Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for Отдел по Делам Одарённых || ПЕРЕВОД ГЛАВ БСД

Channel

Отдел по Делам Одарённых || ПЕРЕВОД ГЛАВ БСД

@chelkadostatrans

On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Stars · Posts · Citations · Telegram's recommendations · Cite this entry

71,777subscribers

-314 since we began measuring on 6 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 31,623–100,000.

Register entry

Telegram ID-1001775534559
TypeChannel
Username@chelkadostatrans
Description▫️Продолжаем перевод манги «Великий из Бродячих Псов» РЕКЛАМА — @etkmmfl (aguri) ▫️Манга взяла перерыв на неопред.срок ▫️Выход оригинала и перевода глав день в день с назначенной датой. 18+
Created31 October 2021measured — cross-checked against a third-party dataset (ext.tg_channel)
First recorded6 August 2026
Last confirmed live17 August 2026
Measurements held12
Confirmed unchanged1 time, most recently 17 August 2026
On Telegramt.me/chelkadostatrans

Growth

71,77772,09171,9346 August 2026 — 72,091 subscribers6 August 2026 — 72,075 subscribers7 August 2026 — 72,059 subscribers8 August 2026 — 72,024 subscribers9 August 2026 — 71,983 subscribers10 August 2026 — 71,967 subscribers11 August 2026 — 71,940 subscribers12 August 2026 — 71,905 subscribers14 August 2026 — 71,853 subscribers15 August 2026 — 71,821 subscribers16 August 2026 — 71,805 subscribers17 August 2026 — 71,777 subscribers6 August 202617 August 2026
12 measurements spanning 11 days, net -314. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 71,730–72,138 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)SubscribersChange
17 Aug 2026, 21:1871,777-28
16 Aug 2026, 21:2871,805-16
15 Aug 2026, 12:3571,821-32
14 Aug 2026, 01:1471,853-52
12 Aug 2026, 17:5371,905-35
11 Aug 2026, 20:2271,940-27
10 Aug 2026, 21:0271,967-16
9 Aug 2026, 23:3371,983-41
8 Aug 2026, 20:1272,024-35
7 Aug 2026, 20:0472,059-16
6 Aug 2026, 19:5072,075-16
6 Aug 2026, 09:4672,091first reading

Engagement

26 posts held, back to 3 August 2026the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 30 pagesof Telegram’s post history, 20 posts per page.

ERR · 30 days
26.7%
avg views ÷ 71,777 subscribers
Avg views / post
19,100
26 posts measured
Reaction rate
7.05%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
26
of 26 held

ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.

ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views— note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.

What these figures were computed from
WindowRolling 30 days · latest post in window 18 August 2026
Posts held26 (3 August 202618 August 2026)
Views total497,770
Reactions total35,073
Forwards / commentsnot exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken18 Aug 2026, 12:09 UTC

Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.

Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.

Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.

What this channel posts

Photos
9,070
Videos
261
Links
1,040

Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 18 August 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. A count marked was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints these counters in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈142,000 means somewhere between 141,500 and 142,499.

Video runtime
58m 57s
Average length
9m 50s

Measured directly from 6 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no mark.

Reaction mix

35,073 reactions across 26 posts, in 3 distinct kinds. The most used accounts for 69.5% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
24,35969.5%
🔥6,53518.6%
💋4,17911.9%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 26 of the 26 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 35,073reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 26 most recent posts we hold, published 3 August 2026 to 18 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Telegram Stars

Stars received
57
across the posts below
Posts paid on
14
of 26 we hold a reading for · 54%
Most on one post
25
single highest reading

A paid reaction is a reader spending Telegram Stars — bought with money — on a post by @chelkadostatrans. Telegram publishes the count on the public post preview alongside ordinary reactions, and this register reads it there. It is the only figure on this site that measures money moving rather than attention.

Stars are not reactions, and the two are never added. They are rendered in the same strip on Telegram and counted in the same shape, but one is a tap and the other is a purchase. The reaction totals and the engagement rate elsewhere on this page exclude every figure in this section, and no rate here is computed against a reaction count.

This is not revenue, and we publish no currency figure. What a Star costs a reader and what it pays a channel are different numbers, Telegram takes a share we cannot observe, and the terms have changed. Converting a Star count into money would be an estimate dressed as a measurement, so the count is where we stop.

Counted over the 26 most recent posts we hold for this entry, published 3 August 2026 to 18 August 2026. Star counts above 1,000 reach us in Telegram’s short form and carry the same three-significant-figure rounding as everything else on this page.

