30 Jul 2026, 08:20 UTC194 views17 reactionsread 6 August 2026 На ночь, чтобы уснуть, включила себе аудио на YouTube. Обсуждали, насколько колониальной была проза о Кавказской войне; завоеватели презирали покорённых.
И тут я вспомнила одну историю.
Поехали мы как-то с Экономической палатой Монако в Баку, представлять экосистему Монако. Принимали нас на очень высоком уровне: министерства, торговые палаты, местные чиновники, встречи, презентации. Тогда ещё только готовилась перв…
❤9💯7🤔1
28 Jul 2026, 08:56 UTC250 views8 reactionsread 6 August 2026 Photo
Потрясающе листать текст 3000-летней давности и понимать, откуда есть пошла Земля русская всем нам известная присказка «Правду говорит!» в ответ на чих. От Гомера, господа, песнь 17.
Интересно, что во французской традиции и англоязычных странах — не прижилось.
Прижилось в Турции (не зря ахейцы Трою брали) и у нас. Видимо, самые внимательные читатели.
В Индии, Японии, Китае (в высококонтекстных культурах) есть в эт…
❤7🤯1
26 Jul 2026, 10:34 UTC314 views13 reactionsread 6 August 2026 Мы недавно именно море Гомера обсуждали в философском чате курса чтения Трактата, который я сейчас прохожу. Процитирую Ивана Микиртумова, доктора философии, логика, работал/ет (мне кажется) в СПбГУ, ранее ЕУСПб, ВШЭ, вот его канал:
«У Соссюра означающее отсылает к феномену сознания как означаемому, потом происходит его соотнесение с системой других означающих, а потом уже все вместе соотносится с вещами - так или ин…
❤13
26 Jul 2026, 10:05 UTC277 views23 reactionsread 6 August 2026 Почему у Гомера море не синее?
В «Одиссее» море бывает пурпурным, чёрным, тёмным, как вино, или даже фиолетовым. Но почти никогда — синим.
В XIX веке это заметил Уильям Юарт Гладстон. Он перечитал «Илиаду» и «Одиссею» в поисках хоть одного «синего» моря или неба и обнаружил, что у Гомера небо — «бронзовое», а море — «винно-тёмное» или «чёрное».
Это не значит, что древние греки не видели синего цвета. В их языке су…
❤17🔥4✍2
5 Jul 2026, 11:03 UTC515 views31 reactionsread 6 August 2026 Кто следит за мундиалем?
Журналист Нельсон Роне сказал, что Парагвай вчера играл с честью. Французов это мягко сказать удивило. По их мнению, это было всё что угодно, но не игра «с честью».
Типичная проблема межкультурного недопонимания: мы используем одни и те же слова, но вкладываем в них совершенно разный смысл.
Для Парагвая «драться с честью» — именно то, что они показали вчера на поле. Не будем забывать, что …
💯20❤9🔥2
4 Jul 2026, 12:42 UTC496 views20 reactionsread 6 August 2026 Ко вчерашнему: князь Альбер II в Монако очень чётко понимает, где его крыша, на чём держится легитимность монархии. И буквально недавно он это доказал.
Когда на альтернативном общенародном референдуме около 80% участников высказались за изменение законодательства о прерывании беременности в сторону легитимации этого акта, Национальный совет стал готовить соответствующие поправки. Дальше всё пошло по стандартной трае…
❤19🌚1
3 Jul 2026, 09:43 UTC525 views18 reactionsread 6 August 2026 Вчера король Карл III официально утвердил назначение лауреата Филдсовской премии Джеймса Мейнарда на пост Королевского профессора математики (Regius Professor of Mathematics) в Оксфорде. И я, честно говоря, немного удивилась и даже улыбнулась. Думаю: надо же, какая прелесть. Тут дело даже не в том, что в Европе преподаватели университетов очень часто являются государственными служащими и утверждаются государством. Та…
❤13🤝3👌2
1 Jul 2026, 11:52 UTC552 views13 reactionsread 6 August 2026 В антропологии есть понятие символических границ. Это границы, существующие в коллективном сознании. Именно они определяют, где заканчивается один социальный мир и начинается другой.
Когда я писала диссертацию, у меня был коллега, который исследовал БДСМ-сообщества методом включённого наблюдения. В шутку я сказала ему: «Ты очень смелый человек. Я бы никогда не смогла заниматься таким исследованием». Он совершенно се…
❤12🦄1
1 Jul 2026, 11:52 UTC733 views18 reactionsread 6 August 2026 Между тем, что воспринималось как особое пространство, и тем, что никогда не должно было в него вторгнуться.
Разумеется, я глубоко сочувствую пострадавшим и их близким. Но одновременно я не могу избавиться от ощущения, что пострадали не только люди. Пострадало само место. Пострадало княжество. И речь не о репутации. Репутация — слишком поверхностное слово. Осквернение — гораздо глубже. Оно касается не имиджа, а симв…
❤17✍1
12 Jun 2026, 11:53 UTC664 views8 reactionsread 6 August 2026 Photo
Знаете, что говорят французы, чтобы выразить отрицание? Когда, простого «нет» Non недостаточно, ибо оно может быть расценено как неокончательное, они говорят: Niet. C’est niet ! Могут добавить Nein. Но Nein — в качестве шутки. А niet — вполне себе словарное решительное категорическое отрицание.
Это довольно интересно подчеркивает нашу с немцами родственную прямоту и культурную стойкость)
❤6✍2
12 Jun 2026, 05:24 UTC665 views13 reactionsread 6 August 2026 Вот прекрасный пример, насколько ограничены любые кадровые, школьные или экзаменационные оценки. Позавчера вышла книга о Бернаре Арно (состояние что-то около 200 миллиардов, глава LVMH, тесть Наташи Водяновой). В ней историк Одри Милле публикует удивительный отчёт 1970 года по итогам обязательной военной стажировки (сейчас такой уже нет, но раньше была).
Место Бернара Арно в рейтинге: 32-й из 33. Предпоследний в сво…
❤5🤔4😁3👌1
6 Jun 2026, 07:48 UTC692 views16 reactionsread 6 August 2026 Мне кажется, одна из вещей, с которой сталкивается большинство эмигрантов в стране с другим языком, — это то, что окружающие постоянно воспринимают тебя немного тупым менее компетентным, чем ты есть на самом деле.
Это редко выражается напрямую, но проявляется в бытовых ситуациях. Например, на приёме у врача, в разговоре с юристом или со страховщиком. Если рядом со мной сидит носитель французского языка, то очень час…
❤10💔5😢1
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @anthrologos. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.