6 measurements spanning 10 days, net -40. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 7,220–7,275 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)
Subscribers
Change
16 Aug 2026, 18:08
7,226
-25
12 Aug 2026, 21:17
7,251
-16
9 Aug 2026, 22:21
7,267
-2
7 Aug 2026, 04:04
7,269
+3
6 Aug 2026, 12:45
7,266
no change
6 Aug 2026, 12:38
7,266
first reading
Engagement
115 posts held, back to 5 August 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 10 pagesof Telegram’s post history, 20 posts per page.
ERR · 30 days
3.00%
avg views ÷ 7,226 subscribers
Avg views / post
217
115 posts measured
Reaction rate
0.643%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
115
of 115 held
ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.
ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views— note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate. It is computed over the 56 of 115 measured posts that carry a reaction reading, and over those same posts' views.
What these figures were computed from
Window
Rolling 30 days · latest post in window 11 August 2026
Posts held
115 (5 August 2026 – 11 August 2026)
Views total
24,967
Reactions total
80
Forwards / comments
not exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken
12 Aug 2026, 02:12 UTC
Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.
Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.
Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.
What this channel posts
Video runtime
1m 24s
Average length
21s
Measured directly from 4 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
Reaction mix
80 reactions across 53 posts, in 13 distinct kinds. The most used accounts for 35.0% of them.
Every reaction kind recorded on the sample, most used first
Reaction
Count
Share
Share, drawn
🤣
28
35.0%
❤
24
30.0%
🥰
7
8.75%
🤔
5
6.25%
🌚
4
5.00%
🔥
3
3.75%
😁
2
2.50%
🤬
2
2.50%
❤🔥
1
1.25%
👍
1
1.25%
👎
1
1.25%
👏
1
1.25%
🥴
1
1.25%
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 56 of the 115 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 80reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 115 most recent posts we hold, published 5 August 2026 to 11 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
💥3 مسؤولين سعوديين لصحيفة "ميدل إيست آي" البريطانية: المملكة عارضت إدراج مصر باتفاقية مكة للدفاع رغم الطلب التركي، مدفوعة بالإحباط المتزايد من رئاسة السيسي، واعتقاد الرياض بأن القاهرة لم تعد تقدم القيمة الاستراتيجية أو العسكرية التي كانت عليها سابقا.
💥تحريض مستمر ..
مراسل القناة ١٤ العبرية يزعم:
عبر عدد من مسلحي حماس الحدود الليلة إلى المنطقة الصفراء بعد رصدهم من قبل مراقبي الجيش الإسرائيلي، وسرقوا معدات هندسية وعادوا إلى القطاع، دون أن يتم إطلاق أي نيران عليهم.
طلب مقاتلو الجيش الحصول على الموافقة لإطلاق النار عليهم، لكن القيادة العليا رفضت إعطاء الضوء الأخضر.
بالإضافة إلى ذلك، خلال الأسبوع الماضي، تم تسجيل أكثر من 65 حالة عبور إلى المنطقة الصفراء في القطاع، و…
💥وزير المالية الإسرائيلي بتسلئيل سموتريتش: إن صعود أبو مازن إلى المنبر لتهنئة أردوغان على إعلانه عزمه إبادة دولة إسرائيل بطريقة معادية للسامية، يكشف مجددا وجه أبو مازن الحقيقي: عدو يقف على رأس سلطة إرهابية تشجع الإرهاب وتموله ضد دولة إسرائيل.
أدعو رئيس الحكومة إلى استغلال الفرصة ومنع دخوله مجددا إلى إسرائيل وإلى يهودا والسامرة.
يجب تفكيك السلطة الفلسطينية الإرهابية.
💥وول ستريت جورنال.:
حذرت إسرائيل إدارة ترامب من معلومات استخباراتية تشير إلى "مؤامرة إيرانية لاستهداف" الرئيس ترامب وطائرة "الرئاسة الأولى" بصواريخ محمولة على الكتف.
نقل مسؤولون أمنيون أمريكيون الرئيس ترامب سرًا إلى طائرة عسكرية في شاحنة طعام في المطار، بينما بقي وزير الخارجية ماركو روبيو والمسؤولون الكبار الآخرون والصحفيون على متن طائرة "الرئاسة الأولى" كجزء من الخدعة.
لم يتم إطلاق أي صواريخ في النهاية، ولا يزال م…
💥القناة 15 الإسرائيلية عن مسؤولين إسرائيليين: لن تنسحب إسرائيل من مناطق إضافية في جنوب لبنان في حال عدم نزع الجيش اللبناني لسلاح حزب الله بشكل كامل من المناطق التجريبية
💥 قناة كان العبرية:
في إطار الاتفاق الذي توصل إليه مجلس السلام ودول الوساطة مع حماس، يتبين أنه جرى التوصل إلى تعهد بسداد ديون على حماس تصل قيمتها إلى 400 مليون دولار.
ويتعلق الأمر بصياغة مبهمة في البند الخامس من الوثيقة، تنص على أن الأموال ستحول إلى الموردين وأصحاب العقود.
وأكد مسؤول في مجلس السلام هذه التفاصيل، موضحا أن الحديث يدور عن أموال ستحول إلى موظفين عموميين "لم يتلقوا مستحقاتهم، أو إلى موردين ومقاولين قدمو…
💥المركز المشترك للمعلومات البحرية (JMIC): تم رفع مستوى التهديد البحري في منطقة الشرق الأوسط إلى "عالي الخطورة".
❤1
Showing the 12 most recent of 115 posts we hold for @trjmatnews. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Citation-graph rank
Citation-graph rank — 733,319 of 1,481,243entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.
Forward network
Republished by
Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Mentions
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Appears in Telegram’s recommendations for other channels
The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.
عبري لايف @EabriLive · 233,042 Telegram ranks this channel #35 of 79 here — alongside 78 others — read 11 August 2026
الأستاذ المترجم عزام ابو العدس @azzamaddas · 253,914 Telegram ranks this channel #47 of 74 here — alongside 73 others — read 10 August 2026
فلسطين اليوم 🇵🇸 @Hebrewtranslation · 121,635 Telegram ranks this channel #56 of 77 here — alongside 76 others — read 14 August 2026
الجزيرة فلسطين @AJPalestine · 273,048 Telegram ranks this channel #69 of 72 here — alongside 71 others — read 10 August 2026
التلفزيون العربي @AlarabyTelevision · 338,538 Telegram ranks this channel #73 of 78 here — alongside 77 others — read 10 August 2026
This channel appears in 5 seed channels' Telegram-generated recommendation lists in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 16 August 2026 — this
entry's latest reading, not the date you are reading this.
“💥ترجمات عبرية💥” (@trjmatnews), 7,226 subscribers as measured 16 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/trjmatnews.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.