Channel

Persian Corpus Linguistics

@PersianCorpusLinguistics

On this record: Growth · Engagement · Posts · Citations · Handles named that no longer answer · Cite this entry

323subscribers

+2 since we began measuring on 6 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.

Register entry

Telegram ID	-1001145332871
Type	Channel
Username	@PersianCorpusLinguistics
Created	13 July 2017 — measured — cross-checked against a third-party dataset (TGDataset)
First recorded	6 August 2026
Last confirmed live	15 August 2026
Measurements held	3
Confirmed unchanged	1 time, most recently 15 August 2026
On Telegram	t.me/PersianCorpusLinguistics

Growth

3 measurements spanning 8 days, net +2. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 321–323 and does not start at zero.

Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)	Subscribers	Change
15 Aug 2026, 03:13	323	+2
6 Aug 2026, 23:02	321	no change
6 Aug 2026, 22:51	321	first reading

Engagement

18 posts held, back to 1 November 2023 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.

Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 18 posts for this entry, the most recent from 24 February 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.

Recent posts

24 Feb 2026, 08:31 UTC124 viewsread 6 August 2026

https://forms.office.com/r/MYpmzYestL

Signed Mehran Borzoufard

24 Feb 2026, 08:31 UTC122 viewsread 6 August 2026

Dear colleague, We invite you to take part in a study on how text corpora are used in translator training courses in Iranian universities. A text corpus is a large, structured collection of written or spoken texts that can be searched and analyzed for patterns of language use. This survey explores current practices, challenges, and future prospects. All responses are anonymous and will be used only for academic resea…

Signed Mehran Borzoufard

10 Dec 2025, 21:01 UTC212 viewsread 6 August 2026

Forwarded from @Irandoc_clFile

انتشار اولین شماره نشریه‌ «زبان‌پرداز»؛ گامی نو در زبان‌شناسی رایانشی ایران صاحب امتیاز: انجمن علمی-دانشجویی زبان‌شناسی رایانشی پژوهشگاه علوم و فناوری اطلاعات ایران (ایرانداک) تاریخ انتشار: پاییز ۱۴۰۴ موضوع: «معرفی رشته‌ زبان‌شناسی رایانشی» این اثر با هدف آشنایی بیشتر با این حوزه و به کوشش امیرمهدی صلب صیادی (دبیر انجمن، سردبیر و مدیرمسئول نشریه) و دیگر اعضای انجمن شامل نوید قربانی، محیا رضوی، یونس دلایلی، رها آر…

Signed Mehran Borzoufard

6 Nov 2025, 09:16 UTC255 viewsread 6 August 2026

Photo

لینک ثبت نام: https://irandoc.ac.ir/page/6353

Signed Mehran Borzoufard

6 Nov 2025, 09:16 UTC277 viewsread 6 August 2026

File

File, posted without a caption

Signed Mehran Borzoufard

8 Sept 2025, 11:35 UTC319 viewsread 6 August 2026

Forwarded from @mkhoshsaligheh

✍️ پرسش‌نامه پذیرش برنامه‌های تلویزیونی بومی‌سازی شده از سوی مخاطبان ایرانی 🔗 https://survey.porsline.ir/s/5PjBwCe9 📌 پرسش‌نامه حاضر با هدف بررسی میزان و نحوه پذیرش برنامه‌های تلویزیونی بومی‌سازی‌شده از سوی مخاطبان ایرانی طراحی شده است. این پرسش‌نامه شامل ۳۷ گویه است که تکمیل آن تقریباً ده دقیقه از زمان ارزشمند شما را می‌طلبد. اطلاعات شما در این پرسش‌نامه به صورت کاملاً بی‌نام و محرمانه ثبت و نگهداری خواهد شد. با …

Signed Mehran Borzoufard

30 May 2025, 16:31 UTC394 viewsread 6 August 2026

Photo

Photo, posted without a caption

Signed Mehran Borzoufard

19 Jan 2025, 08:56 UTC493 viewsread 6 August 2026

Forwarded from @iranlinguisticsPhoto

📚 درآمدی بر زبان‌شناسی پیکره‌ای ✔️مترجمان: محمدحسن ترابی، شهره صادقی ✔️نشر نویسهٔ پارسی 🌐 بخشی از کتاب را بخوانید👈 (دریافت) 🌐 خرید نسخه کاغذی 👈(دریافت) 🌐 تهیه نسخه الکترونیکی کتاب👈(دریافت) 🆔 @Iranlinguistics 👈 🆔 @lingtrans 👈 🆔 @lingwrite 👈

Signed Mehran Borzoufard

12 Jan 2025, 10:50 UTC409 viewsread 6 August 2026

Forwarded from @UT_Central_Library

چند پیکرۀ فارسی با دسترسی آزاد برای همگان: نورلایب: https://noorlib.ir/ نسکبان: https://naskban.ir/ گوگل‌بوکز: https://books.google.com/ گنجور: https://ganjoor.net/ پیکرۀ گروه فرهنگ‌نویسی فرهنگستان: https://dadegan.apll.ir/ ۱۴۰۳/۱۰/۲۰ ▫️فرهاد قربان‌زاده @azvirayesh

