Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for Терджиман\ Переводчик 🇹🇷🇺🇿🇹🇲🇰🇿🇦🇿🇰🇬🇭🇺🇨🇾

Channel

Терджиман\ Переводчик 🇹🇷🇺🇿🇹🇲🇰🇿🇦🇿🇰🇬🇭🇺🇨🇾

@tercimanmedia

On this record: Topic · Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Polls · Citations · Telegram's recommendations · Cite this entry

7,393subscribers

-401 since we began measuring on 6 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 3,162–10,000.

Register entry

Telegram ID-1001653688643
TypeChannel
Username@tercimanmedia
Description«Терджиман\ Переводчик» Информационно-аналитический канал о тюркском мире, истории и международных событиях. Не является политическим субъектом и не занимается агитацией.
Created6 March 2022 — measured — cross-checked against a third-party dataset (ext.tg_channel)
First recorded6 August 2026
Last confirmed live14 November 2026
Measurements held28
Confirmed unchanged1 time, most recently 14 November 2026
On Telegramt.me/tercimanmedia

Topic

International news — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 12 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 99% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and the other topics.

Growth

7,3937,7997,5966 August 2026 — 7,794 subscribers7 August 2026 — 7,799 subscribers9 August 2026 — 7,789 subscribers12 August 2026 — 7,775 subscribers16 August 2026 — 7,759 subscribers19 August 2026 — 7,736 subscribers23 August 2026 — 7,724 subscribers26 August 2026 — 7,707 subscribers29 August 2026 — 7,699 subscribers1 September 2026 — 7,684 subscribers4 September 2026 — 7,670 subscribers10 September 2026 — 7,649 subscribers13 September 2026 — 7,645 subscribers17 September 2026 — 7,632 subscribers25 September 2026 — 7,589 subscribers4 October 2026 — 7,561 subscribers10 October 2026 — 7,544 subscribers14 October 2026 — 7,532 subscribers17 October 2026 — 7,525 subscribers20 October 2026 — 7,512 subscribers23 October 2026 — 7,502 subscribers25 October 2026 — 7,488 subscribers28 October 2026 — 7,472 subscribers31 October 2026 — 7,461 subscribers3 November 2026 — 7,444 subscribers6 November 2026 — 7,437 subscribers9 November 2026 — 7,419 subscribers14 November 2026 — 7,393 subscribers6 August 202614 November 2026
28 measurements spanning 100 days, net -401. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 7,332–7,860 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded, most recent 20 of 28
Measured (UTC)SubscribersChange
14 Nov 2026, 21:017,393-26
9 Nov 2026, 18:207,419-18
6 Nov 2026, 16:197,437-7
3 Nov 2026, 16:587,444-17
31 Oct 2026, 14:297,461-11
28 Oct 2026, 15:087,472-16
25 Oct 2026, 22:207,488-14
23 Oct 2026, 01:207,502-10
20 Oct 2026, 00:457,512-13
17 Oct 2026, 09:307,525-7
14 Oct 2026, 12:417,532-12
10 Oct 2026, 20:557,544-17
4 Oct 2026, 22:547,561-28
25 Sept 2026, 21:007,589-43
17 Sept 2026, 10:007,632-13
13 Sept 2026, 16:417,645-4
10 Sept 2026, 05:167,649-21
4 Sept 2026, 19:377,670-14
1 Sept 2026, 12:257,684-15
29 Aug 2026, 08:127,699first reading

Engagement

245 posts held, back to 4 August 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 43 pages of Telegram’s post history, 20 posts per page.

ERR · 30 days
6.85%
avg views ÷ 7,393 subscribers
Avg views / post
507
89 posts measured
Reaction rate
4.84%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
89
of 245 held

ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.

ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.

What these figures were computed from
WindowRolling 30 days · latest post in window 16 November 2026
Posts held245 (4 August 2026 – 16 November 2026)
Views total45,089
Reactions total2,184
Forwards / commentsnot exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken17 Nov 2026, 02:40 UTC

Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.

Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.

Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.

What this channel posts

Photos
≈11,000
Videos
≈2,650
Links
≈10,100

Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 17 November 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. A count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints these counters in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈142,000 means somewhere between 141,500 and 142,499.

Video runtime
14m 26s
Average length
38s

Measured directly from 23 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.

