Telegram RegisterThe public register of Telegram

Channel

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

@tarjjommee

On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Polls · Citations · Cite this entry

22,777subscribers

-94 since we began measuring on 6 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 10,000–31,623.

Register entry

Telegram ID-1001280259885
TypeChannel
Username@tarjjommee
Created8 February 2019measured — cross-checked against a third-party dataset (TGDataset)
First recorded6 August 2026
Last confirmed live14 August 2026
Measurements held10
Confirmed unchanged1 time, most recently 14 August 2026
On Telegramt.me/tarjjommee

Growth

22,77722,87922,8286 August 2026 — 22,871 subscribers6 August 2026 — 22,873 subscribers7 August 2026 — 22,879 subscribers8 August 2026 — 22,868 subscribers9 August 2026 — 22,861 subscribers10 August 2026 — 22,832 subscribers11 August 2026 — 22,827 subscribers12 August 2026 — 22,824 subscribers13 August 2026 — 22,815 subscribers14 August 2026 — 22,777 subscribers6 August 202614 August 2026
10 measurements spanning 9 days, net -94. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 22,762–22,894 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)SubscribersChange
14 Aug 2026, 15:1422,777-38
13 Aug 2026, 09:1322,815-9
12 Aug 2026, 12:2422,824-3
11 Aug 2026, 13:0722,827-5
10 Aug 2026, 12:2722,832-29
9 Aug 2026, 09:5122,861-7
8 Aug 2026, 10:3822,868-11
7 Aug 2026, 08:3522,879+6
6 Aug 2026, 09:3022,873+2
6 Aug 2026, 02:0422,871first reading

Engagement

24 posts held, back to 2 June 2026the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 24 pagesof Telegram’s post history, 20 posts per page.

ERR · 30 days
2.58%
avg views ÷ 22,777 subscribers
Avg views / post
588
14 posts measured
Reaction rate
1.07%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
15
of 24 held

ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.

ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views— note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate. It is computed over the 4 of 14 measured posts that carry a reaction reading, and over those same posts' views.

What these figures were computed from
WindowRolling 30 days · latest post in window 13 August 2026
Posts held24 (2 June 202613 August 2026)
Views total8,237
Reactions total23
Forwards / commentsnot exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken15 Aug 2026, 17:24 UTC

Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.

Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.

Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.

What this channel posts

Photos
695
Videos
47
Links
557

Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 15 August 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. Below Telegram’s rounding threshold, so these counts are exact.

Reaction mix

28 reactions across 7 posts, in 3 distinct kinds. The most used accounts for 92.9% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
2692.9%
👍13.57%
🔥13.57%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 7 of the 24 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 28reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 24 most recent posts we hold, published 2 June 2026 to 13 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Recent posts

13 Aug 2026, 19:31 UTC43 viewsread 14 August 2026
Forwarded from @tabadllist

💥بهترین منابع آموزشی و استخدامی کادر درمان در یک نگاه ✅گنجینه فایل‌ها، جزوه‌ها و آگهی‌های استخدامی ویژه علوم پزشکی دیگه وقتت رو برای پیدا کردن جزوه و فایل هدر نده، عضو شو مرجع دسترسی به فایل‌های کمیاب ارشد و استخدامی 👇 https://t.me/addlist/IXRKmeyHcBgxZDJk https://t.me/addlist/8_2sKKdP5dBiMmQ0

Signed هانیه

11 Aug 2026, 20:37 UTC6 viewsread 11 August 2026
Forwarded from @Tab_Mohandesi24

👌🏻مجموعه ای از کانال های تخصصی که منابع لازم را به صورت #رایگان در اختیار شما قرار میدهد ‼️ لیست به زودی حذف خواهد شد.... 🟣 https://t.me/addlist/nq1qs9Psn8A0Mjg8 .

Signed هانیه

11 Aug 2026, 19:33 UTC20 viewsread 11 August 2026
Forwarded from @Tab_Mohandesi24

🚀دیگه هزینه نجومی برای اشتراکای هوش مصنوعی نکن!! @GptPLuserBot 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 🔻سیرتاپیاز هک، برنامه‌نویسی، هوش مصنوعی (فول رایگان) ⛳️@Computer_IT_Engineering 🔻❰❰❰شغل دانشجویی با درآمد 3/000/000❱❱❱ ⛳️@tablighahti 🔻آموزش مقاله نویسی و research ⛳️@med_article 🔻پایان نامه،مقاله،پروپزال،مهاجرت تحصیلی ⛳️@journalacademic 🔻اموزش هک غیرقانونی با (موبایل) ⛳️@EngineeringReverse 🔻مقاله ❖ISI❖ با هوش مصنوعی ؟! ⛳️@akhtar_electronic_

