Channel
@arabicadabi
On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry
669subscribers
+0 since we began measuring on 7 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
| Telegram ID | -1001504044963 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @arabicadabi |
| Created | Between 1 August 2021 and 28 February 2023— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 8 August 2026 |
| Last confirmed live | 15 August 2026 |
| Measurements held | 4 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 15 August 2026 |
| On Telegram | t.me/arabicadabi |
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 15 Aug 2026, 01:53 | 669 | +1 |
| 8 Aug 2026, 02:34 | 668 | no change |
| 7 Aug 2026, 23:00 | 668 | -1 |
| 7 Aug 2026, 19:45 | 669 | first reading |
20 posts held, back to 31 August 2025 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.
ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.
ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views— note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.
| Window | Rolling 30 days · latest post in window 28 July 2026 |
|---|---|
| Posts held | 20 (31 August 2025 – 28 July 2026) |
| Views total | 296 |
| Reactions total | — |
| Forwards / comments | not exposed by the public surface — not measured, not estimated |
| Readings taken | 8 Aug 2026, 02:34 UTC |
Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.
Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.
Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.
Measured directly from 1 video with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
77 reactions across 17 posts, in 6 distinct kinds. The most used accounts for 48.1% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| ❤🔥 | 37 | 48.1% | |
| 💔 | 20 | 26.0% | |
| 👏 | 11 | 14.3% | |
| 👍 | 6 | 7.79% | |
| 😢 | 2 | 2.60% | |
| 😭 | 1 | 1.30% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 17 of the 20 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 77reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 20 most recent posts we hold, published 31 August 2025 to 28 July 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
عد لي حبيبي قلبي فارحم عد يا لحنا بفم العالم عد فالعمر يشدو بهواك فعد فالنفس ترنو لسماك عد لي حبيبي قلبي فارحم عد يا لحنا بفم العالم عد يا شمسا تلوذ السحب ما للغيم لا يذره الحب ماله لا يرنو خجلا أم لجمالك مبتهلا عد لي .. قلبي فأرحم عد يا لحنا بفم العالم زاد العشق هواً يا سنا الغيب طاب الجنّ بكَ أيما طيب دع عيني تتكلم !! فالدمع يتألم !! قاسيةٌ دنيانا وماعندي غير رجائي منك أيا مهدي يا صوتاً يحملُ عدلا في رمشي سحرك…
- ای محبوب دلنوازم، به سوی من بازگرد ای نغمهای در گوش عالم، به من رحم کن که عمر در عشق تو میگذرد، و جانم به آسمان تو چشم دوخته است ای محبوب دلنوازم، به سوی من بازگرد ای نغمهای در گوش عالم، به من رحم کن ای خورشید که ابرها را در پناه خود میگیری، چرا ابرها عشق را از تو دور میکنند؟ چرا خجالت نمیکشند و به تو نمینگرند؟ آیا از زیباییات به شگفت آمدهاند؟ ای محبوب دلنوازم، به سوی من بازگرد ای نغمهای در گوش عالم…
سلام بر آنان که زندگی مجبورمان کرد بدونِ آنها روزگار بگذرانیم حالآنکه در قلبمان، زیباترین داستانها بودند... #محمود_درویش برگردان #مها_حمادی 🤎🍂
💔5😢1
