7 Aug 2026, 17:25 UTC27 views1 reactionsread 11 August 2026 Video
Da li ste znali da Srbija ima svoj anime? 🇷🇸🤖
„Tehnotajz: Edit i ja“ je prvi dugometražni animirani film u potpunosti proizveden u Srbiji. Režirao ga je strip-autor Aleksa Gajić, a premijerno je prikazan 2009. godine.
Radnja se dešava u Beogradu 2074. godine. Glavna junakinja Edit je studentkinja psihologije koja već šesti put pada isti ispit. Zato odlučuje da na crnom tržištu ugradi vojni čip koji bi trebalo da jo…
❤1
28 Jul 2026, 09:33 UTC51 views4 reactionsread 11 August 2026 Video
Одна из причин учить сербский — чтобы понимать, когда сербы над вами шутят 😂
Я ехала на велосипеде там, где обычно все ездят на машинах, и какие-то парни крикнули мне:
— Je l’ može prevoz do grada?
— Подвезёшь нас до города?
Потом ко мне подошла другая компания:
— Može pitanje? — Можно вопрос?
А я сразу:
— Ne može prevoz do grada! — До города не повезу!
Посмеялись и разъехались 😂
А теперь важное напоминание для…
❤2✍1😁1
26 Jul 2026, 16:03 UTC49 views4 reactionsread 11 August 2026 Photo
🌊 Jedva čekam da idem na more!
Сегодня вечером я отправляюсь на Аду Бояну. Я уже собрала вещи, положила телефон в ящик и официально исчезаю в отпуск. 😂
🇷🇸 Полезные фразы из моего сегодняшнего комикса:
Spakovala sam se. — Я собрала вещи.
Stavila sam telefon u fioku. — Я положила телефон в ящик.
Otišla sam na Adu Bojanu. — Я уехала на Аду Бояну.
Neću biti dostupna. — Я буду не на связи.
Crtaću na plaži. — Я буду рис…
❤2❤🔥1🎉1
24 Jul 2026, 18:43 UTC58 views5 reactionsread 11 August 2026 Photo
💔📶 ОДНО слово — и драма и с интернетом, и без интернета
В сербском слово VEZA может означать совершенно разные вещи — всё зависит от конструкции:
❤️ BITI U VEZI — быть в отношениях
Bila sam dugo u vezi.
Я долго была в отношениях.
📶 INTERNET VEZA — интернет-соединение
Nemam internet vezu.
У меня нет интернет-соединения.
🔗 IMATI VEZE SA… — иметь отношение к чему-либо
Kakve to ima veze sa mnom?
Какое это имеет ко мн…
✍3❤2
16 Jul 2026, 13:12 UTC82 views8 reactionsread 11 August 2026 Video
🎉 Сегодня случилось маленькое, но очень важное событие.
На странице «Ты серб» вышел первый Reels! 🇷🇸❤️
Честно говоря, я немного переживаю. Это новый этап для проекта, и мне очень хочется, чтобы он получился действительно интересным и полезным.
Буду очень благодарна, если вы меня поддержите. 🫶
❤️ Подпишитесь на Instagram:
@ty.serb
❤️ Поставьте лайк первому ролику.
❤️ И обязательно напишите, что вы думаете:
— нра…
❤8
16 Jul 2026, 08:49 UTC78 views3 reactionsread 11 August 2026 Photo
🪟 PROMAJA — главный враг сербского народа
Откройте окно и дверь одновременно — и вы услышите:
— Zatvori prozor, ubiće nas promaja!
— Закрой окно, нас убьёт сквозняк!
Promaja — это сквозняк: поток воздуха, который проходит через помещение между открытыми окнами или дверями.
Но в Сербии promaja — не просто движение воздуха. По народному убеждению, из-за неё можно простудиться, заболеть, получить головную боль, боль …
❤3
Ты - Серб! pinned «🇷🇸 Добро пожаловать в «Ты — серб»! Меня зовут Лидия Симич. Я носитель сербского языка из Сербии и преподаватель сербского для русскоговорящих. Уже более 4 лет я помогаю взрослым, подросткам и детям изучать сербский язык. За это время у меня занималось более…»
13 Jul 2026, 19:13 UTC80 views9 reactionsread 11 August 2026 🇷🇸 Добро пожаловать в «Ты — серб»!
Меня зовут Лидия Симич. Я носитель сербского языка из Сербии и преподаватель сербского для русскоговорящих.
Уже более 4 лет я помогаю взрослым, подросткам и детям изучать сербский язык. За это время у меня занималось более 100 учеников — тех, кто переезжает в Сербию, готовится к учёбе, хочет свободно общаться с местными или просто интересуется сербским языком и культурой.
КАК ПРО…
❤5❤🔥2👏2
8 Jul 2026, 09:42 UTC106 views2 reactionsread 11 August 2026 Photo
🇷🇺 ❌ 🇷🇸 „Ложные друзья переводчика“ в сербском: слова, которые звучат как родные, но значат совсем другое!
Думаете, что сербский язык понятен без перевода, потому что он славянский? Как бы не так! В сербском и русском языках огромное количество одинаковых слов, которые могут сыграть с вами злую шутку и превратить серьезный разговор в комедию.
Вот топ-5 самых коварных ложных друзей, которые нужно запомнить раз и нав…
❤2
3 Jul 2026, 10:18 UTC112 views7 reactionsread 11 August 2026 🎶 Сербский плейлист для лета
Собрала для вас плейлист с сербскими песнями, которые можно услышать летом буквально везде: на террасе кафе, в машине, в баре, у друзей дома или где-нибудь у Дуная.
Здесь есть немного старой доброй югославской музыки, немного рока, поп-музыки и просто песен с тем самым балканским настроением.
Не пытайтесь сразу понять каждое слово. Просто включайте фоном: пока гуляете, работаете, едете…
❤🔥5❤2
2 Jul 2026, 11:15 UTC109 views3 reactionsread 11 August 2026 Всем доброго утра! Спасибо за понимание 😁
Проблема оказалась меньше, чем ожидалось: в первый час обновления сайта была большая нагрузка, поэтому у некоторых появлялось сообщение с ошибкой.
Как получить доступ к лекциям:
1. Откройте сайт курса.
2. Нажмите «Зарегистрируйтесь».
3. Укажите имя, email, Telegram и придумайте пароль.
4. После регистрации доступ к лекциям откроется не сразу — я подтверждаю его вручную.
5.…
❤3
1 Jul 2026, 20:32 UTC121 views4 reactionsread 11 August 2026 Похоже, на платформе временно сработало ограничение на отправку писем подтверждения.
Я уже исправляю это. Попробуйте, пожалуйста, ещё раз немного позже — я напишу, как только всё будет готово 🤍
❤4
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @tyserb. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.