مهرداد بهار (فرزند ملکالشعرا): ✍... به یاد دارم که باغبان پیر ما هنگامی که کودک بودم برای من و خواهرم شبها قصه میگفت و او بود که اول بار مرا با داستانها و قهرمانان شاهنامه آشنا کرد، اما وقتی خود شاهنامه را خواندم دیدم که میان حماسههای فردوسی و حماسههای باغبان پیر ما اختلاف بسیار است. به او گفتم که داستانها را درست نمیدانسته، باغبان گفت: «این کتابهای بابای تو است که سراسر غلط است روایت درست همان است که من می…

Channel
تالار آینه
@talar_ayne
On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Posts · Citations · Cite this entry
2,092subscribers
+25 since we began measuring on 6 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of 1,000–3,162.
Register entry
| Telegram ID | -1001318826483 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @talar_ayne |
| Created | Between 1 March 2018 and 30 June 2021— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 6 August 2026 |
| Last confirmed live | 13 August 2026 |
| Measurements held | 5 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 13 August 2026 |
| On Telegram | t.me/talar_ayne |
Growth
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 13 Aug 2026, 02:17 | 2,092 | +13 |
| 9 Aug 2026, 22:12 | 2,079 | +11 |
| 6 Aug 2026, 21:46 | 2,068 | +1 |
| 6 Aug 2026, 06:19 | 2,067 | no change |
| 6 Aug 2026, 03:04 | 2,067 | first reading |
Engagement
20 posts held, back to 16 July 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 2 pagesof Telegram’s post history, 20 posts per page.
- ERR · 30 days
- 45.0%
- avg views ÷ 2,092 subscribers
- Avg views / post
- 942
- 20 posts measured
- Reaction rate
- —
- this channel exposes no reaction counts
- Posts in window
- 20
- of 20 held
ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.
ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views— note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.
| Window | Rolling 30 days · latest post in window 3 August 2026 |
|---|---|
| Posts held | 20 (16 July 2026 – 3 August 2026) |
| Views total | 18,834 |
| Reactions total | — |
| Forwards / comments | not exposed by the public surface — not measured, not estimated |
| Readings taken | 7 Aug 2026, 17:01 UTC |
Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.
Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.
Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.
What this channel posts
- Video runtime
- 56s
- Average length
- 56s
Measured directly from 1 video with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
Recent posts
🔵 وَقتِ عَزیز رَفت بیا تا قَضا کُنیم عُمری که بی حُضورِ صُراحیّ و جام رَفت #حافظ #سور_سخن @talar_ayne
«تا دَفْعِ مَضَرَّتِ دُشْمَنْ به نِعْمَتْ میتَوان کَرْد، خُصومَت رَوا نَباشَد؛ که خون از مال شَریفْتَرَسْت، و عَرَبْ گویَد: السَّیْفُ آخِرُ الْحِیَل، یَعْنی: مَصاف وَقْتی رَوا باشَد که تَدْبیرِ دیگَر نَمانَد. به هَزیمَتْ پُشْتْدادَنْ بِهْ که با شَمْشیرْ مُشْتْزَدَنْ.» . #سعدی #نصیحةالملوک @talar_ayne
🔻🔺🔻 «... امّا، این ترجمه تکلیف دورهٔ دانشجویی، در سال تحصیلی ۴۱ - ۴۲، برای درس شادروان استاد دکتر غلامحسین صدیقی (بنیانگذار مؤسّسهٔ مطالعات و تحقیقات اجتماعی، وزیر کشور و معاون دکتر محمّد مصدّق) بوده است که مفتخر به اخذ نمرهٔ ۱۶ از او شده بوده است. اکنون پس از گذشت شصت و اند سال با بازنگری و افزودن برخی اضافات به علاقهمندان تاریخ اجتماعی تقدیم میگردد. ... » (از پیشگفتارِ مترجم / ص ۲۱ و ۲۲). #نکته #تصفح @talar…