يجب أن تستوعب أنَّ مرور بعض الناس في حياتك لهُ توقيت وينتهي، ليسَ لسوء.. إنما لاختلاف درجات الوعي أو عدم التوافق والتشابه وصعوبة استكمال الرحلة معهم، أو أنهم كانوا يحملون درسًا وانتهى، فكما يجب تصفية الأفكار والمُعتقدات والطموحات يجب تصفية العلاقات أيضًا." -------------------- باید درک کنی که حضور برخی افراد در زندگیات زمان خاصی دارد و بعد از آن به پایان میرسد، نه بهخاطر بدی، بلکه به دلیل تفاوت در رتبههای آگاهی ی…
👏4
"أحيانًا تؤذينا أجمل صفاتنا، يؤذنا ذاك القلبُ الحنونُ، تلك الثقة التي نَضعها فيمن هم ليسوا أهلًا لها، تلكَ الخطوات التي نمضيها في سَبيل من نُحب لندرك بعدها أنهم هم الخذلانُ نفسه." -------------------- گاهی زیباترین ویژگیهای ما به ما آسیب میزنند؛ آن قلب مهربان، آن اعتمادی که به کسانی میکنیم شایستهاش نیستند و آن گامهایی که در مسیر کسانی که دوستشان داریم برمیداریم،که بعداً متوجه میشویم خود همان ناامیدی هستند."…
👍1
〇🍂 🍂 🎼●«از خونِ جوانانِ وطن لاله دمیده» 🎙●خواننده: #الهه [ ۱۳۸۶-۱۳۱۳ ] ●شعر: #عارف_قزوینی ●آهنگ: #روحالله_خالقی #جهان_شعر_و_ترجمه 〇🍂|🆔 @jahan_tarjome
👏1
"يجب أن أُنسج غزلاً جديداً لتأتي" "أدور حولك سواءً جئت أو لم تأتِ" "أكتب الشعر والغزل والقصائد من فراغك" "من شوق حضورك، امتلأت أنفاسي أين أنت؟" "كل ليلة، أصبحت ليلي فجرًا بلا وجه قمرك" "فسأعزف على أوتاري لعلك تأتي؟" --------------------- "باید غزلی تازه ببافم که بیایی" " دور تو بگردم چه بیایی چه نیایی" " شعر و غزل و چامه سرایم ز فراقت" " از شوق حضورت نفسی هست کجایی" " هر شب شب من گشت سحر بی رخ ماهت" " پس کوک ک…
❤🔥3💔1
تَتَحَدَّثِينَ عَنِ الْفِرَاقِ فَنَبْضِي يَتَضَاعَفُ ضَرْبَهُ بِصَوْتِ قَلْبِي يَعْضِدُ أَلَمًا كَسِنِّ السَّنَانِ الْحَادِ يَا غَزَلَتِي يَا مِثْلَ فَجْرِ الْهَوَى الْمُشْتَعِلِ الْمُتَوَثِّبِ إِنْ لَمْ تَبْقَيْ سَأَسْجِنُ الْقَلْبَ فِي سِجْنِ الْعِشْقِ الْمُتَأَجِّجِ أَيُّهَا الْعُشَّاقُ لَا تَذْكُرُوا الْبُعْدَ وَلَا الْجَفَاءَ الْمُؤْلِمَ وَإِلَّا هَذَا الْهَيْجَانُ سَيَصْبِحُ لِلرُّنَّادِ مَذْهَبًا ----------…
💔4
⛈️ ⛅ ديسمبر.. يا آخر ملامح هذا العام، كن لطيفاً معي أكثر! ----------------- دسامبر.. ای تو واپسین جلوهی امسال، مهربانتر باش با من! 🌧️ ⛈️ #نزار_قباني ترجمه: #محمد_حمادی @sherarabimoaser
❤🔥2
شهرُ ديسمبرَ يأتي لابساً معطفَ شاعرْ شهرُ ديسمبرَ يُهديني دموعاً.. وشُمُوعاً.. ودَفَاترْ.. -------------------------- ماه دسامبر از راه میرسد وُ پالتویِ شاعری را به تن دارد دسامبر؛ اشکها.. شمعها.. و طومارهایی به من هدیه میدهد.. #نزار_قبانی برگردان #مها_حمادی 🍂🤎
❤🔥5👏1
ولی من میگم : چون در منِ خفته آئی، ای سایهی نورِ دل، بمان و مَرو، که هجرانِ تو، شمشیرِ جداییست بر جان؛ سوگند میخورم به تو، کاین عاشقِ خفته بیدار نَگَردَد، تا درِ رؤیایِ وصلِ تو، چون پروانه به شمع، فدایی ماند.. 🤎🍂
❤🔥4💔2
وَلَقَدْ رَأَيْتُكَ فِي مَنَامِي لَيْلَةً فَنَسِيتُ مَا قَدْ كَانَ مِنْ أَحْزَانِ وَحَسِبْتُ نَوْمِي فِي حُضُورِكَ يَقْظَةً حَتَّى أَفَقْتُ عَلَى فِرَاقٍ ثَانِي لَوْ كُنْتُ أَعْلَمُ أَنَّ الْحُلْمَ يَجْمَعُنَا لَأَغْمَضْتُ طُولَ الدَّهْرِ أَجْفَانِي --------------------------- وَ به راستی تو را در خواب خویش، شبی دیدم پس همه آن غمهای گذشته را از یاد بردم و گمان کردم که خوابم در حضورت، بیداریست تا بر بیداریِ جداییِ…
💔7😭1
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @arabicadabi. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 15 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“شعر و أدب عربی” (@arabicadabi), 669 subscribers as measured 15 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/arabicadabi.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.