Signed هانیه

10 Aug 2026, 09:44 UTC316 viewsread 15 August 2026
Voice message

🐾What’s eating you ? چته؟ ⚡️What's eating you ? I told you the truth. چته ؟ بهت حقیقت رو گفتم ⚡️What's eating you ? Do you have any problem ? چته ؟ مشکلی داری ؟ ⚡️What's eating you ? Is Everything like that you want? چته ؟ همه چی همونجوریه که میخوای

Signed هانیه

9 Aug 2026, 20:32 UTC24 views1 reactionsread 10 August 2026
Forwarded from @Tab_Mohandesi24

🚀 ظرفیت عضویت VIP آزاد شد! 🔗 https://t.me/addlist/jQsxTjVCI9s1NTc0 ⚠️ هر لحظه ممکنه بسته بشه. .

1

Signed هانیه

9 Aug 2026, 14:29 UTC129 viewsread 10 August 2026
Photo

🚨 فرصت ویژه تابستان رو از دست نده! ☀️ 🎯 مهارت یاد بگیر، برای آینده آماده شو! ثبت‌نام دوره‌های کاربردی جهاد دانشگاهی شهید بهشتی آغاز شد 👇 🩺 مراقبت از سالمند در منزل 💉 فوریت‌های پزشکی 💊 تکنسین داروخانه 🦷 دستیار دندان‌پزشک ✨ چرا این دوره‌ها؟ ✅ آموزش کاربردی و مهارت‌محور ✅ مدرک معتبر جهاد دانشگاهی ✅ بدون نیاز به پیش‌زمینه پزشکی ✅ حضوری و آنلاین 🎁 ۲۰٪ تخفیف ویژه ترم تابستان ⏳ ظرفیت محدود! 📩 برای مشاوره و ثبت‌نام همین حالا

Signed هانیه

8 Aug 2026, 22:33 UTC16 viewsread 9 August 2026
Forwarded from @respinatab

💡 به تعدادی برنامه نویس و شبکه و دانشجو خیلی فوری نیازمندیم. 👉 https://t.me/addlist/xK7DrWIjxttiMjRk ‼️ رایگان ظرفیت محدود➡️

Signed هانیه

8 Aug 2026, 19:36 UTC32 viewsread 9 August 2026
Forwarded from @respinatabPhoto

✔️ دوستان برای دسترسی راحت تر شما کانال‌ها و گروه‌هایی که لازمتون می‌شه رو تو یه فولدر گذاشتیم. ⭐️ این فولدر رو به تلگرامتون اضافه کنید، اینجوری دیگه بین انبوه آموزش‌ها و گروه‌ها سردرگم نمی‌شید و هر سوالی که واسه کامپیوتر و طراحی سایت و برنامه نویسی و شبکه نیاز دارید می‌تونید بپرسید. 🔹 حتی می‌تونید جزوه‌ها دانشگاهیتو هم از اینجا بردارید. 📥 با زدن دکمه Add این فولدر به تلگرام شما اضافه می‌شود. 👇👇 ➡️🔗 https://t.me/

Signed هانیه

5 Aug 2026, 15:34 UTC626 views1 reactionsread 15 August 2026

🧠 مترجم اختصاصی ChatGPT بالاخره راه اندازی شد | همین حالا گوگل ترنسلیت رو‌ بریز دور 📰 تا قبل از این، برای ترجمه متن باید داخل خود ChatGPT پرامپت مینوشتی؛ اما حالا OpenAI یک صفحه اختصاصی برای ترجمه راه انداخته که از بیش از ۴۰ زبان، از جمله فارسی پشتیبانی میکنه ؛ چیزی که این مترجم رو جذاب میکنه فقط ترجمه نیست؛ بعد از ترجمه هم میتونی با یک کلیک متن رو: • روان تر کنی. • لحنش رو رسمی تر کنی. • یا حتی طوری بازنویسیش کنی

1

Signed 𝒜𝒹𝓂𝒾𝓃

4 Aug 2026, 12:20 UTC586 viewsread 15 August 2026
Photo

با عرض سلام ادب و احترام خدمت همکاران و دوستان ارجمندمتاسفانه باخبرشدیم یکی از همکاران تلاشگر کادر درمان ما در فضای واقعی، وهمچنین اموزشی فضای مجازی بعلت بمباران جنگ تحمیلی ماه های گذشته دچار اسیب جدی سرو پاها و چشم ها شده اند و متاسفانه در حال نابینا شدن هستند و نیاز به جراحی و پیوند دارند و هزینه های مختلف دارو درمانی و جراحی ایشان بسیار گزاف‌می باشد از دوستان گرامی و هموطنان بزرگوارمان خواهشمندیم در صورت تو

