16 May 2022, 05:43 UTC≈2,950 viewsread 7 August 2026 Photo
📖نرم افزار اندرویدی «دیوان مخدومقلی فراغی»
🔸دانلود مستقیم نرم افزار اندرویدی «دیوان مخدومقلی فراغی»، به همراه متن لاتین ترکمنی و ترجمه فارسی و خوانش اشعار
🔸تصحیح اشعار: محمود عطاگزلی، برنامهنویس: استاد فرهاد تاقیزاده، خوانش اشعار: استاد شاعر حمید چپرلی، ترجمه فارسی: استاد نازمحمد گری، بازنگری اشعار و ترجمهها: استاد شاعر محمدصفا سیدی
دانلود از کافه بازار:
https://cafebazaar.ir/app/ir.pyragyDiwan
@Magtymguly
Signed محمود عطاگزلی
12 Apr 2021, 15:21 UTC≈1,710 viewsread 7 August 2026 Forwarded from @mahmudatagozliPhoto
راهنمای نوشتار درست ترکمنی، محمود عطاگزلی، چاپ از روی چهارمین نشر الکترونیکی بهمن ۱۳۹۹ توسط کتابفروشی آخوند رجال گنبدکاوس
TÜRKMEN ARAP ÝAZUWYNYŇ OKAÝYŞ WE DÜRS ÝAZUW KADALARY, Mahmut Ata Gözli, 2021
کتابفروشی و لوازم التحریر رجال آخوند
گنبد -انتهای گلشن غربی -سه راه امامزاده
رجال آخوند 09118746067
مغازه 01733266385
https://t.me/rejal99
Signed محمود عطاگزلی
20 Mar 2021, 07:32 UTC≈1,630 viewsread 7 August 2026 Forwarded from @MagtymgulyPhoto
گوکده ییلدیز حُرمتی
یرده نوروز حُرمتی
گیجه-گوندیز حُرمتی
گناهیم گذشت ایله!
تازه ییلینگیز مبارک بولسون🌹
@Magtymguly
Signed محمود عطاگزلی
20 Mar 2021, 07:19 UTC≈1,410 viewsread 7 August 2026 Forwarded from @MagtymgulyPhoto
یدی یر بولموش بنا
هر زات اوقیر بیر ثنا
اۏتلار هم دییر: “ربنا”
نوروز باران ایچینده
تازه ییلینگیز قوتلی بولسون
@MAGTYMGULY
Signed محمود عطاگزلی
20 Mar 2021, 06:57 UTC≈1,230 viewsread 7 August 2026 Forwarded from @Magtymguly
"دۇمان پیدا"
گلسه نوروز عالمه، رنگ قیلار جهان پیدا
ابرلر آواز اوروپ، داغ قیلار دومان پیدا
بیجانلار جانا گلیپ، آچارلار دهان پیدا
گوگرمهدیک گیاهلار، گوگریپ روان پیدا
ادرلر حیواناتغا هم سود و زیان پیدا
یر یوزونه یاییلیپ، یؤریرلر نهان پیدا
بو بسته دهان قوشلار قیلارلار فغان پیدا
چول طرفین برک ادیپ، دَر آچار سۇوا خرچنگ
زمین سبزهزار اۏلۇپ، تنیندن آیریلار زنگ
جنبندهلر مست اولوپ، گویا ایچمیش عرق، بنگ
هر اشیانینگ اؤزۆنه …
Signed محمود عطاگزلی
20 Mar 2021, 06:27 UTC≈1,030 viewsread 7 August 2026 واله قۇلدۇر سؤزلهییر گُستاخوار،
قیش عذابین چکسه کیم، گؤرگهی بهار.
دولتمحمد آزادی قدس سره
https://t.me/joinchat/RMAUzo3T2-M4MzA0
Signed محمود عطاگزلی
19 Mar 2021, 19:25 UTC961 viewsread 7 August 2026 Forwarded from @mahmudatagozliPhoto
گلسه نوروز عالمه، رنگ قیلار جهان پیدا
ابرلر آواز اوروپ، داغ قیلار دومان پیدا
بیجانلار جانا گلیپ، آچارلار دهان پیدا
گوگرمهدیک گیاهلار، گوگریپ روان پیدا
ادرلر حیواناتغا هم سود و زیان پیدا
یر یوزونه یاییلیپ، یؤریرلر نهان پیدا
وابسته دهان قوشلار قیلارلار زبان پیدا
تازه ییلینگیز قوتلی بولسون.
