Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for Симферополь в курсе

Channel

Симферополь в курсе

@simferopol_vkurse

On this record: Topic · Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Stars · Advertising · Posts · Posts edited after publishing · Citations · Telegram's recommendations · Cite this entry

32,567subscribers

-179 since we began measuring on 7 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 31,623–100,000.

Register entry

Telegram ID-1001706594394
TypeChannel
Username@simferopol_vkurse
DescriptionО жизни Симферополя и всего Крыма из первых уст. Мы в MAX: max.ru/simferopol_vkurse Предложить новость: @vkursemedia_bot Реклама: @vkurse_rekl / https://vkurse.media / @Spiral_Yuri Реклама через биржу: telega.in/c/+jdFzj-LBYM8zYWIy РКН: vk.cc/cHwxSZ
CreatedBetween 1 December 2021 and 30 April 2023 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded7 August 2026
Last confirmed live26 September 2026
Measurements held34
Confirmed unchanged1 time, most recently 26 September 2026
On Telegramt.me/simferopol_vkurse

Topic

National news — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 9 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 80% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and why it has no browse page of its own yet.

Growth

32,56732,74632,656.57 August 2026 — 32,746 subscribers8 August 2026 — 32,726 subscribers9 August 2026 — 32,697 subscribers10 August 2026 — 32,693 subscribers11 August 2026 — 32,685 subscribers12 August 2026 — 32,665 subscribers13 August 2026 — 32,643 subscribers14 August 2026 — 32,628 subscribers16 August 2026 — 32,622 subscribers17 August 2026 — 32,640 subscribers18 August 2026 — 32,641 subscribers19 August 2026 — 32,635 subscribers20 August 2026 — 32,645 subscribers21 August 2026 — 32,668 subscribers22 August 2026 — 32,688 subscribers24 August 2026 — 32,675 subscribers25 August 2026 — 32,667 subscribers26 August 2026 — 32,655 subscribers27 August 2026 — 32,649 subscribers28 August 2026 — 32,646 subscribers29 August 2026 — 32,632 subscribers30 August 2026 — 32,620 subscribers31 August 2026 — 32,626 subscribers1 September 2026 — 32,615 subscribers2 September 2026 — 32,602 subscribers3 September 2026 — 32,605 subscribers5 September 2026 — 32,686 subscribers8 September 2026 — 32,724 subscribers11 September 2026 — 32,708 subscribers13 September 2026 — 32,689 subscribers14 September 2026 — 32,682 subscribers16 September 2026 — 32,658 subscribers19 September 2026 — 32,633 subscribers26 September 2026 — 32,567 subscribers7 August 202626 September 2026
34 measurements spanning 50 days, net -179. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 32,540–32,773 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded, most recent 20 of 34
Measured (UTC)SubscribersChange
26 Sept 2026, 17:0032,567-66
19 Sept 2026, 12:1932,633-25
16 Sept 2026, 21:5732,658-24
14 Sept 2026, 23:2032,682-7
13 Sept 2026, 05:3932,689-19
11 Sept 2026, 09:2232,708-16
8 Sept 2026, 18:1532,724+38
5 Sept 2026, 14:4232,686+81
3 Sept 2026, 13:1632,605+3
2 Sept 2026, 08:1332,602-13
1 Sept 2026, 05:1432,615-11
31 Aug 2026, 02:1332,626+6
30 Aug 2026, 05:2332,620-12
29 Aug 2026, 05:5432,632-14
28 Aug 2026, 07:0332,646-3
27 Aug 2026, 09:3832,649-6
26 Aug 2026, 10:0332,655-12
25 Aug 2026, 08:0932,667-8
24 Aug 2026, 10:2732,675-13
22 Aug 2026, 14:5432,688first reading

Engagement

1,117 posts held, back to 7 August 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 88 pages of Telegram’s post history, 20 posts per page.

ERR · 30 days
4.03%
avg views ÷ 32,567 subscribers
Avg views / post
1,310
496 posts measured
Reaction rate
0.492%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
496
of 1,117 held

ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.

ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate. It is computed over the 378 of 496 measured posts that carry a reaction reading, and over those same posts' views.

What these figures were computed from
WindowRolling 30 days · latest post in window 29 September 2026
Posts held1,117 (7 August 2026 – 29 September 2026)
Views total650,679
Reactions total2,519
Forwards / commentsnot exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken29 Sept 2026, 20:10 UTC

Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.

Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.

Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.

What this channel posts

Photos
≈11,300
Videos
≈3,620
Links
≈17,200

Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 29 September 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. A count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints these counters in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈142,000 means somewhere between 141,500 and 142,499.

Video runtime
1h 20m
Average length
42s

Measured directly from 116 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.

Reaction mix

5,208 reactions across 721 posts, in 10 distinct kinds. The most used accounts for 24.1% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
❤1,25424.1%
👍1,02519.7%
🙏67913.0%
🤬64012.3%
🤣5109.79%
👎4859.31%
😱2464.72%
😢2444.69%
👏711.36%
🔥541.04%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 760 of the 1,000 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 5,208 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 1,000 most recent posts we hold (the sample is capped at 1,000), published 10 August 2026 to 29 September 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Telegram Stars

Stars received
3
across the posts below
Posts paid on
2
of 1,000 we hold a reading for · 0.2%
Most on one post
2
single highest reading

A paid reaction is a reader spending Telegram Stars — bought with money — on a post by @simferopol_vkurse. Telegram publishes the count on the public post preview alongside ordinary reactions, and this register reads it there. It is the only figure on this site that measures money moving rather than attention.

Stars are not reactions, and the two are never added. They are rendered in the same strip on Telegram and counted in the same shape, but one is a tap and the other is a purchase. The reaction totals and the engagement rate elsewhere on this page exclude every figure in this section, and no rate here is computed against a reaction count.

This is not revenue, and we publish no currency figure. What a Star costs a reader and what it pays a channel are different numbers, Telegram takes a share we cannot observe, and the terms have changed. Converting a Star count into money would be an estimate dressed as a measurement, so the count is where we stop.

Counted over the 1,000 most recent posts we hold for this entry (the sample is capped at 1,000), published 10 August 2026 to 29 September 2026. Star counts above 1,000 reach us in Telegram’s short form and carry the same three-significant-figure rounding as everything else on this page.

Advertising

Ad load
0.7%
7 of 1,000 posts carry an ad marker
Regulatory tokens
7
posts carrying an erid · 7 distinct tokens
Median views · ads
1,680
over 7 measured posts
Median views · rest
1,470
over 993 measured posts

An ad marker, not a judgement about a post. A post is counted here because it carries one of two explicit markings: an erid token, which Russian law has required on paid placements since 2022 and which is issued against a specific advertising contract, or a #реклама / #ad hashtag in the body, which is the channel declaring it itself. The first is documentary; the second is a self-declaration and is weaker. No classifier reads the text and decides — nothing on this site guesses that a post is an advertisement.

This is a floor, and it can only ever be a floor. A channel that runs paid placements without marking them produces no marker for us to count, and an unmarked ad is indistinguishable from an ordinary post on the public surface. The ad load above therefore means “the share of posts that declared themselves”, never “the share of posts that were paid for”. A low figure is not evidence of a channel that runs few ads.

Both figures are medians, and no ratio between them is published. Each is a view reading that actually occurred on a post, picked by percentile_disc rather than averaged, so one viral post cannot move it and no interpolated value is invented between two readings. They are printed side by side with the count behind each rather than as a ratio: an ad and an ordinary post are not otherwise matched — for topic, for length, for hour of day — so the gap between them is a description of two groups and not the effect of one being an ad.