Recent posts

18 Aug 2026, 09:00 UTC≈5,370 views262 reactionsread 18 August 2026
Photo

🤩🤩 🤩🤩Меня зовут Навшода Я веду канал на творческую тематику. 🤩На своём канале я делюсь своими рисунками, своими идеями, мыслями и всем тем, что люблю из реальной жизни. С радостью обсудила бы с вами какую-либо тему. Здесь вы можете быть собой.🤩🤩 Надеюсь у нас с вами состоятся хорошие, дружеские отношения, не бойтесь делиться своей проблемой и свободно высказывать своë мнение. Я ценю искренность и ва

203💋34🔥25

Signed Флип.Премиум / PremiumFleep

17 Aug 2026, 08:25 UTC≈10,400 views1,515 reactionsread 18 August 2026
Photo

Опубликованы кадры 8-й серии BSD «Шуточные Истории 2️⃣»

🔥1,000334💋181

15 Aug 2026, 09:43 UTC≈14,400 views1,751 reactionsread 18 August 2026
Photo

А давайте проведём сегодня в комментариях «День домашних животных» и поделимся друг с другом фотографиями своих пушистых (или неочень) членов семьи🧐 Сбрасывайте фото👇🏻

1,350💋221🔥180

14 Aug 2026, 11:13 UTC≈16,600 views1,662 reactionsread 18 August 2026
Photo

Кажется, ожидаем ещё фигурку с Ацуши. Такой вот вышел рендер😨

1,270💋212🔥180

14 Aug 2026, 09:00 UTC≈16,900 views710 reactions1 Starread 18 August 2026
Photo

Йокогама, 2011 год. Все живы, никто не умер, а сюжет так и вращается между любимых организаций... Это не сон, это мы! Сетка по вселенной BSD "Золотые слезы сливы". Мы предлагаем тебе окунуться в самое сокровенное закулисье: личные блоги персонажей. Заглянуть в литературный блог По, узнать подробности тренировок с Дзено, подсмотреть за очень ответственной работой Анго, погрузиться в будни ВДА вместе с погружающимся

555💋79🔥76

Signed AddPost

14 Aug 2026, 07:41 UTC≈14,800 views1,249 reactionsread 18 August 2026
Photo

Обложка + акриловый постер нового тома «Стормбрингера», который выйдет 25.09

950💋160🔥139

13 Aug 2026, 17:07 UTC≈15,800 views1,773 reactionsread 18 August 2026
Photo

Ряд эксклюзивных иллюстраций к будущим DVD/Blu-Ray дискам «Шуточных историй»😯

1,330💋244🔥199

13 Aug 2026, 13:42 UTC≈17,900 views761 reactionsread 18 August 2026
Video

BSD «Шуточные Истории» 2️⃣ Серия 7. Русские субтитры: Crunchyroll

561💋110🔥90

13 Aug 2026, 13:34 UTC≈16,700 views875 reactions7 Starsread 18 August 2026
Video

BSD «Шуточные Истории» 2️⃣ Серия 7. Русский дубляж: Jaskier

663💋114🔥98

13 Aug 2026, 12:44 UTC≈15,300 views1,010 reactions1 Starread 18 August 2026

Смотрите до конца! Гоголь, Достоевский и Сигма имеются в наличии:)

770🔥130💋110

13 Aug 2026, 12:44 UTC≈16,700 views840 reactionsread 18 August 2026
Video

BSD «Шуточные Истории» 2️⃣ Оригинал 7-й серии.

633🔥111💋96

13 Aug 2026, 08:19 UTC≈19,200 views850 reactions1 Starread 18 August 2026
Photo

BSD «Шуточные Истории 2️⃣» Прямой эфир-стрим 7-й серии сегодня В 15:40 по ссылкам: 🌕https://aqstream.com/jp/tmx/Tokyo-MX 🌕https://mov3.co/ja/tokyomx/ Русские субтитры и озвучка появятся позже в течение суток и будут опубликованы на нашем канале. Все материалы и источники найдены самостоятельно. @chelkadostatrans

649🔥118💋83

Showing the 12 most recent of 26 posts we hold for @chelkadostatrans. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Stars beside a post are paid reactions — Telegram Stars, bought with money and spent on that post. They are a different unit from reactions and are never added to them, here or anywhere else on this page.

Citation-graph rank

Citation-graph rank — 27,433 of 1,549,376entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.

Forward network

Republished by

Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.

