Telegram RegisterThe public register of Telegram

Channel

Хроники лингвиста-аспиранта

@dushno_lingva

On this record: Growth · Engagement · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry

805subscribers

+2 since we began measuring on 6 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.

Register entry

Telegram ID-1002124649828
TypeChannel
Username@dushno_lingva
CreatedBetween 1 November 2023 and 31 May 2024— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded6 August 2026
Last confirmed live14 August 2026
Measurements held3
Confirmed unchanged1 time, most recently 14 August 2026
On Telegramt.me/dushno_lingva

Growth

8038058046 August 2026 — 803 subscribers6 August 2026 — 803 subscribers14 August 2026 — 805 subscribers6 August 202614 August 2026
3 measurements spanning 8 days, net +2. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 803–805 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)SubscribersChange
14 Aug 2026, 05:28805+2
6 Aug 2026, 15:30803no change
6 Aug 2026, 12:04803first reading

Engagement

14 posts held, back to 3 July 2026the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.

ERR · 30 days
32.0%
avg views ÷ 805 subscribers
Avg views / post
257
9 posts measured
Reaction rate
5.83%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
9
of 14 held

ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.

ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views— note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.

What these figures were computed from
WindowRolling 30 days · latest post in window 6 August 2026
Posts held14 (3 July 20266 August 2026)
Views total2,315
Reactions total135
Forwards / commentsnot exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken6 Aug 2026, 15:30 UTC

Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.

Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.

Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.

Reaction mix

236 reactions across 14 posts, in 18 distinct kinds. The most used accounts for 36.0% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
8536.0%
❤‍🔥3314.0%
💔2410.2%
🔥218.90%
🥰145.93%
🎉135.51%
💯125.08%
🦄83.39%
💩62.54%
👍52.12%
🤝41.69%
😱31.27%
👎20.847%
😁20.847%
👌10.424%
👏10.424%
🤡10.424%
🤮10.424%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 14 of the 14 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 236reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 14 most recent posts we hold, published 3 July 2026 to 6 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Recent posts

6 Aug 2026, 08:49 UTC97 views31 reactionsread 6 August 2026
Photo

Если меня кто-то потерял, вот он я. На высоте 5100. 💙

❤‍🔥26🔥5

3 Aug 2026, 11:09 UTC147 views6 reactionsread 6 August 2026

Дни рождения издательств идут друг за другом: вчера он был у Издательства Ивана Лимбаха, а сегодня – у Jaromír Hladík. Лучи поздравлений, слова поддержки и надежды на грядущие книги! По ссылкам можете посмотреть, что предлагают именниники. 💙🥳

❤‍🔥5💩1

2 Aug 2026, 18:07 UTC206 views9 reactionsread 6 August 2026

Я пока не рискую браться за «Бесконечную шутку» Дэвида Фостера Уоллеса в переводе Карпова-Поляринова, но эссе читать люблю. Поэтому делюсь новостью: Сергей Карпов открыл сбор средств на перевод эссе ДФУ о ярмарке в Иллинойсе. Он заверяет, что в любом случае текст выйдет, но поддержать переводчика никогда не зазорно. P. S. Я считаю, что поддерживать переводчиков/издателей монеткой – не кринж, а осознанный маленький

6👌1💩1🔥1

28 Jul 2026, 15:35 UTC304 views10 reactionsread 6 August 2026

Букеровская премия огласила свой лонглист. The Shadow of the Object by Chloe Aridjis Switzy by Emma Cline Helen of Nowhere by Makenna Goodman The End of Everything by M. John Harrison The Disappearers by Marlon James Black Bag by Luke Kennard The Renovation by Kenan Orhan May We Feed the King by Rebecca Perry The Palm House by Gwendoline Riley The Things We Never Say by Elizabeth Strout John of

7😁2💩1

27 Jul 2026, 07:39 UTC286 views18 reactionsread 6 August 2026

На днях мы с научным руководителем узнали, что сайт English Corpora, дающий доступ к наиболее популярным и важным англоязычным корпусам (собраниям устных и письменных текстов, позволяющих анализировать различные закономерности речи), скорее всего, поставил геоблок на Россию. Даже с нашей academic licence все еще необходимо подключать знаменитую аббревиатуру. Учитывая, что на данные корпуса текстов СМИ с этого порта

💔15🤝2💩1

25 Jul 2026, 07:45 UTC328 views35 reactionsread 6 August 2026
Photo

Прежде всего, отмечу, что у каждого есть свое мнение. Позиция одного человека в интернете не отображает всеобщих мыслей. Теперь по фактам. Литературные переводчики очень долго отстаивали право быть указанными не только в выходных данных, но и на обложке (спереди, сзади, тут уже как изд-во и дизайнер решит). А зачем их указывать? Ответ прост: чтобы читатели сразу понимали, кто работал над тем, чтобы они прочитали ин

18💯12👍3❤‍🔥2

23 Jul 2026, 11:51 UTC298 views6 reactionsread 6 August 2026

И ещё одна номинация «Ясной поляны» была представлена. Молодость!

🔥4👍1👎1

21 Jul 2026, 12:56 UTC328 views9 reactionsread 6 August 2026

Для любящих слушать переводчиков и любителей литературы несу свежий выпуск «Скандикаста».

7👏1🤝1

19 Jul 2026, 15:36 UTC321 views11 reactionsread 6 August 2026

Иногда я вспоминаю, что остаюсь лингвистом. Если вы видели новости про "махаю", то несу для вас пост, который можно считать опровержением. Уже не первый раз замечаю, что некоторые коррективы русского языка (например, внесения единиц в тематические словари) воспринимаются общественностью как КОНЕЦ СВЕТА. P. S. Не напоминайте общественности, что нормой русского языка является словосочетание «быть в Пулкове».

8👍1💩1🤝1

15 Jul 2026, 16:01 UTC321 views14 reactionsread 6 August 2026
Forwarded from @polka_knigPhoto

В Нью-Йорке переводчика с иврита выселяют из квартиры у Центрального парка — из-за книг. Менделю Уминеру 31 год, книг у него около десяти тысяч, и домовладелец потребовал съезжать: библиотека, по его словам, может вспыхнуть в любой момент. Сам Уминер апологетом собирательства себя не считает — книги нужны ему для работы. «В семье раввина никто бы и глазом не моргнул, увидев столько книг, как у меня. Чтение — часть м

💔9😱3🔥2

9 Jul 2026, 09:21 UTC385 views14 reactionsread 6 August 2026
Forwarded from @cooleach_timetravelPhoto

Переведённые на английский стихи Агнии Барто из советского издания 1976 года.

12🦄2

5 Jul 2026, 18:10 UTC476 views27 reactionsread 6 August 2026
Photo

Вернул 2007, чтобы с теплотой вернуться в 2026. Всем спасибо, ценю💙

🥰14🔥9🦄2👎1🤡1

Showing the 12 most recent of 14 posts we hold for @dushno_lingva. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Citation-graph rank

Citation-graph rank — 552,766 of 1,350,102entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.

Forward network

Republished by

Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.

Republishes

Channels on the register whose posts this channel has forwarded.

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Mentions

Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.

Named by

Channels on the register whose posts name this channel's handle.

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 14 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“Хроники лингвиста-аспиранта” (@dushno_lingva), 805 subscribers as measured 14 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/dushno_lingva.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.