4 Nov 2023, 01:39 UTC888 views9 reactionsread 8 August 2026 Photo
Где бесплатно общаться с носителями?
Пятница, ребят. Tandem рулит. Я не успеваю разгребать.
Плюсы: есть реально интересные люди на разных языках
Можно договориться на созвон и говорить
Можно оставить отзыв или почитать другие
Минусы
Иногда «типа тиндер» (но кому-то плюс, может быть)
😁5🔥4
21 Oct 2023, 13:38 UTC846 views10 reactionsread 8 August 2026 Mirtha Legrand, 96 годиков - главный "Ургант" Латинской Америки
Формат night show, в который приходят обычно селебрити и сейчас ещё и кандидаты в президенты Аргентины. Треплются на разные темы, шутят, едят. Штатный шеф-повар Хименита подробно рассказывает, что сегодня на ужин. Ведущая бодро шутит, рассуждает, дебатирует, отыгрывает реплики гостей и рекламирует спонсоров. Шок-история даже не про внешний вид, а про со…
👍9🙏1
16 Oct 2023, 15:49 UTC744 views13 reactionsread 8 August 2026 Короткие видео на каждый день
Открыла для себя детские истории на 5 минут, как хороший способ сделать хоть что-то в плане развития языка вместо "ничего". Вот, например, El secreto del Rey - хороший способ повторить разные формы прошедшего времени. Удобно, что есть расшифровка текста. Все проговорить вслед за спикером и посмотреть теорию, если забыл, где образуется форма глагола. В плейлисте короткие видео для разных…
❤10👍3
6 Oct 2023, 17:35 UTC629 views25 reactionsread 8 August 2026 Video
Barbaro, boludo, pelotudo
На этой неделе праздную маленькую победу - над собой, над испанским, над интеграцией в среду. Сдала экзамен в гастрошколе на 100 баллов из 100 по теории и практике. При том, что я иностранка и поблажек мне никто не делает, а многие мои одногруппники-аргентинцы получили 80. "Barbaro, Elena!", - сказал профе. Это была первая обратная связь за 2 месяца его курса. Как же я обрадовалась.
Помню,…
❤18🔥6👍1
2 Oct 2023, 03:11 UTC530 views7 reactionsread 8 August 2026 Photo
2 навыка чтения или как читать статьи
Сейчас будет занудный текст к фото, которые просто **** (нецензурно) переворачивают жизнь. Так ли я живу, что не могу там переночевать, мм?
Чтение - один за основных способов пополнения словарного запаса и развития словарной догадки. Регулярное чтение. Я читаю СМИ каждый день.
skimming
Навык первый - уловить суть. Это вообще про что? Без деталей и словаря
skanning
Ищем конкре…
👍7
28 Sept 2023, 11:05 UTC548 views21 reactionsread 8 August 2026 Photo
25 глаголов из одного рецепта
Люди делятся на 2 типа. Одни учат язык, как язык. Вторые, нахватавшись, идут учиться чему-то НА языке. Приходится выкручиваться🤣
Учёба в школе гастрономии заставляет смотреть видеоуроки, читать тексты и общаться на практике.
Рецепт - это «аутентичные материалы». Не адаптированный под твой уровень, а реальный текст из жизни. Это может быть меню, реклама, статья.
Estofado - испанское и…
👍11❤7🔥3
26 Sept 2023, 13:41 UTC390 viewsread 8 August 2026 Аргентинский испанский
Настя - чуть ли не единственный человек на свете, которому нравится аргентинский акцент! По крайне мере, с другими я не знакома 🤣
Тем более удивительно, что она - настолько сильный фанат испанского, что выучилась в МГИМО на синхрониста-переводчика, сдала экзамен DELE на С2 и теперь язык преподаёт в том же МГИМО. Много полезного в канале, но эта подборочка прям для нас👌
26 Sept 2023, 13:41 UTC359 views13 reactionsread 8 August 2026 Forwarded from @c2spanish
🇪🇸🇦🇷 Как любителю castellano не попасть впросак в Аргентине?
🌞 USTEDES
Аргентинцы не вкладывают в это местоимение уважительного оттенка: вы можете услышать его в адрес детей или домашних питомцев.
🌞 GUAPO
Вздорный и задиристый или смелый и мужественный — вне зависимости от внешних данных.
🌞 DEJAR
Если вы одолжили аргентинцу что-то со словами “te lo dejo”, можете с этим попрощаться – фраза будет воспринята как «дар…
❤11👍1🔥1
23 Sept 2023, 18:14 UTC533 views11 reactionsread 8 August 2026 File
Найти няню, или что такое учить язык «под задачи»
Главная идея метода Task-based learning в том, чтобы поместить студента в коммуникативную ситуацию и попросить его выполнить задачу. У метода есть свои плюсы и минусы, поэтому я попросила репетитора чередовать грамматический маршрут по учебнику и задачи из реальной жизни.
Работа по методу идёт в 3 этапа
1. Pre-task (подготовка, лексика, структуры)
Прочитала 2 ста…
❤7🔥3💋1
21 Sept 2023, 14:33 UTC629 views12 reactionsread 8 August 2026 Где искать репетитора?
Hola, chicos!
Подзабросила этот канал в силу занятости, но хочу реанимировать, так как есть чем делиться. Вот уже месяц, как занимаюсь с репетитором Фернандой из города Энтре Риос. Нашла ее на платформе Tusclases.
Рекомендовать ее не буду, так как все индивидуально.
Мои критерии по выбору репетитора:
- пусть не идеальная, но понятная речь и дикция (даже лучше, чтобы не идеальная, ибо в реа…
❤6👍6
12 Jul 2023, 19:43 UTC571 views11 reactionsread 8 August 2026 Photo
Как сказать «дерьмовая погода?»
Clima dé mierda 💩
Прогноз погоды в iPhone, вообще показывает chubascos - штормы
Se esperan condiciones lluviosas para el resto del día
И несмотря на то, что дождь - это lluvia, когда он идёт сейчас - está lloviendo 🌧 ☔️
👍11
12 Jul 2023, 02:14 UTC594 views6 reactionsread 8 August 2026 Приложение, которое затмило для меня Duolingo. Хотя его тоже юзаю давно и регулярно.
Но в linguist какой-то супер структурированный функционал, ни в одном app такого не видела.
Нюанс: нельзя включить русский/испанский. Только eng/esp
Для меня это не имеет значения, тк и duolingo использую без русского, но вдруг кому-то важно
🔥5❤1
Showing the 12 most recent of 17 posts we hold for @libertad_y_vino. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.