Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for Arciom – пераклады, агучка, усякае такое

Channel

Arciom – пераклады, агучка, усякае такое

@PierakladyArcioma

On this record: Topic · Growth · Engagement · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry

434subscribers

-3 since we began measuring on 6 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.

Register entry

Telegram ID-1001979912349
TypeChannel
Username@PierakladyArcioma
CreatedBetween 1 April 2023 and 31 October 2023 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded6 August 2026
Last confirmed live12 September 2026
Measurements held6
Confirmed unchanged1 time, most recently 12 September 2026
On Telegramt.me/PierakladyArcioma

Topic

Film & TV — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 21 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 86% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and why it has no browse page of its own yet.

Growth

433438435.56 August 2026 — 437 subscribers6 August 2026 — 437 subscribers14 August 2026 — 438 subscribers21 August 2026 — 435 subscribers4 September 2026 — 433 subscribers12 September 2026 — 434 subscribers4346 August 202612 September 2026
6 measurements spanning 37 days, net -3. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 432–439 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)SubscribersChange
12 Sept 2026, 06:38434+1
4 Sept 2026, 23:20433-2
21 Aug 2026, 12:49435-3
14 Aug 2026, 02:08438+1
6 Aug 2026, 19:18437no change
6 Aug 2026, 11:05437first reading

Engagement

15 posts held, back to 3 March 2026the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.

Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 15 posts for this entry, the most recent from 25 April 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.

Reaction mix

240 reactions across 15 posts, in 13 distinct kinds. The most used accounts for 31.7% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
🔥7631.7%
5623.3%
😭4418.3%
👍2912.1%
❤‍🔥93.75%
😢93.75%
🫡72.92%
🕊41.67%
💩20.833%
💋10.417%
😁10.417%
🤡10.417%
🤮10.417%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 15 of the 15 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 240 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 15 most recent posts we hold, published 3 March 2026 to 25 April 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Recent posts

25 Apr 2026, 11:32 UTC≈2,140 views70 reactionsread 6 August 2026
Photo

Ну і па сумяшчальніцтве апошні цалкам мой рэліз на бліжэйшы год З не цалкам майго паспеў агучыць свае ролі ў другіх сезонах "Фалаўта" і "Моба Псіха 100", паўдзельнічаў у пары фільмаў, што-нішто нават пераклаў, карацей, спадзяюся, цягам пары месяцаў усё гэта мусіць выйсці Ну а праз годзік і я выйду, ужо маю кучу задум, чаго б такога цікавага перакласці і агучыць, так што да сустрэчы, шаноўныя

😭44😢9🫡7🕊4💩2🔥1🤡1🤮1

25 Apr 2026, 11:32 UTC≈2,240 views10 reactionsread 6 August 2026
Photo

Драйв | Drive (2011) Дубляж яшчэ аднаго фільма Нікаласа Віндынга Рэфна. Гісторыя пра негаварлівага мужчыну, які працуе механікам, каскадзёрам і кіроўцам для злачынцаў, і быццам бы спрабуе збегчы ад свайго мінулага. Раптоўна ён знаёміцца з суседкай, муж якой сядзіць у турме, з-за чаго яна вымушана расціць сына адна. Паралельна з гэтым яго начальнік з майстэрні спрабуе ўцягнуць яго ў гонкі, трацячы на гэта грошы, пазы

🔥10

18 Apr 2026, 08:26 UTC≈2,440 views17 reactionsread 6 August 2026
Photo

Пушар | Pusher (1996) Наш дубляж ужо ў вольным доступе! Пераклад: Arciom Агучка: Arciom, Atruta, Nikki, Vožyk, Gomzik, Алесь Гулевіч, Ena, Spravavy, Ягор Цюкін 🎬Глядзець на кінакіпе: https://kinakipa.site/movie?id=17115

15🔥2

14 Apr 2026, 15:54 UTC≈2,520 views18 reactionsread 6 August 2026
Photo

Пушар | Pusher (1996) Падрыхтавалі дубляж першага фільма капенгагенскай трылогіі Нікаласа Віндынга Рэфна. Наркадылер Франк запазычыўся перад сваімі югаслаўскімі пастаўшчыкамі і цяпер тэрмінова шукае грошы. Выходзіць так сабе. 👀Пакуль даступна толькі для патронаў, але ўжо хутка будзе і ў вольным Пераклад: Arciom Агучка: Arciom, Atruta, Nikki, Vožyk, Gomzik, Алесь Гулевіч, Ena, Spravavy, Ягор Цюкін 🎬Таксама на кіна

