‌ای
@IDS_Psy · 1,959
#51
رازهایی که شما نمی دانید
@allahSecret · 1,082
#52
شیمی فلسفی فانتزی
@PersianChemist · 41,462
#53
مقاله نویسی گروه آموزشی دکتر یزدان دوست
@med_article · 20,615
#54
مرکز آموزش کامپیوتر
@AmoozeshWebsite · 96,853
#55
Html and Css & Jsآموزش
@htmlcss_channels · 22,712
#56
Soraya scientific magazine
@Soraya_Astronomy · 1,598
#57
آموزش برنامه نویسی و هوش‌مصنوعی | Max academy
@max_academy · 69,741
#58
آموزش کامپیوتر | رفع مشکلات کامپیوتری
@tamirpc_com · 22,582
#59
اخبار هوش مصنوعی
@Ai_NewsTv · 27,166
#60
دانش گرام | daneshgram
@daneshgram · 12,380
#61
زبان تخصصی علوم سیاسی
@language_political · 4,042
#62
فلک‌بین (رویدادهای آسمان)
@heavenevents · 1,760
#63
پایتون | Data Science | Machine Learning
@Python4all_pro · 24,122
#64
آموزشهای کامپیوتر و موبایل
@Pc_IT_Mob · 91,921
#65
کافه مهندس
@cofeeng · 112,224
#66
آموزش عربی با فیلم و کارتون
@ArabicWithVideoes · 12,980
#67
Tactics for Listening 1 2 3
@tactics4listening123 · 9,696
#68
English Literature
@Englishliteraturemagazine · 12,255
#69
صفر تا صد اپلای
@everythingforapply · 18,769
#70
آموزش فتوشاپ
@azphotoshopp · 10,472
#71
English Listening Practice
@EnglishListeningPractice1 · 10,397
#72
DouranAcademy
@douranAC · 1,644
#73
آموزش مکالمه عربی فصیح
@Arabicfassih · 13,751
#74
مخزن آهنگ های انگلیسی با ترجمه فارسی
@music_lyrics_tele · 10,071
#75
اطلاع رسانی کارگاههای آموزشی معتبر
@mppphd · 19,344
#76
برنامه‌نویسی | هوش مصنوعی | علم داده
@python_0to100 · 17,451
#77
Html & Css
@html_Css100 · 11,877
#78
Learn English Stories
@LearnEnglishStorys · 707
#79
دوره های آموزشی | کسب درآمد
@Tiger_Pak · 13,121
#80
☕ کافه دانشجو 🎓
@cafejoo · 21,216
#81
اخبار دانشجویی
@Daneshjou_news · 19,005
#82
Education the mechanical engineering Softwares(CAD/CAM/CAE) مرجع آموزش نرم افزارهای مهندسی مکانیک - ساخت و تولید
@m_e_tutorial · 18,241
#83
خانه موبایل و کامپیوتر
@PcAndMob · 23,826
#84
Tehran Chess School
@tehranchess · 286
#85
ریاضی دهم کرمی 1402
@zmgskepyelgsmgskvslgsl · 2,036
#86
آقای هوش مصنوعی
@MrArtificialintelligence · 20,694
#87
اپلای مپ
@ApplyMap · 19,390
#88
از روسی
@az_rusi · 1,652
#89

Read from Telegram’s recommendation API, most recently 20 September 2026. Telegram holds a list like this for a small and growing share of the register — how this is measured, and why most channel pages show nothing here.

Appears in Telegram’s recommendations for other channels

The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.

آموزش | زبان ENG LANG Land
@EnglishAndBookLovers · 19,409
Telegram ranks this channel #1 of 75 here — alongside 74 others — read 2 October 2026
English online
@Eng_Online · 36,334
Telegram ranks this channel #3 of 88 here — alongside 87 others — read 1 September 2026
کتابخانه انگلیسی من🎧😍
@EnglishAudioLibrary · 42,149
Telegram ranks this channel #3 of 83 here — alongside 82 others — read 30 August 2026
Oxford English
@class_englysh · 28,076
Telegram ranks this channel #4 of 74 here — alongside 73 others — read 10 September 2026
Learning english fast
@Englishgrammar606 · 50,336
Telegram ranks this channel #8 of 93 here — alongside 92 others — read 25 August 2026
ژورنال آکادمیک
@journalacademic · 26,494
Telegram ranks this channel #9 of 78 here — alongside 77 others — read 12 September 2026
🎓 ENGLISH_ILI
@English_ili · 31,691
Telegram ranks this channel #10 of 77 here — alongside 76 others — read 9 September 2026
آموزش کامل مقاله نويسی با هوش مصنوعی
@tephd5 · 55,119
Telegram ranks this channel #10 of 81 here — alongside 80 others — read 23 August 2026
انگلیسی با رضا آرش نیا
@arashniaenglish1 · 74,644
Telegram ranks this channel #10 of 74 here — alongside 73 others — read 19 August 2026
English Cafe
@english_cafe · 19,331
Telegram ranks this channel #12 of 81 here — alongside 80 others — read 1 October 2026
صفر تا صد اپلای
@everythingforapply · 18,769
Telegram ranks this channel #13 of 70 here — alongside 69 others — read 2 October 2026
TACTIC English
@PTEnglishtest1 · 50,703
Telegram ranks this channel #14 of 93 here — alongside 92 others — read 25 August 2026
رادیو زبان و پادکست
@Radio_Zaban · 23,024
Telegram ranks this channel #15 of 84 here — alongside 83 others — read 21 September 2026
آکادمی زبان کودک و بزرگسال عابدینی
@Abedini_LgAcademy · 47,750
Telegram ranks this channel #15 of 81 here — alongside 80 others — read 26 August 2026
کاریابی علوم پزشکی کشور
@medicalniazmandiha · 21,915
Telegram ranks this channel #33 of 87 here — alongside 86 others — read 21 September 2026
مقاله نویسی گروه آموزشی دکتر یزدان دوست
@med_article · 20,615
Telegram ranks this channel #39 of 73 here — alongside 72 others — read 26 September 2026
بانک مقالات، پروپوزال و پایاننامه
@tephd6 · 43,731
Telegram ranks this channel #42 of 88 here — alongside 87 others — read 27 August 2026
Writing & Grammar 👨‍🏫
@writingandgrammar · 57,824
Telegram ranks this channel #45 of 88 here — alongside 87 others — read 23 August 2026
JobFinder l کاریاب
@shoghl_yaby · 20,866
Telegram ranks this channel #47 of 75 here — alongside 74 others — read 25 September 2026
الو نیوز | الونیوز
@AloNews_com · 42,758
Telegram ranks this channel #50 of 59 here — alongside 58 others — read 29 August 2026
اطلاع رسانی کارگاههای آموزشی معتبر
@mppphd · 19,344
Telegram ranks this channel #59 of 91 here — alongside 90 others — read 1 October 2026
اخبار دانشجویی
@Daneshjou_news · 19,005
Telegram ranks this channel #64 of 71 here — alongside 70 others — read 2 October 2026
Proxy Saver
@Proxysarver · 33,035
Telegram ranks this channel #66 of 72 here — alongside 71 others — read 6 September 2026
جزوه دانشجویی
@jozveh_daneshjoyi · 32,280
Telegram ranks this channel #67 of 82 here — alongside 81 others — read 4 September 2026

This channel appears in 32 seed channels' Telegram-generated recommendation lists in total, of which the 24 where it ranks highest are shown above. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 14 November 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“ترجمه ی متون عمومی و تخصصی” (@tarjjommee), 22,806 subscribers as measured 14 November 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/tarjjommee.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.