1 Aug 2026, 14:20 UTC≈9,530 views33 reactionsread 6 August 2026 Video
Крутон: китайская версия
Стебелек сельдерея и две букашки не могут стоить две тысячи рублей, а вот «Дракон в объятиях цикад» может.
И вы послушайте, как гладко стелет: вот доедите и сразу минимум гендиром станете.
Кулинарный маркетинг в Китае развит хорошо, и красивые присказки, сопровождающие блюда, встречаем частенько. Иногда это прям название и есть.
Может кто помнит, во время форума «Один пояс, один путь» в 2…
😁21❤4🔥4👀3👏1
18 Jul 2026, 14:34 UTC652 views54 reactionsread 6 August 2026 ⬆️⬆️⬆️
Во время войны с Японией (30–40-е) профилактика и контроль инфекционных заболеваний были включены в китайскую военную стратегию, а многие санитарные мероприятия стали обязательными. Как мы помним, японцы активно тестировали биологическое оружие.
Движение выходит за пределы крупных городов и охватывает все фабрики, военные городки, сельские хозяйства. В обиход входит термос, в котором можно унести кипяченую в…
🔥29❤20👌4👍1
18 Jul 2026, 14:34 UTC562 views26 reactionsread 6 August 2026 Photo
Пейте больше горячей воды
Вместо вступления сразу процитируем анекдот из главного китайского издания “Жэньминь жибао” (на удивление, реально забавный):
Женщина: Дорогой, я простыла.
Мужчина: Попей горячей воды и полегчает.
Ж: У меня начался менструальный цикл.
М: Попей горячей воды и полегчает.
Ж: Что-то живот крутит.
М: Попей горячей воды и полегчает.
Ж: Мы расстаемся..
М: И как мне дальше быть?
Ж: Ну попей горяче…
👍12🔥8❤3💘3
11 Jul 2026, 14:33 UTC705 views60 reactionsread 6 August 2026 Приглашение для третьего мира
В китайском языке есть специфическая часть речи: счетные слова. Ставятся между числительным и существительным. Это по сути единица измерения — “штука”, только для разных категорий предметов разная.
три штуки компьютера
десять штук слезинок тех кто зачем-то решил учить китайский
Для картин, например, специальное слово для плоских предметов, для книг — специальное для вещей с корешками,…
😁43🤣13🔥4
4 Jul 2026, 13:16 UTC910 views50 reactionsread 6 August 2026 По приезде в Пекин на конференцию встречает китайский волонтер.
— Вам нужно зарядить телефон?
— Да, только разъем нужен lightning, у меня айфон 12-й.
(сочувственно смотрит)
— Это потому что в России сейчас только старые модели продаются…? Давайте я Вас свожу в эппл стор хоть человеком почувствуете себя
Милый мой, я и так пока справляюсь😄 но за первичный срез знаний о России — спасибо.
😁33🤣16🤔1
27 Jun 2026, 14:20 UTC≈11,400 views43 reactionsread 6 August 2026 Протокол в новую эпоху
Последние несколько недель принимаем китайские делегации из разных государственных органов и отчетливо видим, как нефритовый стержень неумолимо прижимает что правила зарубежных командировок становятся все строже. Делимся наблюдениями. Речь пойдет о госслужащих.
*
Потихоньку вводится табу на подарки. В переписке гости юлят, типа да ладно не стоит, а по приезде уже прямо отказываются. Ссылаются…
❤22🔥11✍10
19 Jun 2026, 14:33 UTC≈1,040 views44 reactionsread 6 August 2026 Photo
Шереметьево, как всегда, поставляет контент.
Вопрос №1: зачем вообще переводить контакты ответственных на китайский?
Есть слабенькая версия, что это, например, для китайских технических сотрудников, которые участвуют в работах. Но очень странно предполагать, что у них и так нет этих данных.
Вопрос №2: если уж решили переводить, то почему так выборочно, а не целиком? Как будто на растяжке есть более ценные сведения,…
😁26❤9🤡5🔥3👾1
5 Jun 2026, 14:20 UTC≈1,190 views46 reactionsread 6 August 2026 Photo
Пушкин и китайский след
Пушкина с Китаем связывает немногое, но все же что-то. Прежде всего, прадеда поэта — арапа Ибрагима Петрова — из Стамбула в Россию привез сподвижник Петра I — Савва Владиславич-Рагузинский. Впоследствии этот Савва прославился тем, что привез еще и один из первых договоров с Китаем: по нему началась приграничная торговля между нашими странами и со временем приехала чайная традиция.
Сам Пушкин…
❤20🔥16👍10
30 May 2026, 14:20 UTC≈1,070 views19 reactionsread 6 August 2026 Продолжая пост Ивана Зуенко про отказ китайской типографии печатать воспоминания подписанта Пекинского договора (1860) Николая Игнатьева.
Для контекста: По Пекинскому договору 1860 года России перешли более 300 тысяч км² Дальнего Востока. Книга называет Пекинский договор “одним из самых значительных достижений российской дипломатии”. В Китае этот договор считается неравноправным, поскольку был подписан в период силь…
❤13🔥6
30 May 2026, 14:20 UTC≈1,070 views13 reactionsread 6 August 2026 Некая степень одержимости свойственна и нам (хотя стараемся держать себя в руках). При этом делать вид, что предыдущие 400 лет ничего не было, тоже как-то странно — из песни уже слова не выкинешь.
А книжка очень познавательная, но для подготовленного читателя.
❤8🔥5
28 May 2026, 09:48 UTC632 views4 reactionsread 6 August 2026 Лучше и не скажешь.
🔥3🤮1
28 May 2026, 09:48 UTC622 views51 reactionsread 6 August 2026 Forwarded from @china80s
Иногда эволюция "фейк-премудростей" совершает умопомрачительные кульбиты.
Так, немалую роль в распространении шаблонных фраз на тему "как сказал Конфуций" сыграли... братья Кеннеди.
Роберт Кеннеди в своё время увековечил стереотип о китайском проклятии про "жизнь в эпоху перемен".
Фразу про перемены (с корнями которой мы разбирались выше), оказывается, в своё время в вольном переводе вложил в уста своего литератур…
🔥22👍14👏4💩3😁3🤣2🤮2👎1
Showing the 12 most recent of 19 posts we hold for @kongfuziyue. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.