Advertising tokens recorded on this entry
eridPostsFirst seenLast seen
2Vtzqw6R76T113 August 202613 August 2026
2VtzqwwXSeo113 August 202613 August 2026
2W5zFG9ah2Z126 September 202626 September 2026
2W5zFGoZS2514 September 20264 September 2026
2W5zFHuKtbK114 August 202614 August 2026
2W5zFJAh3Kw126 September 202626 September 2026
2W5zFJrRZA913 September 20263 September 2026

A token repeated across several posts is one advertising contract placed more than once, which is what the identifier is for. The strings are reproduced exactly as they appeared in the post or in its click-through URL and are not validated against any registry — we record the marker a channel published, and whether it resolves to a real contract is a question for the register that issued it.

Measured over the 1,000 most recent posts we hold (the sample is capped at 1,000), published 10 August 2026 to 29 September 2026. Views are the latest single reading held for each post, and any reading at or above 1,000 is rounded by Telegram to three significant figures.

Recent posts

29 Sept 2026, 19:42 UTC395 views16 reactionsread 29 September 2026

⚡️Четверых пропавших туристов нашли в крымских пещерах Спасатели обнаружили троих мужчин и женщину. Их состояние оценивается как удовлетворительное. Сейчас туристов выводят наружу. 💿Мы в MAX — подпишись! 🔴Подписаться на Симферополь в курсе

👏8🙏3👍2🤣2❤1

29 Sept 2026, 19:08 UTC629 viewsread 29 September 2026

❗️Крымчанин получил 8 лет колонии за продажу марихуаны Житель Симферопольского района передал другому человеку пакет с восемью свёртками марихуаны и получил за это 212 тысяч рублей. Преступление произошло в феврале 2025 года. Суд назначил мужчине 8 лет лишения свободы. 💿Мы в MAX — подпишись! 🔴Подписаться на Симферополь в курсе

29 Sept 2026, 18:16 UTC915 views0 reactionsread 29 September 2026

⚠️ Опасность по БПЛА: Первомайский район, Симферопольский район, От Раздольненского района, Залив Красноперекопск, Красноперекопск, Ишунь, — сообщают мониторинговые каналы военных внимание по возможным БПЛА 💿Мы в MAX — подпишись! 🔴Подписаться на Симферополь в курсе

29 Sept 2026, 18:15 UTC867 viewsread 29 September 2026
Video

❗️Поискам спелеологов в крымских пещерах помешал обвал Спасатели продолжают искать троих мужчин и одну женщину, пропавших в пещерах. Одна из групп МЧС не смогла пройти дальше по маршруту из-за обвала. Поисково-спасательная операция продолжается. 💿Мы в MAX — подпишись! 🔴Подписаться на Симферополь в курсе

29 Sept 2026, 17:26 UTC950 views6 reactionsread 29 September 2026
Photo

💍 Брачный договор теперь можно подготовить через Госуслуги В разделе «Жизненные ситуации» супруги могут заполнить проект документа онлайн. После этого останется только обратиться к нотариусу и заверить договор. 💿Мы в MAX — подпишись! 🔴Подписаться на Симферополь в курсе

🤣4❤2

29 Sept 2026, 16:37 UTC≈1,010 views1 reactionsread 29 September 2026

🏥 95 единиц нового медоборудования поступили в больницы Крыма Технику будут использовать для диагностики, лечения и реабилитации пациентов .Отдельно на 64 млн рублей закупили системы непрерывного мониторинга глюкозы для детей с диабетом первого типа и беременных женщин с этим диагнозом. Также больницы получили препараты для пациентов с сердечно-сосудистыми заболеваниями и хроническим гепатитом С. 💿Мы в MAX — подпи…

👍1

29 Sept 2026, 15:50 UTC≈1,000 views8 reactionsread 29 September 2026

🐕 50 тысяч рублей выплатят ребёнку после укуса бродячей собаки в Симферополе Безнадзорная собака укусила 12-летнего мальчика. Его мать обратилась в прокуратуру. Надзорное ведомство подало иск о компенсации морального вреда. Суд взыскал в пользу ребёнка 50 тысяч рублей. 💿Мы в MAX — подпишись! 🔴Подписаться на Симферополь в курсе

