3 Aug 2026, 15:20 UTC≈371 viewsread 6 August 2026 Photo
اخیرا آقای Kiraz پژوهشگر مرکز مطالعات پیشرفته پرینستون در حوزه مطالعات سریانی، یک بستر آموزشی آنلاین برای آموزش زبان سریانی آماده کرده است. این سایت دورههایی در طی ۴ ترم در اختیار علاقهمندان قرار میدهد. سایت مذکور با استفاده از درسهای مرحلهبهمرحله، فایلهای آموزشی، تمرینهای تعاملی، تکالیف و پشتیبانی آموزشی، به زبانآموزان کمک میکند تا خواندن، نوشتن و درک زبان سریانی را فراگیرند.
هر ترم این دوره را با مبلغ ناق…
Signed Nima Jamali
23 Feb 2026, 16:44 UTC≈15,200 viewsread 6 August 2026 رقص غمگسار: اعتراض به کشتار
در پی مردمکشی بیسابقه دیماه، بعضی از بازماندگان این جنایت علیه بشریت بر سر خاک و در سوگ قربانیانشان و در اعتراض به کشتار رقصیدند. در واکنش به چنین شیوههای تدفین و غمگساری انسانی و شکوهمندی، جانیان و حامیانشان ناگهان نگران اهانت به مقدسات شدند. نسخههای پسااستعماری هم از زوال «مناسکی اصیل» نالیدند (سنت ساز و رقص در مرگ جوانان در میان برخی اقوام ایرانی همیشه رواج داشتهاست همانطور که چر…
Signed Nima Jamali
2 Feb 2026, 18:00 UTC≈2,250 viewsread 6 August 2026 ܕܝܠܝܬܐ ܕܢܦܫܐ ܕܒܪܢܫܐ ܗܝ ܕܬܐܠܦ ܗܝ ܕܬܛܥܐ ܗܝ ܕܬܬܥܗܕ.
خاصیت نفس آدمی آن است که میآموزد، که خطا میکند، که به یاد میسپارد.
از یکی از درسنامههای منطق و فلسفه
Signed Nima Jamali
3 Jan 2026, 11:59 UTC≈3,770 viewsread 6 August 2026 در مطلبی که دو سال پیش نوشتم و تازگیها به همت آقای دکتر پرهام مهرآرام منتشر شدهاست به نکاتی دربارهٔ سنت حقوقی کلیسای شرق پرداختهام. آن مطلب در فرستهٔ بعدی در دسترس است.
Signed Nima Jamali
3 Jan 2026, 11:59 UTC≈2,050 viewsread 6 August 2026 File
متن کامل مقاله «مبادی مطالعه حقوق در دوره ساسانی و نمونهای در ارث» که اخیراً در کتاب سرگذشت حقوق ایران (دفتر نخست): حقوق در ایران باستان منتشر شدهاست ذیل این مطلب و همچنین در صفحه آکادمیای من در دسترس است.
منتها توجه فرمایید که چون به مناسباتی که بر من مجهول است فایل نهایی مستخرج از کتاب در اختیارم قرار نگرفت، آخرین نسخهای را که داشتم منتشر کردم. این نسخه لاجرم با آنچه در کتاب آمده قدری تفاوت جزئی در حد ترتیب یک…
Signed Nima Jamali
30 Oct 2025, 12:17 UTC≈2,480 viewsread 6 August 2026 Forwarded from @TaamoqPhoto
— پلی به جهان باستان —
آموزش زبانهای کلاسیک یونانی و لاتین باستان: چالشها و رویکردها
🔸 با #امیر_کریمنژاد
نیاز به فهم بنیانهای فرهنگ اروپایی، که بر پایۀ میراث یونان و روم باستان شکل گرفته است، یکی از دلایل گرایش به یادگیری و آموزش زبانهای یونانی و لاتین در ایران است.
در نبود نهادی دانشگاهی برای ساماندهی به آموزش این زبانها و با کمبود نیروهای متخصص، علاقهمندان بهصورت فردی به فراگیری و تدریس آنها پرداختهاند …
Signed Nima Jamali
30 Sept 2025, 17:18 UTC≈3,710 viewsread 6 August 2026 بازنشر شکوههای مترجمان سریانیِ متونِ پهلوی به مناسبت روز جهانی ترجمه
Signed Nima Jamali
21 Sept 2025, 08:17 UTC≈2,250 viewsread 6 August 2026 .
Myself When Young:
A Boy in Persia
من وقتی جوان بودم:
پسری در ایران
یوئیل بنیامین میرزا
ترجمهٔ نیماجمالی
فصلِ ششم: تابستان ایران
بخشِ سوم
آخرِ دورهٔ تابستانه که نزدیک شد، پدرم فکر کرد که خوب است یک تعطیلاتی به من جایزه بدهند. در نتیجه، برنامهٔ سفری ریختند و آن هم سفری بود که قولش را مدتها بود به من دادهبودند: سفر به دریاچهٔ ارومیه. تمامِ تابستان پدرم در باغها و تاکستانهایش سخت مشغول بود و او نیز بابتِ این …
Signed Nima Jamali
3 Aug 2025, 17:18 UTC≈2,880 viewsread 6 August 2026 چند حکایت از ابنعبری
گریگوریوس ابوالفرجِ ملاطی، معروف به ابنعبری، (۱۲۲۶ میلادی در ملطیه - ۱۲۸۶ میلادی در مراغه) همهچیزدانِ مسیحیِ سریانیزبانی است که در همهٔ موضوعاتِ دانش در عصرِ خود چیزهایی به سریانی و عربی نوشتهاست، از علوم و فلسفه، تا تفسیرِ عهدین، دستورِ زبانِ سریانی، تاریخ، الهیات، نجوم و پزشکی و ... از او کتابی نیز باقی مانده موسوم به حکایاتِ دلگشا که مجموعهای است از کلماتِ قصار و روایتهای ِکوتاهی، گا…
Signed Nima Jamali
1 Aug 2025, 19:12 UTC≈1,510 viewsread 6 August 2026 مقاله مهمی از دکتر آصفی گرامی.
Signed Nima Jamali
1 Aug 2025, 19:12 UTC≈1,540 viewsread 6 August 2026 File
سبو، باغ و باغبانی
خوانش سند برکلی ۲۵ و بازخوانی سه سند دیگر از مجموعۀ هستیجان
نیما آصفی
زبان مقاله انگلیسی است.
https://t.me/bunxanag
Signed Nima Jamali
15 Jul 2025, 19:10 UTC≈2,820 viewsread 6 August 2026 اشارتِ پنجمِ افرهت در بابِ جنگ
افرهت (قرنِ سومِ میلادی) یکی از نخستین نویسندگانِ سریانی است. گویا اصلاً نامش یعقوب بودهاست و این شهرتِ افرهت صورتِ سریانیِ فرهادِ فارسی است. خودِ او نیز ابتدائاً با لقبِ «حکیمِ فارسی» شناخته میشد. از او مجموعاً بیستوسه اشارت باقی ماندهاست، همه به نثر، که اشاراتِ اول تا دهم را در سالهایِ ۷-۳۳۶ و یازدهم تا بیستودوم را در سالهایِ ۴-۳۴۳ و آخری را در ۳۴۵ میلادی، همزمان با پادشاهیِ …
Signed Nima Jamali
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @syriacapersica. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.