😎 مخفف های چت در زبان انگلیسی👇🏻 🟣B4: before قبل 🟢IDK: I don't know نمیدونم 🟡IDC: I don't care برام مهم نیست 🟣BRB: Be right back الان برمیگردم 🟢LOL: Laughing Out Loud بلند خندیدن 🟡TTYL: Talk To You Later بعدا باهات صحبت میکنم 🟣IMU: I miss you دلم برات تنگ شده 🟢DYLM: do you love me? دوسم داری؟ 🟡WYWH: wish you were here کاش پیشم بودی

Channel
English 4 Life
@English_4_Life
On this record: Growth · Engagement · Posts · Citations · Telegram's recommendations · Cite this entry
18,874subscribers
-62 since we began measuring on 5 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of 10,000–31,623.
Register entry
| Telegram ID | -1001004847965 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @English_4_Life |
| Created | Between 1 September 2015 and 31 December 2015— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 6 August 2026 |
| Last confirmed live | 27 August 2026 |
| Measurements held | 22 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 27 August 2026 |
| On Telegram | t.me/English_4_Life |
Growth
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 27 Aug 2026, 12:27 | 18,874 | -2 |
| 26 Aug 2026, 09:04 | 18,876 | -1 |
| 25 Aug 2026, 12:22 | 18,877 | -3 |
| 24 Aug 2026, 08:58 | 18,880 | -7 |
| 22 Aug 2026, 14:46 | 18,887 | -7 |
| 21 Aug 2026, 06:53 | 18,894 | -1 |
| 20 Aug 2026, 08:53 | 18,895 | -3 |
| 19 Aug 2026, 10:36 | 18,898 | -2 |
| 18 Aug 2026, 08:26 | 18,900 | -2 |
| 17 Aug 2026, 11:04 | 18,902 | -3 |
| 15 Aug 2026, 20:45 | 18,905 | -4 |
| 14 Aug 2026, 07:57 | 18,909 | -4 |
| 13 Aug 2026, 00:58 | 18,913 | -3 |
| 12 Aug 2026, 00:53 | 18,916 | -3 |
| 11 Aug 2026, 01:47 | 18,919 | -1 |
| 10 Aug 2026, 00:29 | 18,920 | -3 |
| 9 Aug 2026, 01:20 | 18,923 | -2 |
| 8 Aug 2026, 00:47 | 18,925 | -3 |
| 7 Aug 2026, 01:02 | 18,928 | -3 |
| 6 Aug 2026, 04:30 | 18,931 | first reading |
Engagement
20 posts held, back to 1 December 2024 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 43 pagesof Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 12 December 2024. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Recent posts
نکن 😡 و چند عبارت جذاب همراهش که باید یاد بگیری 😊👇 🟢 Don't ignore me. بهم بی محلی نکن. 🟢 Don't freak out. وحشت نکن 🟢 Don't be silly. احمق نباش. 🟢 Don't tickle me. قلقلکم نده. 🟢 Don't rush me. هولم نکن. 🟢 Don't bother me. اذیتم نکن.
🤩 جملات کاربردی با " OWE " 👇 ⭐️I owe you. بهت مدیونم. ⭐️I owe you something. یک چیزی بهت بدهکارم. ⭐️ I owe you a drink. یه نوشیدنی بهت بدهکارم. ⭐️ I owe you money. بهت پول بدهکارم. ⭐️ I owe you an apology. بهت یک عذرخواهی بدهکارم. ⭐️ How much do I owe you? چقدر بهت بدهکارم؟
دیگه نگو you’re welome 🙈 بجاش اینارو بگو باکلاس تره 😉 👇 ♥️Sure. خواهش میکنم. ♥️My pleasure. باعث خشنودی منه. ♥️It was nothing. کاری نکردم. ♥️Don't mention it. حرفشم نزن./ قابلی نداشت. ♥️Glad to help. خوشحالم که کمک میکنم. ♥️No problem. مشکلی نیست. ♥️Anytime. هرزمانی بخواهید در خدمتم. ♥️It was the least I could do. کمترین کاری بود که ازم برمیآمد.
1️⃣Buzz off : بزن به چاک 2️⃣Damn you : لعنت به تو 3️⃣Damn it : لعنتی 4️⃣Drop it : بیخیال 5️⃣Shut up : خفه شو 6️⃣Stop it : بس کن 7️⃣Big mouth :دهن لق 8️⃣Dream on : به همین خیال باش 9️⃣Hands off : دستت رو بکش 1️⃣0️⃣Hell no : عمرا 1️⃣1️⃣Bullshit : مزخرف 1️⃣2️⃣Stop nonsense : چرت و پرت نگو 1️⃣3️⃣Piss off : گمشو 1️⃣4️⃣Hey bulky : هعی گندبگ 1️⃣5️⃣Dumb bunny : مشنگ 1️⃣6️⃣Moran : الدنگ 1️⃣7️⃣Holy shit : لعنتی 1️⃣8️⃣Zip it u…
✅ تفاوت افعال tell و say : ✨ از نظر معنایی تفاوتی ندارند؛ هر دو به معنای "گفتن" هستند. تفاوت اصلی آنها در کاربرد آنهاست که تا حد زیادی مربوط به گرامر می شود. به طور کلی تفاوت tell و say به این شرح است: ✨ از Tell (که گذشته آن told است) اغلب برای ۱. مطلع کردن و آگاهی دادن ۲. دستور مودبانه دادن به افراد بکار می رود. ✨ در کاربردی دیگر هم از tell و هم از say (که گذشته آن said است) می توانیم برای نقل قول استفاده کنیم.…
⚜ Come on 📝 Come on 🔹یالا! بجنب! بجنبید! زود باش 🔸 Come out 🔹ظاهر شدن، نمایان شدن، پیدا شدن 🔸come up 🔹(گیاه) درآمدن، سبز شدن، جوانه زدن؛ (خورشید) درآمدن؛ پیدا شدن؛ اتفاق افتادت؛ مطرح شدن 🔸Come off 🔹کنده شدن، ورآمدن؛ به نتیجه رسیدن، موفق شدن 🔸Come in 🔹رسیدن، دریافت کردن؛ وارد شدن، بیا تو!، بیایید تو! بفرمایید! 🔸Come into 🔹به ارث رسیدن/بردن 🔸Come down 🔹پایین آمدن؛ فرو ریختن، ریختن، ریزش کردن؛ فرود آمدن، نشستن، ارزان ش…
سر قولم هستم به انگلیسی: I keep my word
منو نپیچون به انگلیسی: Don't ditch me
انسان جایزالخطاست به انگلیسی: To err is human
سوتی دادم به انگلیسی: I goofed
حوصلم حسابی سر رفته به انگلیسی: I'm bored to death
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @English_4_Life. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Citation-graph rank
Citation-graph rank — 200,409 of 1,620,455entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.
Forward network
Republished by
Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Mentions
Named by 2 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Appears in Telegram’s recommendations for other channels
The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.
@lezzateenglisi · 46,813
Telegram ranks this channel #7 of 73 here — alongside 72 others — read 27 August 2026
@goldooneman · 45,701
Telegram ranks this channel #35 of 68 here — alongside 67 others — read 27 August 2026
@ieltsjournalchannel · 51,367
Telegram ranks this channel #51 of 85 here — alongside 84 others — read 25 August 2026
This channel appears in 3 seed channels' Telegram-generated recommendation lists in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 27 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“English 4 Life” (@English_4_Life), 18,874 subscribers as measured 27 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/English_4_Life.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.