🖤Клуб Крыс Мёртвого Дома🖤
@zlachnyyBSD · 362
4 posts
РЕСТ // Р϶ʍᴧи Вᴇᴩн // Бродячие Псы
@RVernBSD · 41
3 posts
⋆. 𐙚 ˚ᏴᏚᎠ dᴀily | ᴄᴏnfᴇssiᴏn⋆𐙚₊˚⊹
@BSD_confesshion · 274
2 posts
лина творит
@ghjkliooo · 17
2 posts
!ПЕРЕЕЗД! Вечера на Хаттори близ Диканьки
@hattorii_i · 3
2 posts
Литературные псы
@love_bsd · 143
2 posts
Крабовые чипсы 🦀
@Mercury_101 · 71
2 posts
Ляжка Гоголя (айм олвейс кам бек)
@aBoBa_228_2 · 6
1 post
𝙰𝚔𝚊𝚐𝚎シ︎
@akage5158 · 295
1 post
— домашние эйтиз ☕️♡
@ateezix · 344
1 post
Yaeko/死の花🫧🪷
@Bsd_Yaeko · 54
1 post
Dead_Lin
@dead_Lin · 25
1 post
Рест °Циан.❄️
@efroir · 151
1 post
Мой спящий сад
@eternalsleep88 · 498
1 post
ПЕРЕЕЗД☃️fjjwnw!!
@fjjwnwf · 6
1 post
моль - наброски стихов+моя ау
@hetmyata333 · 7
1 post
закрыто. мяя੭﹒˖˚ ᴋʏᴜɴɢʜᴇᴇ moment ˚˖﹒੭
@jounoknnsup · 6
1 post
лайм
@laimk · 4
1 post
🕯️Dostoevsky’s private place🎻
@lyblyfyedy · 539
1 post
|❗ПЕРЕЕЗД.❗ Рассуждения глупого. - |Шᥱρ᧘ᥙ.| 🎄
@mauuwww · 3
1 post
Уголок Ciell ✨
@messycozy · 18
1 post
Жизнь Мио в шубке кошки
@mimimimumumi · 89
1 post
КАНАЛ БРОШЕН.
@pretty_slpsv · 6
1 post
‼️Боньк ПЕРЕЕЗД‼️
@pupupu712 · 55
1 post
Помойка Акутагав
@Ryunoske_Aku · 348
1 post
🕸♠𝚜𝚑𝚒𝚗 𝚜𝚘𝚞𝚔𝚘𝚔𝚞 𝚌𝚘𝚗𝚏𝚎𝚜𝚜𝚒𝚘𝚗 🐯🤍
@sskk_forever · 15
1 post
заброшено?? || люда маскарад супремаси
@superlegendmeowchan · 8
1 post
‼️ПЕРЕЕЗД‼️Я фотограф ~ Леся
@tgkanallesia · 2
1 post
закрыто || тойоттаа!!!! || сайхиры убивают
@toyottaaa · 392
1 post
твенти ||временно закрылась не пишет
@twentytopss · 86
1 post
-бᴇᴧый, ᴨᴩоᴄᴛо ᴨᴩозʙищᴇ.
@Whiteext · 4
1 post

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Mentions

Named by 5 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Appears in Telegram’s recommendations for other channels

The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.

Testsapo: Тесты и квизы
@testsapo · 112,190
Telegram ranks this channel #16 of 66 here — alongside 65 others — read 14 August 2026
АНИМЕ ТАРАКАНЫ - Аниме новости
@animetarakans · 180,182
Telegram ranks this channel #18 of 74 here — alongside 73 others — read 12 August 2026
IG project - Отель Хазбин | Адский Босс и др.
@dreamgroupe · 119,305
Telegram ranks this channel #20 of 53 here — alongside 52 others — read 14 August 2026
Фикбук
@ficbook_official · 298,821
Telegram ranks this channel #23 of 69 here — alongside 68 others — read 10 August 2026
Emiliuv
@emiliuv · 92,877
Telegram ranks this channel #26 of 61 here — alongside 60 others — read 16 August 2026
Soderling
@soderlingoc · 94,440
Telegram ranks this channel #27 of 72 here — alongside 71 others — read 16 August 2026
Геншин Импакт | Бледная
@blednayaleaks_genshin · 111,072
Telegram ranks this channel #27 of 76 here — alongside 75 others — read 14 August 2026
Tiny Bunny News🐰
@TinyBunny_official · 99,662
Telegram ranks this channel #37 of 56 here — alongside 55 others — read 15 August 2026
взрослая жизнь
@vzroslyaa · 122,882
Telegram ranks this channel #37 of 66 here — alongside 65 others — read 13 August 2026
Metalfamily официальный канал
@metalfamily_news · 222,418
Telegram ranks this channel #41 of 70 here — alongside 69 others — read 11 August 2026
Genshin Impact RU
@genshin_impact_ru_off · 473,120
Telegram ranks this channel #45 of 70 here — alongside 69 others — read 10 August 2026
Ванильный Хонкай | Honkai: Star Rail
@vanihsr · 249,856
Telegram ranks this channel #46 of 71 here — alongside 70 others — read 10 August 2026
Honkai: Star Rail RU
@honkaistarrailofficial · 236,887
Telegram ranks this channel #51 of 75 here — alongside 74 others — read 11 August 2026
Ванильная Зона | Zenless Zone Zero
@vanizone · 130,168
Telegram ranks this channel #66 of 76 here — alongside 75 others — read 13 August 2026
Genshin Impact [RC]
@GenshinRC · 218,673
Telegram ranks this channel #66 of 76 here — alongside 75 others — read 11 August 2026
Ветерок Мондштадта | Genshin Impact 🍃
@impact_genshin · 110,100
Telegram ranks this channel #68 of 80 here — alongside 79 others — read 14 August 2026
Genshin Media
@genshinmedia · 159,814
Telegram ranks this channel #68 of 74 here — alongside 73 others — read 12 August 2026

This channel appears in 17 seed channels' Telegram-generated recommendation lists in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 17 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“Отдел по Делам Одарённых || ПЕРЕВОД ГЛАВ БСД” (@chelkadostatrans), 71,777 subscribers as measured 17 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/chelkadostatrans.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.