20 May 2026, 06:55 UTC47 views1 reactionsread 10 August 2026 Меня невероятно веселит, что в русскоязычной версии PHM единственное "holy fucking shit" на всю книгу перевели как "чёрт возьми! с ума сойти!!". Простите, этот человек не матерится никогда вообще и использует "детские" варианты ругательств даже в случаях типа "очень больно наебнулся с лестницы". Дайте ему сказать его единственное "блять" на весь сюжет, он был хорошим мальчиком, он заслужил.
❤1
16 May 2026, 10:12 UTC68 views10 reactionsread 10 August 2026 For mental health reasons я пытаюсь в последнее время хотя бы сократить использование выражений типа "я сейчас вздёрнусь" и "я хочу сдохнуть" — но господи блять боже мой жизнь не делает это начинание простым. Сука. Думаем позитивные мысли и эскапируем в рандомную инопланетную гиперфиксацию. От этой планеты я сейчас не в восторге.
💔10
12 May 2026, 17:00 UTC84 views7 reactionsread 10 August 2026 "...а все русские такие сумасшедшие, как она?" — "да. это единственный способ быть русским и счастливым одновременно." — "это... мрачно о.о" — "это Россия."
...ой всё.
❤6🤣1
12 May 2026, 16:42 UTC80 views5 reactionsread 10 August 2026 Я понимаю, почему это поменяли в экранизации, но меня бесконечно веселит разница между Грейсом-из-фильма, который типа «инопланетянин практически вломился в мой корабль — нет, стой — мне нужно пространство — мы две отдельных личности, ты не можешь просто так ко мне переехать, это невежливо — стой!!» и Грейсом-из-книги, который типа «о, ты спрашиваешь, можно ли тебе зайти в гости?? 🥺 конечно можно, заходи!! что ты хоч…
❤5
12 May 2026, 00:15 UTC70 views2 reactionsread 10 August 2026 Я в восторге от того, что посреди напряжённой сцены с первым контактом с инопланетянами мы видим рандомный флешбек с рандомным судебным процессом, суть которого заключается в том, что глава проекта Hail Mary эээ спиратила весь интернет, чтобы закачать его на космический корабль. Вообще весь. Чтобы у астронавтов были все возможные знания. И заодно типа. Библиотека мировой литературы. И куча видеоигр. И фильмов. И всег…
🔥2
11 May 2026, 23:56 UTC61 views7 reactionsread 10 August 2026 (мне очень надо пойти наконец спать, я очень хреново/мало сплю в последнее время и мой мозг отключается, но в последнее время я постоянно застреваю в этом классическом "не хочется идти спать, потому что тогда наступит завтра", и как бы — я знаю логически, что все эти завтры будут менее хреновыми, если я хотя бы высплюсь, но. когда мы слушали логику, да?)
(кошмары, честно говоря, тоже не очень способствуют желанию зас…
😭7
11 May 2026, 23:48 UTC47 views2 reactionsread 10 August 2026 Обожаю тот факт, что первая реакция Грейса, когда он впервые видит своего (будущего) инопланетного друга — это "блять, он паук, он здоровенный паук, блять" и инстинктивная попытка сбежать. а) мы с моей арахнофобией понимаем и одобряем, б) сэр, успокойтесь, это будущий смысл всей вашей жизни, чшш.
🤣2
11 May 2026, 21:52 UTC55 views3 reactionsread 10 August 2026 "Ну и что я сделаю, если они настроены враждебно?.. Умру я, вот что я сделаю."
"Может, они мне помогут. Или, может, они поднимутся на борт моего корабля и отложат яйца в мой мозг — в таких вопросах никогда нельзя быть уверенным на 100%."
(меня бесконечно веселит разница между Грейсом-из-фильма, который паникует и морально готовится взрываться вместе с кораблём, и Грейсом-из-книги, который "а, помру так помру" и идё…
❤3
11 May 2026, 21:18 UTC47 views3 reactionsread 10 August 2026 "Весь следующий день я провожу в тревоге насчёт того, что случится дальше. Я знаю, что случится; я всё равно тревожусь."
Муд.
❤3
11 May 2026, 21:06 UTC47 views4 reactionsread 10 August 2026 Вообще да, я на 99% уверена, что эта рекомендация тут особо никому не актуальна, но английская аудиокнига (читает Ray Porter) очень хороша. Это повествование от первого лица; он всю книгу звучит так, будто находится в состоянии (чудом и не полностью) контролируемой истерики. 1000/10.
❤4
11 May 2026, 21:02 UTC43 views3 reactionsread 10 August 2026 Photo
Ну типа. Я не говорю, что второй раз реву на "you’re not alone anymore, buddy", но. 😭🥺.
❤3
11 May 2026, 20:59 UTC47 views8 reactionsread 10 August 2026 С моей вечной-неугасающей любовью к тропу «персонаж А ощущает себя достаточно в безопасности рядом с персонажем Б, чтобы спокойно заснуть впервые за долгое время» Project Hail Mary — это идеальный фандом. Как бы (спойлеры) — в смысле у нас есть инопланетная раса, важной частью культуры которой является «мы присматриваем друг за другом во время сна, потому что наша биология делает нас очень уязвимыми, когда мы спим». …
❤🔥7❤1
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @teacup_rambles. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.