نکته ای در مورد کلمه eat: کلمه eat همانطور که می دانید به معنی ‘(غذا) خوردن’ است؛ در همین خصوص زمانی که می خوامی مفهوم کلمه ‘قابل خوردن’ را در زبان انگلیسی را بیان کنیم، یعنی اینکه مثلا بپرسیم آیا فلان غذا قابل خوردن است... نیاز است کلمه مناسب را برای این منظور بدانیم. برای مفهوم ‘قابل خوردن’ در زبان انگلیسی دو کلمه وجود دارد، یکی کلمه eatable و دیگری edible. هر دوی این کلمات به این معنی هستند که چیزی قابل خوردن ه…

Channel
زبان انگلیسی امید
@languagecentre
On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Posts · Citations · Telegram's recommendations · Cite this entry
22,511subscribers
-32 since we began measuring on 5 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of 10,000–31,623.
Register entry
| Telegram ID | -1001007409206 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @languagecentre |
| Description | وب سایت ما: www.languagecentre.ir پیج اینستاگرام: https://www.instagram.com/zabaneomid/ لینک ابتدای مطالب کانال: http://telegram.me/languagecentre/1 ارتباط با ادمین: @Zabaneomid ************************************** |
| Created | Between 1 September 2015 and 31 December 2015— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 6 August 2026 |
| Last confirmed live | 14 August 2026 |
| Measurements held | 10 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 14 August 2026 |
| On Telegram | t.me/languagecentre |
Growth
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 14 Aug 2026, 03:05 | 22,511 | -3 |
| 12 Aug 2026, 18:43 | 22,514 | -4 |
| 11 Aug 2026, 22:11 | 22,518 | -4 |
| 10 Aug 2026, 21:03 | 22,522 | -6 |
| 9 Aug 2026, 21:53 | 22,528 | -2 |
| 9 Aug 2026, 00:51 | 22,530 | -6 |
| 8 Aug 2026, 00:41 | 22,536 | -14 |
| 6 Aug 2026, 22:50 | 22,550 | +7 |
| 6 Aug 2026, 02:04 | 22,543 | no change |
| 5 Aug 2026, 22:05 | 22,543 | first reading |
Engagement
20 posts held, back to 28 April 2025 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 20 pagesof Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 19 December 2025. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
What this channel posts
- Photos
- 49
- Videos
- 253
- Links
- 426
Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 14 August 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. Below Telegram’s rounding threshold, so these counts are exact.
- Video runtime
- 17m 15s
- Average length
- 2m 53s
Measured directly from 6 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
Recent posts
آموزش زبان انگلیسی با انیمیشن A Bug’s Life تعدادی از واژگان مهم این ویدئو در زیر ذکر شدند: Our reputation precedes us آوازه ما همه جا پیچیده And he’s accompanied by savage insects. و حشرات وحشی باهاش هستن. *کلمه accompany به معنی ‘همراه بودن’ است. Ticklish قلقلکی You came through! با موفقیت انجامش دادی! Ferocious خشن و ترسناک @languagecentre
یکی از کاربردهای کلمه Greek: کلمه Greek در زبان انگلیسی به معنی ‘یونانی’ است، ملیت کشور یونان. اما این کلمه در اصطلاحی هم استفاده می شود که معنی متفاوتی دارد و در ادامه به توضیح آن می پردازیم. اصطلاحی که با آن آشنا خواهیم شد اصطلاح it’s all Greek to me است، از این اصطلاح زمانی استفاده می کنیم که چیزی را متوجه نشویم، چیزی که به ما گفته می شود یا چیزی که نوشته شده است. اگر اصطلاح به صورت ‘متوجه نمیشم’ یا ‘نمی فهمم’ ت…
نکته ای در خصوص کلمه Internet: قطعا همگی با کلمه Internet آشنا هستید و به صورت روزانه با آن سروکار داریم؛ در این مطلب به کلمه ای در ارتباط با اینترنت خواهیم پرداخت. زمانی که اینترنت قطع می شود و ما می خواهیم اینکه اینترنت قطع شده رو به زبان انگلیسی بیان کنیم چندین روش برای بیان این موضوع وجود دارد، یکی از رایج ترین این روش ها استفاده از کلمه down است. یعنی اگر بخواهیم بگوییم ‘اینترنت الان قطع است’، می گوییم: The I…
کلمه ای در خصوص مکالمات تلفنی: در این مطلب می خواهیم به کاربرد کلمه ای بپردازیم که برای مکالمات تلفنی استفاده می شود. کلمه ای که با آن آشنا خواهیم شد کلمه engaged است که زمانی که بخواهیم بگوییم تلفن شخصی ‘مشغول’ است از آن استفاده می کنیم. به دو مثال توجه کنید: Every time I call her, the phone is engaged. هر بار که باهاش تماس می گیرم تلفنش مشغوله. We tried to call you but you were engaged. ما سعی کردیم باهات ت…