Signed هانیه

1 Aug 2026, 15:17 UTC697 views20 reactionsread 15 August 2026

↙️ ما میگیم : بزن تو رگ اونا میگن : ➡️Dig in ↙️ ما میگیم : رد کن بیاد اونا میگن : ➡️ hand it over ↙️ما میگیم :بسه دیگه اونا میگن: ➡️ enough is enough دوست داشتین؟! 😎 یدونه قلب به این پست نمیرسه ؟ https://t.me/tarjjommee

20

Signed 𝒜𝒹𝓂𝒾𝓃

Showing the 12 most recent of 24 posts we hold for @tarjjommee. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Polls

The 2 polls we hold for this entry, as Telegram rendered them when we read the post. A poll’s figures keep moving after that, so each one is dated.

30 Jun 2026, 09:34 UTCAnonymous Quiz302 voters

عبارت “How come” به چه معنیه؟🤔

  1. چطور میای؟41%
  2. چطور بریم؟9%
  3. چطور ممکنه؟50%

Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.

2 Jun 2026, 08:27 UTCAnonymous Quiz146 voters

( با توجه به جمله‌ای که شنیدی ) کدوم ترجمه درسته ؟

  1. عزیزم ، وقتش رسیده66%
  2. عزیزم ، وقت تمومه34%

Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.

Percentages only — there are no per-option vote counts here, because Telegram publishes none.The public post preview gives each option’s share and a single voter total, and nothing else. Multiplying one by the other would produce a per-option tally that looks measured and is not: the shares are rounded to whole numbers before we ever see them. We print what was published and leave the column that does not exist empty.

The shares need not add up to 100.Rounding alone puts many polls at 99 or 101. A poll that allows more than one answer per voter runs well past 100 by design, and several here do. The bars are drawn against a fixed 100% track at each option’s own percentage rather than normalised to the total, so a poll that exceeds it shows that it does instead of being quietly rescaled.

Read from the 24 most recent posts we hold, published 2 June 2026 to 13 August 2026. Telegram labels each poll by kind — an anonymous poll, a quiz, a closed set of final results — and that label is reproduced rather than paraphrased.

Citation-graph rank

Citation-graph rank — 577,463 of 1,480,688entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.

Forward network

Republished by

Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Mentions

Named by 8 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.

Names

Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.

❰❰ آموزش مقاله‌نویسی ISI ❱❱
@akhtar_electronic_group · 18,990
2 posts
Oxford English
@class_englysh · 28,039
2 posts
Computer & IT Engineering
@Computer_IT_Engineering · 188,270
2 posts
Arras and Design
@Design_groooup · 12,387
2 posts
تور چالش و تست های انگلیسی
@en_quizztour · 7,802
2 posts
🎖تور تخصصی زبان انگلیسی
@En_tour · 11,464
2 posts
English online
@Eng_Online · 36,603
2 posts
EngineeringReverse | مهندسی معکوس
@EngineeringReverse · 19,759
2 posts
English Unique | آموزش زبان انگلیسی
@english_uniquee · 19,043
2 posts
🚨استخدامی فوری تهران و ایران
@estekhdami_fouri · 8,084
2 posts
ژورنال آکادمیک
@journalacademic · 26,521
2 posts
هوش مصنوعی| علم داده
@AILearnCamp · 17,095
1 post
آمارکده | علم داده | هوش مصنوعی| پژوهش
@Amar_kadeh · 15,113
1 post
Programming <-> برنامه نویسی
@Amozesh_4u · 24,359
1 post
کلیپ های برقی
@barghtamasha · 9,009
1 post
Black Security Team
@Black_Security · 63,608
1 post
بیمکس ارشـیو | 𝐁𝐦𝐚𝐱𝐚𝐫𝐜𝐡𝐢𝐯𝐞
@bmaxarchive · 17,838
1 post
بیمکس دیزایــن | 𝐁𝐦𝐚𝐱𝐝𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧
@bmaxdesign · 28,133
1 post
دانش گرام | daneshgram
@daneshgram · 12,484
1 post
فونت برتر
@FontBartar · 113,582
1 post
پشتیبان فونتس کلاب
@fontsclub · 4,364
1 post
فونت گرام
@i_font · 119,801
1 post
Info Digital
@info_digital66 · 15,532
1 post
Freelancer
@job_freelancer · 30,392
1 post

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 14 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“ترجمه ی متون عمومی و تخصصی” (@tarjjommee), 22,777 subscribers as measured 14 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/tarjjommee.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.