15🔥2💋1

3 Apr 2026, 10:22 UTC322 views3 reactionsread 6 August 2026

Звёў тут гук і паагучваў трошку, паглядзіце

🔥3

3 Apr 2026, 10:22 UTC395 views21 reactionsread 6 August 2026
Photo

"ТРОН: СПАДЧЫНА" на беларускай мове ў ДУБЛЯЖЫ Вельмі добры працяг папярэдняга фільма з не менш добрым саўнтрэкам і візуалам, таксама вельмі чапляльны і прыемны да ўспрыяцця. Вельмі ўсцешаная, што атрымалася зрабіць дубляж, які радая прадставіць. Вялікая падзяка Savavožyk за пераклад. Агучвалі: GomZik Алесь Гулевіч Nuish Spravavy duckling ENA Ягор Цюкін kiryla Arciom Таксама ўжо на Кінакіпе.

13🔥5👍3

25 Mar 2026, 12:00 UTC377 views8 reactionsread 6 August 2026
Forwarded from @anibel_byPhoto

Апошняя серыя! Фалаўт / Fallout anibel.net/cinema/Fallout?tg Агучка: 8 з 8 Даберы: #Emi, #Kambeg, #vals, #orril, #tokage, #Monica, #Vozhyk, #arciom, #nenia, #Mia_Myr Данат: https://ko-fi.com/emi_krou #Fallout #anibel #anibel_by #DUB_anibel_by #anibel #anibel_by #DUB_anibel_by

👍7🔥1

19 Mar 2026, 13:00 UTC348 views12 reactionsread 6 August 2026
Forwarded from @anibel_byPhoto

Фалаўт / Fallout anibel.net/cinema/Fallout?tg Агучка: 7 з 8 Даберы: #Emi, #Kambeg, #vals, #orril, #tokage, #Monica, #Vozhyk, #arciom, #nenia, #Mia_Myr, #Цігрыша Данат: https://ko-fi.com/emi_krou #Fallout #anibel #anibel_by #DUB_anibel_by #anibel #anibel_by #DUB_anibel_by

🔥12

8 Mar 2026, 17:57 UTC378 views10 reactionsread 6 August 2026
Forwarded from @znichka_spaceVideo

🇬🇧 Фэкхэм Хол | Fackham Hall (2025) у беларускай агучцы 🏰 Новы калідорны завязвае дзіўную сувязь з малодшай дачкой вядомай брытанскай сям'і. Сям'я Дэвэнпорт, на чале з лордам і лэдзі Дэвэнпорт, перажывае трагічную катастрофу — вяселле іх старэйшай дачкі з яе стрыечным братам. Пераклад: Arciom Агучка: Plistačka, Камбэг, Lilithlu, Vozhyk, Arciom, Gomzik, Алесь Гулевіч, Atruta Гукаапрацоўка: Vozhyk 🟡 IMDb: 6.4 Узрост

🔥5👍41

8 Mar 2026, 17:57 UTC299 views2 reactionsread 6 August 2026

Фэкхэм-Хол ужо ў вольным доступе!

🔥2

8 Mar 2026, 14:49 UTC274 views18 reactionsread 6 August 2026
Photo

"ТРОН" на беларускай мове ў ДУБЛЯЖЫ Франшыза "Тронаў" падабалася мне даўно, з дзяцінства. "Трон" заўсёды чапляў мяне, дзіцёнкам, сваёй лёгкасцю да ўспрыяцця, саўндтрэкам і візуалам. Менавіта таму, амаль чатыры гады таму я так ці інакш арганізавала пераклад гэтай франшызы з двух фільмаў. Калі выйшаў трэці фільм я выйшла на кантакт з перакладчыцай Savavožyk, і яна дазволіла мне ўзяць на сябе агучку ейнага перакладу (я

👍8🔥73

7 Mar 2026, 17:22 UTC250 views17 reactionsread 6 August 2026
Forwarded from @kinakipasitePhoto

На сайце з'явіўся новы фільм! Пасажыры | Passengers | 2016 Механік Джым Прэстан прачынаецца ў капсуле гібернацыі касмічнага карабля, які ляціць на Прыстанак, новую радзіму чалавецтва. Яго радасна вітаюць галаграмы і робаты, але праблема ў тым, што праз збой Джым прачнуўся адзін, а да пункта прызначэння ляцець яшчэ 90 гадоў. Не маючы магчымасці заснуць, ён спрабуе забаўляцца і напівацца, а праз год вырашаецца на адч

9👍7🔥1

Showing the 12 most recent of 15 posts we hold for @PierakladyArcioma. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Forward network

Republished by

Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Mentions

Named by 13 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 12 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“Arciom – пераклады, агучка, усякае такое” (@PierakladyArcioma), 434 subscribers as measured 12 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/PierakladyArcioma.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.