مجتبی مینوی: بنده با کمال خلوص و صمیمیت اقرار میکنم و به هر کسی بدون استثناء حق میدهم که هر جوری دلش میخواهد شعر بگوید و نثر بنویسد اما فقط برای عمهاش! اگر برای زبان فارسی شعر یا نثر مینویسد گــ ه میخورد هر جوری دلش میخواهد بنویسد. مقداری از آثار نادر نادرپور را میپسندم. از بعضی نوشتههای میرزازاده نعمت هم خوشم آمده. از بعضی نوشتههای شفیعیکدکنی هم همینطور. روی هم رفته ده، پانزده تا از کتابهای شعر نو را پ…
🔵 چُنین که اَز هَمهسو دامِ راه میبینَم، بِه از حِمایَتِ زُلْفَش مَرا پَناهی نیست! #حافظ #سور_سخن @talar_ayne
📎«الصلاة الخمس» تعبیری درست و دیرین نوشتهیِ #جویا_جهانبخش چاپشده در: جنگِ انجمن فهرستنگارانِ نسخههای خطی، قم، سال ۱۳۹۰، صص ۱۴۶ ـ ۱۵۷. @talar_ayne
▪️پندی به یادگار از مینوی ✍آرش افشار: در اسفند ۱۳۵۳ پدرم ایرج افشار در بازگشت از کابل، دفترچه یادداشتی با جلد ابریشمی برایم به ارمغان آورد تا از دوستان و اساتیدی که با پدرم مراوده داشتند بخواهم تا به رسم یادگار مطلبی برایم یاداشت کنند. برگها اکثراً پر شده از پندها و اشعار بزرگانی همچون حبیب یغمایی، ابوالقاسم انجوی، فریدون توللی، محمدعلی جمالزاده، محمدتقی دانشپژوه و... دکتر محمود افشار چنین نوشته: نصیحت من این است…
🔻 این نویسنده، «هِشام» نام دارد، نه «هُشام»؛ و کُلًّا «هِشام»، از جمله در «هِشام بنِ حَکَمِ» معروف، «هِشام» است، نه «هُشام»؛ ولی باید ناظرِ دقیقی در کار باشد تا تلفّظِ حقیقی را پاس دارد! #تصفح @talar_ayne
🔻 دانشورِ پویا و پُرتگاپویِ سپاهانی، استاد مصطفیٰ پیرجمال (دامَ عُلاه)، از سرِ مِهر و دانشپروری، تصویرِ روشن و ممتازی از رسالهٔ کِرامَندِ «ماد و هخامنشیِ» استاد دکتر شاپور شهبازی که چندی پیش در همین «تالار آینه» از آن یاد کردیم فراهم ساخته و به «تالار آینه» هدیّه فرمودهاند تا ما نیز پیشکش کنیم به همهٔ دوستارانِ تاریخ و فرهنگِ ایران. از استاد پیرجمال سپاسگزاریم. این کتاب تاریخی ارجمند پیشکش به شما: @talar_ayne
🔻 رَسْتَم ازین نَفْس و هَوا، زنده بَلا، مُرده بَلا زنده و مُرده وَطَنَم نیست بجُز فَضْلِ خُدا #مولوی #غزل #سور_سخن @talar_ayne
🟣 زیوَرِ دَستِ جَهان بودَم مَرا نَشناختَند گوهَری را رایگان دَر خاکِ راه انداختَند #جلالالدین_همائی #سور_سخن @talar_ayne
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @talar_ayne. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Citation-graph rank
Citation-graph rank — 134,823 of 1,169,250entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.
Forward network
Republished by
Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Mentions
Named by 12 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
@fardanmag · 4843 postsAliakbar Yaghitabar
@aliakbaryaghitabar · 6,0152 postsعباس مردی
@AbbasMardii · 201 postبزمآورد| تاریخ و فرهنگ ایران
@bazmavard · 4521 postکتاب در گردش bookcrossing_iran
@bookcrossing_iran · 1171 postدکتر محمد دهقانی
@dmdehghani · 8,8821 postگشتها | هومن پناهنده
@gashthaa · 8991 postاوراق پریشان-رضا ضیاء
@oragheparishan · 3,3951 postپارسیشناسی
@parsishenasi · 4751 postپانتهآ صفائی
@safaeip · 8461 postانجامه [چوق الف]
@sjmirhashemianjameh · 1001 postزبانِ جنسیتزده
@Zabanejensiatzadeh · 4561 post
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 13 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“تالار آینه” (@talar_ayne), 2,092 subscribers as measured 13 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/talar_ayne.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.