🙏4👍3❤1

29 Sept 2026, 15:05 UTC≈1,020 views12 reactionsread 29 September 2026
Photo

🌳 174 тысячи деревьев высадили вдоль дорог в Крыму Озеленение идёт в рамках строительства обхода Алушты. На 20 лесных участках уже высадили гледичию, дубы и крымские сосны — всего больше 54 гектаров. Ещё около 260 краснокнижных растений — можжевельник и фисташку — высадили на парковых территориях возле Алушты. 💿Мы в MAX — подпишись! 🔴Подписаться на Симферополь в курсе

❤7👍5

29 Sept 2026, 14:27 UTC≈1,010 views3 reactionsread 29 September 2026
Photo

❗️Пропавших спелеологов продолжают искать в крымских пещерах К операции подключили связистов. Под землёй есть только одна точка, откуда можно выйти на связь. Три группы спасателей идут навстречу друг другу со стороны Красной и Голубиной пещер. Информация о затоплении оказалась предварительной — сейчас затопленных участков на обследованных маршрутах не нашли. Если пропавших не обнаружат, спасатели начнут проверять н…

🙏3

29 Sept 2026, 13:50 UTC≈1,110 views9 reactionsread 29 September 2026
Video

❗️Четверых туристов продолжают искать в Красной пещере Поиски идут сразу со стороны Красной и Голубиной пещер — спасатели движутся навстречу друг другу. Общая протяжённость маршрута около 10 километров. В операции участвуют 40 человек и 11 единиц техники. Видео: ГУ МЧС России по Крыму 💿Мы в MAX — подпишись! 🔴Подписаться на Симферополь в курсе

🙏7❤2

29 Sept 2026, 13:10 UTC≈1,210 views3 reactionsread 29 September 2026
Photo

🍄 После дождей в Крыму начался грибной сезон Первые маслята уже собирают в районе Строгановки, а также в Симферопольском и Белогорском районах. Грибы появились и под Симферополем. А вот в Саках пока тишина — местные говорят, что грибов там почти нет. 💿Мы в MAX — подпишись! 🔴Подписаться на Симферополь в курсе

❤2🔥1

29 Sept 2026, 12:22 UTC≈1,330 views6 reactionsread 29 September 2026

❗️ Новорождённая умерла после выписки из больницы в Симферополе По словам матери, девочка родилась недоношенной в ноябре 2022 года, но после выписки её состояние резко ухудшилось. Ребёнок долго находился в реанимации в Москве и в 2024 году умер. Уголовное дело расследуют с февраля 2023 года, но пока никто к ответственности не привлечён. Александр Бастрыкин поручил ускорить расследование и доложить о результатах. 💿…

😢5❤1

Showing the 12 most recent of 1,117 posts we hold for @simferopol_vkurse. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Posts edited after publishing

@simferopol_vkurse edited 1 post after it first published — the same permalink now carries different wording than the one this register originally read, caught because our own crawl held a copy of the earlier text.

An edit is not deception. Typo fixes, price updates and corrections look exactly like this too — this register can tell you the wording changed and when, not why. How this is measured.

First edit seen
21 August 2026
Most recent edit
21 August 2026

Forward network

Republishes

Channels on the register whose posts this channel has forwarded.

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Mentions

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Channels Telegram recommends alongside this one

Telegram’s own answer, not this register’s. When this register asks Telegram’s API what is similar to this channel, this is the list it returns, in the exact order Telegram returns it — never re-sorted by subscribers or by anything else this register measures. The relationship, and the order, are Telegram’s; we record them and date them, and make no claim of our own about which of these channels actually resemble this one.