@Mahmyt
Signed محمود عطاگزلی
18 Mar 2021, 04:12 UTC894 viewsread 7 August 2026 Forwarded from @Magtymguly
"چاغدیر بو چاغلار"
سحر وقتی غافل بولمانگ، یارانلار
درگأهلار آچیلار چاغدیر بو چاغلار
رحمته دوش گلدی بو وقت ارنلر
حق نوری ساچیلار چاغدیر بو چاغلار
عاصی بولما، گناهینگدن یاناگؤر
اؤزۆنگ تانی، منلیگینگدن اینهگؤر
یاغشی وقتدیر، توبا قیلیپ، دؤنهگؤر
یازیقلار گچیلر چاغدیر بو چاغلار
حق سنی ساقلاسین هجران یلیندن
آزاشماغیل یولچیلارینگ یولوندان
محبت جاملاری دوستونگ الیندن
حاضر بول، ایچیلر چاغدیر بو چ…
Signed محمود عطاگزلی
18 Mar 2021, 04:09 UTC782 viewsread 7 August 2026 Forwarded from @MagtymgulyPhoto
سحر وقتی غافل بولمانگ، یارانلار
درگأهلار آچیلار چاغدیر بو چاغلار
رحمته دوش گلدی بو وقت ارنلر
حق نوری ساچیلار چاغدیر بو چاغلار
دانلود نرم افزار «دیوان مخدومقلی فراغی به همراه متن لاتین ترکمنی، خوانش اشعار و ترجمه فارسی»
http://cafebazaar.ir/app/?id=ir.pyragyDiwan&ref=share
Signed محمود عطاگزلی
16 Mar 2021, 13:56 UTC742 viewsread 7 August 2026 Forwarded from @Magtymguly
"قلندر بیله"
گؤررگه صفا من، تانیرغا دلکش
دیوانهیی دَهرم قلندر بیله
چکدیگیم نالادیر، یۆرهگیم غمکش
خوراکیم آتش دیر سمندر بیله
جسدیم خوشنما، جگریم بریان
یۆرهگیم پُرغَمدیر، گوزلریم گریان
دیلیم قۇش دیلیدیر، صورتیم انسان
همزبانام بارچا چمندر بیله
فلک کینه چکمیش، ایّام آنت اتمیش
دولتیم بۏینۇنا قیل کمند آتمیش
اقبالیم ایشیگین بختیم بند اتمیش
داشین دمیر، ایچین کۆلۆندر بیله
حاجتیم بار، یا حق، ایله تدبیریم
مقصدیم شانینا …
Signed محمود عطاگزلی
16 Mar 2021, 02:44 UTC663 viewsread 7 August 2026 Forwarded from @Magtymguly
"جهان سندن بیخبر"
سن سن آرایش جان، بو جان سندن بیخبر
سن جهانا دولی سن، جهان سندن بیخبر
اندیشه دریاسیندا سَیریم سفینهسینی
یوز طرفغا یۆزدۆردیم، سیران سندن بیخبر
گر دییسهلر کفر اولار: «اشیا سندن خالیدیر»
منزل سندن مستغرق، مکان سندن بیخبر
زمین، آسمان، غرب و شرق، پرتوینگده گرداندیر
زمانینا سن گردان، زمان سندن بیخبر
ایستأر سنی دنگیزلر، یایقانیشیپ شوقۇنگدان
سن اولار ایچره معلوم، عُمّان سندن بیخبر
زمین تیلأر آ…
Signed محمود عطاگزلی
1 Mar 2021, 10:48 UTC637 viewsread 7 August 2026 غ، ق، گ
G g
حرف «g» برای سه صدای «غ، ق» و «گ» به کار میرود:
g
با صدای گ:
گل gel بیا
گؤر gör ببین
توجه:
حرف «g» اگر بین دو واکه پیشکامی (inçe çekimli) و یا بعد از یک واکه پیشکامی (inçe çekimli) قرار گیرد، صدای ارتعاشی پیدا میکند:
اگر eger اگر
دگر deger ارزش دارد
مگر meger مگر
اگیل egil خم شو
دگمک degmek ارزش داشتن
Signed محمود عطاگزلی
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @tmyazuw. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.