آموزش زبان با انیمیشن Zootopia: برخی از واژگان مهم این ویدئو در زیر اضافه شدند: Skulking around دزدکی پرسه زدن Hit the road! بزن به چاک! (یعنی از اینجا برو) Pal رفیق Back up (خطاب به روباه کوچک) برو عقب Ice cream joint کلمه joint در اینجا به معنی مکانی کوچک است که بتوان در آن غذا خورد، مثل کافه... بنابراین در اینجا ice cream joint به معنی مکانی است که بتوان در آنجا بستنی خورد. @languagecentre
یکی از کاربردهای کلمه torn: کلمه torn در زبان انگلیسی به معنی ‘دودل’ یا ‘مردد’ است، و زمانی استفاده می شود که شخص در خصوص انتخاب بین دو احتمال مطمئن نیست. به دو مثال توجه کنید: She was torn between staying and going. او در مورد (انتخاب بین) رفتن و ماندن دودل بود. I am torn between accepting the job offer in New York or staying with my family in California. من بین انتخاب کردن پیشنهاد شغلی در نیویورک یا ماندن با…
کاربرد کلمه bummer: کلمه bummer در زبان انگلیسی به معنی ‘ضد حال’ است، یعنی چیزی که آزار دهنده هست. به دو مثال توجه کنید: A: I've left my wallet at home. B: What a bummer! شخص اول: کیفم رو توی خونه جا گذاشتم. شخص دوم: چه ضد حالی! That last exam was a real bummer. امتحان آخر واقعا ضد حال بود. نکته: این کلمه در موقعیت های عامیانه استفاده می شود و در انگلیسی رسمی بکار برده نمی شود. برای گوش دادن به تلفظ صوتی …
نکته ای در مورد کلمه French: کلمه French به معنی ملیت ‘فرانسوی’ است و رایج ترین کاربرد این کلمه است. اما این کلمه در زبان انگلیسی در قالب یک اصطلاح کاربرد دیگری هم دارد که در ادامه به آن خواهیم پرداخت. اصطلاحی که قرار است با آن آشنا شویم اصطلاح excuse my French است، این اصطلاح زمانی استفاده می شود که ما از کلمه ای که مودبانه نیست استفاده می کنیم و با استفاده از این اصطلاح عذرخواهی می کنیم. اصطلاح excuse my French ر…
آموزش زبان با انیمیشن A Bug’s Life: برخی از واژگان این ویدئو: Leaf برگ (درخت) She is learning to take over from me. او داره یاد می گیره که جانشین من بشه. *فعل ترکیبی take over from someone به معنی ‘جانشین کسی شدن’ است. Grasshopper ملخ I’m a compassionate insect. من یک حشره مهربان هستم. @languagecentre
معنی عبارت sleep on something: در اینجا می خواهیم به توضیح کاربرد عبارت sleep on something در زبان انگلیسی بپردازیم. این عبارت زمانی استفاده می شود که ما بخواهیم تصمیم گیری در خصوص موضعی را به تاخیر بندازیم و در مورد آن فکر کنیم. پس عبارت sleep on something به معنی ‘در مورد چیزی فکر کردن’ است. دو مثال: Could I sleep on it and let you know tomorrow? میشه بهش فکر کنم و فردا بهت اطلاع بدم؟ I needed to sleep on …
یکی از کاربردهای کلمه mess: کلمه mess در زبان انگلیسی دارای چندین کاربرد است، یکی از کاربرد های این کلمه معنی ‘سر به سر (کسی) گذاشتن’ را بیان می کند. بعد از mess در این کاربرد از حرف اضافه with استفاده می شود، یعنی به صورت mess with. به دو مثال توجه کنید: I don't mean it - I'm only messing with you. منظوری نداشتم – فقط دارم سر به سرت میزام. Are you messing with me or are you serious? داری سر به سرم میزاری یا …
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @languagecentre. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Citation-graph rank
Citation-graph rank — 1,034,980 of 1,345,403entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.
Forward network
Republished by
Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Mentions
Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Appears in Telegram’s recommendations for other channels
The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.
@PDFbo0ok · 113,499
Telegram ranks this channel #78 of 88 here — alongside 87 others — read 14 August 2026
This channel appears in 1 seed channel's Telegram-generated recommendation list in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 14 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“زبان انگلیسی امید” (@languagecentre), 22,511 subscribers as measured 14 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/languagecentre.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.