ЧП / Симферополь
@chp_simferopol · 174,476
#1
ЧП / Севастополь
@chp_sevastopol · 390,189
#2
ЧП / Крым
@chp_crimea · 481,360
#3
Крым в курсе
@crimea_wave · 15,128
#4
Жесть Крым • Симферополь • Севастополь
@crimea_ghest · 106,050
#5
Жесть Крым
@zhest_crimea · 7,693
#6
Инцидент Крым ДТП ЧП 🇷🇺
@badcrimea · 113,419
#7
ТалипоV 𝐎𝐧𝐥𝐢𝐧𝐞 🅉
@talipovonlineV · 120,145
#8
Севастополь INFO
@sevinfo92 · 63,190
#9
ЧП / Севастополь
@chpsevas_news · 58,316
#10
НОВОСТИ КРЫМ
@crimea24new · 93,162
#11
Крымский ветер
@Crimeanwind · 225,781
#12
Крым 24 |Z| Все новости Крыма
@tvcrimea24 · 72,487
#13
ЧП / КРЫМ 🆘🔞
@crimea_chp · 82,767
#14
Топор Крым
@toporcrimea · 4,465
#15
Севастополь №1
@sevastopol_love · 8,105
#16
Тревожный Севастополь
@trevoga_sev · 11,835
#17
Оперативный Симферополь
@oper_simferopol · 12,194
#18
ЧП СИМФЕРОПОЛЬ
@simfer_chp · 6,976
#19
Администрация Z Симферополя
@simadm_news · 6,885
#20
Алиса Z. Против
@lazaryewa · 4,708
#21
СЕВАСТОПОЛЬ СЕГОДНЯ
@sevasday · 18,317
#22
ЧП ЯЛТА АЛУШТА
@yaltachp · 35,923
#23
Телеграммы из Крыма | Новости Крыма
@SMIcrimea · 9,319
#24
Вести Севастополь
@vesti92 · 4,840
#25
Крым Оперативный
@crimea_operative · 21,769
#26
Крым INFO
@crimeainfo82 · 14,116
#27
Телеканал CТВ. Севастополь
@stv92ru · 8,337
#28
Большая Морская | Севастополь
@bm92sev · 26,649
#29
ЧП СЕВАСТОПОЛЬ 🆘
@chp_sevastopol1 · 10,484
#30
Mash на волне
@mash_na_volne · 65,984
#31
Труха⚡️Крим
@truexacrimeaua · 57,783
#32
КП Крым. Новости Симферополя и Керчи
@truekpcrimea · 1,661
#33
РаZVожаев
@razvozhaev · 221,454
#34
BLESS TIME
@tourllife · 4,153
#35
ПРАВО ЗНАТЬ
@PRA_VO_ZN · 48,951
#36
КРЫМСКИЙ МОСТ: оперативная информация
@most_official · 467,636
#37
Добрый
@whiteghettobaby · 520
#38
Черный Список Севастополь
@blacklistSev · 12,554
#39
Подслушано Севастополь
@podslushano_92 · 47,792
#40
Полиция Севастополя
@umvd_92 · 5,098
#41
КФУ ИМ. В.И. ВЕРНАДСКОГО
@vernadskycfu · 7,641
#42
Аксёнов Z 82
@Aksenov82 · 140,301
#43
Черный список Севастополь
@blacksevas · 4,908
#44
BLOCK
@iziblock · 628
#45
TRAPPIN
@trappin_russia · 3,343
#46
NEPLATINAHUB**
@neplatimi · 44
#47

Read from Telegram’s recommendation API, most recently 5 September 2026. Telegram holds a list like this for a small and growing share of the register — how this is measured, and why most channel pages show nothing here.

Appears in Telegram’s recommendations for other channels

The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.

Симферополь | Интересное | Новости
@Simferopol_life · 28,335
Telegram ranks this channel #8 of 75 here — alongside 74 others — read 9 September 2026
ЧП / Симферополь
@chp_simferopol · 174,476
Telegram ranks this channel #17 of 44 here — alongside 43 others — read 12 August 2026
Жесть Крым • Симферополь • Севастополь
@crimea_ghest · 106,050
Telegram ranks this channel #32 of 64 here — alongside 63 others — read 15 August 2026

This channel appears in 3 seed channels' Telegram-generated recommendation lists in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 26 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“Симферополь в курсе” (@simferopol_vkurse), 32,567 subscribers as measured 26 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/simferopol_vkurse.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.