Signed Mehran Borzoufard

30 Dec 2024, 09:01 UTC420 viewsread 6 August 2026

Forwarded from @zabanvarziPhoto

🍁 پیکرهٔ ملی فارسی تاجیکی این سامانه دسترسی به پیکرهٔ فارسی تاجیکی را ممکن می‌سازد. این پیکرهٔ نوشتاری، که به خط سیریلیک و حاوی ۵۸/۴ میلیون واژه است، با بودجه و حمایت دولت تاجیکستان گردآوری شده است. 🔗 tajik-corpus.org/tajik_corpus/search #️⃣ #پیکره #فارسی_تاجیکی

Signed Mehran Borzoufard

14 Dec 2024, 07:01 UTC363 viewsread 6 August 2026

Forwarded from @laatuPhoto

📢 معاونت پژوهشی دانشکده‌ی ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی با همکاری گروه زبان‌شناسی دانشگاه علامه طباطبائی به مناسبت هفته‌ی پژوهش برگزار می‌کند: 🤖 برچسب‌گذاری پیکره‌های زبانی به کمک هوش مصنوعی دکتر آزاده میرزائی و محمدسعید میری 📅 یکشنبه، ۲۵ آذر ۱۴۰۳ 🕘 ساعت ۹:۰۰ تا ۱۲:۰۰ 📍سالن شهید مطهری (حضوری) 🔗 لینک نشست مجازی به‌زودی اطلاع‌رسانی می‌شود. @LAATU

Signed Mehran Borzoufard

28 Oct 2024, 16:20 UTC387 viewsread 6 August 2026

Forwarded from @dhc_shirazuPhoto

🎖انجمن علمی علوم انسانی دیجیتال دانشگاه شیراز برگزار می‌کند: 💠 زبان‌شناسی پیکره‌ای و مطالعات ترجمه 🗓 شنبه، ۱۲ آبان ۱۴۰۳ ⏰ ساعت ۱۴:۰۰ 🗣 سخنران: جناب آقای مهران برزوفرد؛ کارشناسی ارشد مطالعات ترجمه، متخصص زبان‌شناسی پیکره‌ای و فناوری‌های ترجمه، مدرس و پژوهشگر حرفه‌ای، مترجم تأییدشده بین‌المللی. 📍لینک ورود به جلسه: https://meet.google.com/tvv-ikrr-mjv @dhc_shirazu

Signed Mehran Borzoufard

Showing the 12 most recent of 18 posts we hold for @PersianCorpusLinguistics. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Forward network

Republishes

Channels on the register whose posts this channel has forwarded.

انجمن زبان‌شناسی ايران
@lsiinfo · 4,4022 posts Fachschaft
@deutsch_ut · 9151 post Digital Humanities Center of Shiraz University
@dhc_shirazu · 9261 post IKIU English Translation Association
@eta_ikiu · 6051 post انجمن زبان‌شناسی رایانشی ایرانداک
@Irandoc_cl · 4951 post نشر نویسه پارسی
@iranlinguistics · 2,3671 post JUDETS
@judets · 3531 post انجمن علمی زبان‌شناسی دانشگاه علامه طباطبائی
@laatu · 4,2861 post Masood Khoshsaligheh
@mkhoshsaligheh · 1,7771 post زبان، مغز و شناخت تربیت‌مدرس
@TMLingU · 2,3381 post کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران
@UT_Central_Library · 24,5621 post زبان‌ورزی
@zabanvarzi · 1,9641 post

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Mentions

Names

Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.

Digital Humanities Center of Shiraz University
@dhc_shirazu · 9262 posts از ویرایش
@azvirayesh · 8,1121 post Fachschaft
@deutsch_ut · 9151 post IKIU English Translation Association
@eta_ikiu · 6051 post انجمن زبان‌شناسی رایانشی ایرانداک
@Irandoc_cl · 4951 post نشر نویسه پارسی
@iranlinguistics · 2,3671 post JUDETS
@judets · 3531 post انجمن علمی زبان‌شناسی دانشگاه علامه طباطبائی
@laatu · 4,2861 post کتابهای در دست ترجمه علم زبان و علوم شناختی
@lingtrans · 6391 post کانال کتاب های دردست تالیف علم زبان و علوم شناختی
@lingwrite · 2651 post انجمن زبان‌شناسی ايران
@lsiinfo · 4,4021 post

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Handles this channel named that no longer answer

Dead references: 1; handles named in this channel’s posts, vacant today
Evidenced gone: 0; we ourselves saw one of these resolve, at some point
Never seen alive: 1; vacant every time we have ever looked

@PersianCorpusLinguistics named 1 handle that resolve to nothing today. That is a fact about the reference, not necessarily a fact about the handle’s history — see the two groups below.

Most of these may never have existed as a live channel at all.A handle a channel names can be a typo, an aspirational name nobody registered, or a channel that was already gone before this one ever mentioned it. Unless a row below is marked evidenced, all we know is that it references a handle that is not a live channel today — not that anything “died”. How this is measured.

Never seen alive

References a handle that is not a live channel — we have no record it ever was one.

@eta_ikiu_admin
named in 1 post, 8 August 2026 – 8 August 2026

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 15 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“Persian Corpus Linguistics” (@PersianCorpusLinguistics), 323 subscribers as measured 15 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/PersianCorpusLinguistics.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.