Reaction mix

5,187 reactions across 240 posts, in 43 distinct kinds. The most used accounts for 39.9% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
❤2,06839.9%
👍86816.7%
🤡3136.03%
🔥2785.36%
💩2294.41%
😁1943.74%
👏1883.62%
🤣1332.56%
🤮1102.12%
👎951.83%
🤬931.79%
😡831.60%
😢681.31%
💔671.29%
🤔661.27%
💯561.08%
🤝521.00%
🤯290.559%
🍌250.482%
😱240.463%
23 further kinds1482.85%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 240 of the 245 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 5,187 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 245 most recent posts we hold, published 4 August 2026 to 16 November 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Recent posts

Telegram’s own ‘edited’ marker: 2 of 89 posts held from the last 30 days (2.25%) carried it when this register last read them. The marker says a post was changed after publishing, not what it said before — this register holds the earlier wording only where an edit fell between two of its own reads (see the edit ledger and how it is measured).

16 Nov 2026, 21:45 UTC146 views5 reactionsread 17 November 2026
Photo

В Башкортостане сокращается число желающих воевать против Украины. Власти республики признали снижение набора контрактников и предложили уменьшить расходы на выплаты военным на 1 млрд рублей. По данным BBC Russian, на войне погибли как минимум 11 990 жителей Башкортостана. Это самый высокий показатель среди регионов России по числу поимённо подтверждённых погибших. При этом за подписание контракта с российской арми…

💔4😁1

16 Nov 2026, 17:55 UTC343 views14 reactionsread 17 November 2026
Photo

Глава Чечни Рамзан Кадыров распорядился привлекать к участию в войне против Украины мужчин, задержанных за административные правонарушения. Об этом сообщают чеченские правоохранительные органы. По словам Кадырова, мужчины, демонстрирующие провокационное поведение и нарушающие общественный порядок, должны получить возможность «проявить себя» в зоне боевых действий.

💩9❤4🤔1

16 Nov 2026, 16:02 UTC432 views18 reactionsread 17 November 2026
Photo

🇹🇷🌍 Турция объявила о создании новой платформы для тюркских государств Турция представила платформу TULIP, которая объединит тюркские государства для сотрудничества в сфере экологии, городского развития и привлечения инвестиций. Об инициативе объявил министр окружающей среды Турции Мурат Курум на встрече представителей Организации тюркских государств в рамках COP31 в Анталье. Платформа будет способствовать развити…

❤17🤡1

16 Nov 2026, 15:36 UTC376 views12 reactionsread 17 November 2026
Photo

🇺🇿🇹🇷 Узбекистан и Турция обсудили расширение военного сотрудничества Министр обороны Узбекистана Кудратхожаев встретился с начальником Генштаба ВС Турции Байрактароглу. Стороны обсудили укрепление военных связей, развитие сотрудничества в сфере обороны и новые направления взаимодействия. В рамках визита турецкая делегация также посетила Университет военной безопасности и обороны Узбекистана, где ознакомилась с сис…

❤10👍1🤡1

16 Nov 2026, 15:31 UTC389 views15 reactionsread 17 November 2026
Photo

Как пишет The Times of India, командир авиационного подразделения попал в «медовую ловушку». С предполагаемой пакистанской разведчицей мужчина делился секретными планами, сведениями о военной авиабазе в Лехе и особенностях применения беспилотников. Взамен плутовка присылала интимные снимки. По данным следствия, женщина также просила офицера установить шпионские программы на устройства его подчинённых. Задержали вое…

🤣13❤1💩1

16 Nov 2026, 10:32 UTC515 views15 reactionsread 17 November 2026
Photo

В администрации президента России призвали депутатов «Единой России» готовиться к завершению войны против Украины и массовому возвращению российских военнослужащих. Как сообщают «Ведомости», соответствующие заявления прозвучали на закрытом семинаре для представителей партии 13–14 ноября. В мероприятии участвовали Дмитрий Медведев, первый заместитель главы администрации президента Сергей Кириенко и другие высокопоста…

🤮7❤5🤔2👍1

16 Nov 2026, 10:25 UTC467 views19 reactionsread 17 November 2026
Photo

🇵🇸🇮🇱 Израиль зарабатывает на гуманитарной помощи для Газы — Haaretz По данным израильского издания Haaretz, значительная часть гуманитарных товаров, поступающих в сектор Газа, закупается непосредственно в Израиле. Это приносит доход местным поставщикам и логистическим компаниям. Как утверждается в публикации, с марта около 65% грузовиков с товарами для Газы перевозили продукцию, приобретённую в Израиле. Речь идёт п…

🤬18❤1

15 Nov 2026, 20:24 UTC710 views59 reactionsread 17 November 2026
Photo

🇵🇸 Том Харди: «Я не боюсь потерять карьеру, потому что буду продолжать выступать в защиту Палестины» Британский актёр Том Харди присоединился к инициативе Artists4Ceasefire, участники которой призвали к прекращению огня в секторе Газа и обеспечению гуманитарной помощи мирному населению. В социальных сетях также распространяется приписываемое актёру заявление: «Я не боюсь потерять карьеру, потому буду продолжать вы…

