5 Aug 2026, 12:16 UTC46 views5 reactionsread 6 August 2026 Photo
Это первый - и последний - полный перевод "Одиссеи" на идиш, сделанный Мойше-Лейбом Пичеником и изданный в Варшаве в 1937.
В том же 1937 в Варшаве вышло и переиздание пересказа Гомера для детей Голды Пац , которое впервые было напечатано в Берлине в 1924: איליאס און אָדיסעיאַ: אויסדערוויילטע אילוסטרירטע דערציילונגען פֿאַר קינדער» (Илиас ун Одисея: ойсдервейлте илустрирте дерцейлунген фар киндер).
После оккупации По…
❤5
3 Aug 2026, 10:56 UTC73 views5 reactionsread 6 August 2026 Photo
Иллюстрации Кэтрин Беверли и Элизабет Эллендер к "Снежной королеве", E. P. Dutton & Co., Inc., New York, 1929. Раритет: AbeBooks продаёт книгу за 750 долларов.
Слово "вечность" на последней картинке
❤4🔥1
31 Jul 2026, 08:01 UTC64 viewsread 6 August 2026 Тамара Эйдельман о «Легенде о Карагай»
31 Jul 2026, 08:01 UTC73 views5 reactionsread 6 August 2026 Forwarded from @eidelmanPhoto
Я прочитала удивительную книгу. Называется она «Легенда о Карагай», и написал её драматург, журналист, историк Михаил Калужский.
Удивление начинается даже не с первой страницы, а с обложки: подзаголовок названия — «Роман в 40 некрологах». Да, роман составлен из 40 выдуманных некрологов, посвящённых как главному герою — тоже выдуманному великому композитору Максиму Арнаутову, — так и другим людям, которые были тем ил…
🔥3❤2
30 Jul 2026, 10:39 UTC68 views7 reactionsread 6 August 2026 Photo
Сергей Бондаренко, Юра Богуславский
Свобода сновидений. История одной закрытой комнаты.
Individuum, 2026
Это графический роман, вернее, графическая новелла - всего-то 48 страниц. Безупречный, просто образцовый пример того, как нужно работать с семейной историей, личными переживаниями и тем, что принято называть исторической памятью (что, конечно, оксюморон), и делать это увлекательно.
Безотносительно к достоинства…
🔥6❤1
25 Jul 2026, 17:52 UTC106 views19 reactionsread 6 August 2026 Photo
Много лет я мечтал оказаться в Livraria Lello в Порту, который называет себя самым красивым магазином мира. Мечта сбылась, и она оказалась мечтой идиота.
Слов нет, там красиво. Но только Livraria Lello - это не вполне книжный магазин. Это туристический аттракцион, который предлагает после минут пятнадцати, проведённых в очереди, сделать селфи или сфотографировать забитые людьми интерьеры. Там не просто трудно купить…
❤7😢7👍3🔥2
Showing the 6 most recent of 6 posts we hold for @zhskii. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.