❤37👍14🔥4🤣4

15 Nov 2026, 12:07 UTC585 views29 reactionsread 17 November 2026
Photo

Бывший премьер-министр Великобритании Борис Джонсон в интервью экс-президенту Колумбии Ивану Дуке вспомнил свою встречу с главой российского МИД Сергеем Лавровым в 2017 году. В то время Джонсон возглавлял британский МИД и пытался наладить отношения с Москвой. Однако Владимир Путин отказался с ним встречаться, поэтому переговоры проходили с Лавровым. По словам Джонсона, российский министр заставил его выпить огромно…

🤣25❤2🤡1🥴1

15 Nov 2026, 11:49 UTC539 views31 reactionsread 17 November 2026
Photo

🇦🇿 Азербайджан поддержал создание независимого Государства Палестина со столицей в Восточном Иерусалиме Президент Азербайджана Ильхам Алиев подтвердил поддержку создания независимого палестинского государства на основе принципа двух государств и соответствующих резолюций ООН. Об этом говорится в поздравительном послании Алиева президенту Палестины Махмуду Аббасу. Азербайджанский лидер подчеркнул, что Баку продолжи…

❤24💩4❤‍🔥2🤡1

15 Nov 2026, 09:00 UTC526 views50 reactionsread 17 November 2026
Photo

Духовное управление мусульман Казахстана (ДУМК) призвало верующих отдавать предпочтение исконно казахским словам в повседневном общении вместо заимствований из арабского, турецкого и русского языков. В частности, вместо привычных мусульманам слов «ифтар» и «сухур» предлагается использовать казахские названия «ауызашар» и «сәресі». Также муфтият рекомендует заменять распространённые обращения «ахи», «ухти», «абла», …

👎19👍18🤬5😁5❤1👏1😡1

15 Nov 2026, 07:39 UTC536 views30 reactionsread 17 November 2026
Photo

Билал Эрдоган, сын президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана, во время визита в Ливан посетил Сельму Сибаи — потомка османского султана Абдул-Хамида II. Встреча состоялась в её доме в городе Триполи на второй день поездки Билала Эрдогана. В рамках визита он также посетил историческую мечеть Аль-Мансури, где совершил пятничную молитву. После выхода из мечети Билала Эрдогана встретили местные жители с турецкими флаг…

❤20👍8👌1🥱1

Showing the 12 most recent of 245 posts we hold for @tercimanmedia. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Polls

The 3 polls we hold for this entry, as Telegram rendered them when we read the post. A poll’s figures keep moving after that, so each one is dated.

10 Aug 2026, 04:46 UTCAnonymous Poll30 voters

Как вы оцениваете влияние Мекканского соглашения между Турцией, Саудовской Аравией и Пакистаном на безопасность Израиля?

  1. Это действительно серьезная угроза для Израиля.17%
  2. Риски есть, но они пока преувеличены.30%
  3. Соглашение носит исключительно оборонительный характер.50%
  4. Затрудняюсь ответить / хочу увидеть результаты.13%

The shares total 110%, above 100: this poll accepts more than one answer per voter. No per-option vote count is published, so the number of voters who chose each option is not derivable and is not shown.

9 Aug 2026, 12:05 UTCAnonymous Poll81 voters

Как вы оцениваете заявление Дмитрия Медведева о возможных последствиях для Армении?

  1. Это реалистичное предупреждение10%
  2. Армения вправе самостоятельно выбирать внешнюю политику63%
  3. Последствия возможны, но не в таком виде10%
  4. Это скорее политическое заявление, чем реальный прогноз27%

The shares total 110%, above 100: this poll accepts more than one answer per voter. No per-option vote count is published, so the number of voters who chose each option is not derivable and is not shown.

7 Aug 2026, 14:48 UTCAnonymous Poll107 voters

Как вы думаете, решится ли Владимир Путин проверить действие пятой статьи НАТО на практике?

  1. Да, это возможно29%
  2. Скорее да7%
  3. Скорее нет27%
  4. Нет, риск слишком велик41%

The shares total 104%, above 100: this poll accepts more than one answer per voter. No per-option vote count is published, so the number of voters who chose each option is not derivable and is not shown.

Percentages only — there are no per-option vote counts here, because Telegram publishes none. The public post preview gives each option’s share and a single voter total, and nothing else. Multiplying one by the other would produce a per-option tally that looks measured and is not: the shares are rounded to whole numbers before we ever see them. We print what was published and leave the column that does not exist empty.

The shares need not add up to 100. Rounding alone puts many polls at 99 or 101. A poll that allows more than one answer per voter runs well past 100 by design, and several here do. The bars are drawn against a fixed 100% track at each option’s own percentage rather than normalised to the total, so a poll that exceeds it shows that it does instead of being quietly rescaled.

Read from the 245 most recent posts we hold, published 4 August 2026 to 16 November 2026. Telegram labels each poll by kind — an anonymous poll, a quiz, a closed set of final results — and that label is reproduced rather than paraphrased.

Forward network

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Mentions

Named by 5 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Appears in Telegram’s recommendations for other channels

The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.

TRT на русском
@trtnarusskom · 42,702
Telegram ranks this channel #4 of 86 here — alongside 85 others — read 28 August 2026
Владимир Аватков
@avatkov · 24,867
Telegram ranks this channel #5 of 95 here — alongside 94 others — read 27 September 2026
Yeni Şafak на русском
@yenisafak_ru · 31,074
Telegram ranks this channel #6 of 80 here — alongside 79 others — read 5 September 2026
Главные новости Турции
@russian_turkiye · 25,295
Telegram ranks this channel #7 of 88 here — alongside 87 others — read 13 September 2026
Повестка дня Турции
@turkeyabout · 24,852
Telegram ranks this channel #8 of 93 here — alongside 92 others — read 14 September 2026
Новости Турции | TURKNWS
@turknws · 20,306
Telegram ranks this channel #10 of 85 here — alongside 84 others — read 27 September 2026
Altruist News
@altruist_news · 22,079
Telegram ranks this channel #11 of 70 here — alongside 69 others — read 20 September 2026
Recep Tayyip Erdoğan
@RTErdogan · 91,002
Telegram ranks this channel #20 of 86 here — alongside 85 others — read 16 August 2026
Umma Today
@ummatodayru · 33,090
Telegram ranks this channel #25 of 75 here — alongside 74 others — read 31 August 2026
АКИpress 🇰🇬 Новости
@akipress · 37,723
Telegram ranks this channel #26 of 90 here — alongside 89 others — read 31 August 2026
АЧУУ КЫРГЫЗ
@achuukyrgyz · 73,446
Telegram ranks this channel #27 of 87 here — alongside 86 others — read 22 August 2026
Турция - это / Канал Ивана Стародубцева
@turkey_is · 20,153
Telegram ranks this channel #38 of 96 here — alongside 95 others — read 27 September 2026
Ruslan Kurbanov
@ruslankurbanovTG · 26,400
Telegram ranks this channel #47 of 83 here — alongside 82 others — read 11 September 2026
Exxxclusive
@exxxclusinews · 20,762
Telegram ranks this channel #48 of 80 here — alongside 79 others — read 23 September 2026
Сводка 🇰🇬 Криминал и происшествия – АКИpress
@svodka_akipress · 19,393
Telegram ranks this channel #49 of 70 here — alongside 69 others — read 30 September 2026
TRT Haber
@trthaberdijital · 67,511
Telegram ranks this channel #51 of 93 here — alongside 92 others — read 20 August 2026
Anadolu Ajansı
@anadoluajansi · 21,799
Telegram ranks this channel #53 of 87 here — alongside 86 others — read 22 September 2026
Голос арабов | Иран США война
@arabiasocialism · 21,950
Telegram ranks this channel #55 of 81 here — alongside 80 others — read 18 September 2026
✌️🇵🇸Палестина, Иран и Ближний Восток🇵🇸✌️
@PalinfoRu · 25,072
Telegram ranks this channel #61 of 80 here — alongside 79 others — read 13 September 2026
Голос Палестины 🇵🇸 | صوت فلسطين | Иран | Ливан
@voiceofpalestine · 33,306
Telegram ranks this channel #68 of 79 here — alongside 78 others — read 3 September 2026
Caucasian Bureau || Кавказское бюро
@Caucasian_bureau · 19,746
Telegram ranks this channel #82 of 83 here — alongside 82 others — read 29 September 2026
Minval Politika
@minval_az · 23,191
Telegram ranks this channel #83 of 86 here — alongside 85 others — read 18 September 2026
KeyNews
@allkeynews · 21,749
Telegram ranks this channel #85 of 91 here — alongside 90 others — read 26 September 2026

This channel appears in 23 seed channels' Telegram-generated recommendation lists in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 14 November 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“Терджиман\ Переводчик 🇹🇷🇺🇿🇹🇲🇰🇿🇦🇿🇰🇬🇭🇺🇨🇾” (@tercimanmedia), 7,393 subscribers as measured 14 November 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/tercimanmedia.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.