Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for خبر فرهنگیان(مشهد)

Channel

خبر فرهنگیان(مشهد)

@razavimedum

On this record: Topic · Observations · Growth · Engagement · What this channel posts · Posts · Posts recorded as deleted · Citations · Handles named that no longer answer · Telegram's recommendations · Cite this entry

9,159subscribers

-345 since we began measuring on 6 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 3,162–10,000.

Register entry

Telegram ID-1001059253015
TypeChannel
Username@razavimedum
Description☆ کانال فرهنگیان https://t.me/razavimedum ☆ارتباط با ما و سفارش تبلیغات @razavimedumadmin مدیریت این کانال خصوصی است .
Created3 June 2016 — measured — cross-checked against a third-party dataset (TGDataset)
First recorded6 August 2026
Last confirmed live12 November 2026
Measurements held27
Confirmed unchanged1 time, most recently 12 November 2026
On Telegramt.me/razavimedum

Topic

Local community — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 11 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 60% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and the other topics.

Observations

These are measurements, not verdicts. Each one below states something we counted, alongside the evidence it was counted from, so you can check it rather than take it. None of them is graded: every observation this register holds is recorded at severity 0, because the precision of the detectors behind them has not been measured yet, and a rating we cannot support is worse than none. Read each as a fact about the data, not as a judgement about the channel. How we measure.

Content that also appears on other registered channels

Posts published here appear in near-verbatim form on 7 other registered channels. The matching is on the text itself, not on Telegram’s forward marker, so it finds a copy whether or not it was labelled as one.

Matching posts — open both and compare (6 of the pairs behind the counts below)
Posted firstThenOverlapGap
@razavimedum/63800 · this entry11 Aug 2026, 17:47 UTC@a_p_news/13068912 Aug 2026, 08:54 UTC0.9915 hours
@razavimedum/64046 · this entry23 Aug 2026, 07:24 UTC@a_p_news/13149724 Aug 2026, 05:40 UTC0.9922 hours
@razavimedum/63796 · this entry11 Aug 2026, 16:14 UTC@a_p_news/13068812 Aug 2026, 08:54 UTC0.9917 hours
@razavimedum/63851 · this entry14 Aug 2026, 14:45 UTC@a_p_news/13083014 Aug 2026, 16:47 UTC0.992.0 hours
@razavimedum/64077 · this entry24 Aug 2026, 18:41 UTC@a_p_news/13167527 Aug 2026, 06:18 UTC0.982 days
@razavimedum/63754 · this entry9 Aug 2026, 18:02 UTC@a_p_news/13055010 Aug 2026, 06:01 UTC0.9812 hours
Channels this entry shares post bodies with, where at least one matching post pair has no forward credit between the two channels, or to a common source, recorded in our data
ChannelMatching postsText overlapTypical gapPublished first
@a_p_news23 (8/8 hand-verifiable sample passed)0.985.2 hoursthis entry (19–4)
@razavieduu12 (8/8 hand-verifiable sample passed)0.996.3 hours@razavieduu (11–1)
@schoolbank11 (8/8 hand-verifiable sample passed)0.9712 hoursthis entry (9–2)
@amouzeshtv77 (7/7 hand-verifiable sample passed)0.974.7 hours@amouzeshtv7 (7–0)
@akhbarapkh7 (7/7 hand-verifiable sample passed)0.9047 minutesthis entry (7–0)
@moallemss6 (6/6 hand-verifiable sample passed)0.985.2 hoursthis entry (4–2)
@fnewsj5 (5/5 hand-verifiable sample passed)0.966.3 hours@fnewsj (4–1)

Text overlap is the Jaccard coefficient over the set of distinct three-word phrases in the two bodies: 1.00 is identical wording, and the threshold for counting a pair at all is 0.70. Candidates are generated by simhash LSH (4 x 16-bit bands, exact Hamming <= 3) verified against the bodies with Jaccard over the SET of distinct 3-word shingles. Published first counts which side of each matching pair carries the earlier timestamp — in this corpus, which is the limitation directly below.

What this cannot establish

MEASURED, DOMINANT ERROR SOURCE: a post ingested before 2026-08-06 may have carried a forward header that was not recorded. A 45-pair hand-check against live t.me pages found 14 (31%) where the live page shows a forward header naming the other channel and the database has none, plus 4 more (9%) naming a third party. The text match itself was wrong 0 times out of 45. Read attribution_capture.items_in_trusted_window before treating the unattributed count as a claim.

Telegram lets a channel forward a post with a header naming the source, and we only began reliably recording that header on 2026-08-06. 30 of the 30 matches recorded here fall after that date and carried no header when we read them. The rest predate reliable capture and are not evidence either way.

“Published first” means first in this corpus. We hold 622 comparable posts for this entry, running 5 August 2026 to 13 November 2026. A channel we have read one page deep will look younger than a neighbour we have read in full, and the order would flip with no change in the underlying facts.

The detector’s own notes on this observation, as it recorded them. Names in this_style are fields of the underlying evidence record, which the plain-English paragraphs above read out for this entry.

  • Verbatim republication has three causes and the text separates only two: a clone/mirror, unattributed copy-paste, or BOTH channels copying a common third source that neither attributes. The spread filter (content held by at most 8 channels) reduces the third and does not remove it.
  • 'Earliest' means earliest IN THIS CORPUS. A channel ingested one page deep will look younger than a neighbour ingested in full; corpus_coverage above is there to be checked before the direction is believed.
  • shared_verified_est extrapolates the sampled pass rate over the full narrow match count; sampled/passed are the numbers actually measured.
  • Absence of a forward header is not proof of intent: Telegram lets a channel disable forward attribution, and a credit written in the body is not parsed as attribution here (mention_edge_either_way above is the closest available signal).

Recorded under the keys clone_copy · clone_source, last confirmed 14 November 2026. An observation that a later pass no longer finds is cleared, and a cleared observation is removed from this page rather than being shown struck through — we do not keep publishing a claim we have withdrawn. Dispute an observation.

Growth

9,1599,5049,331.56 August 2026 — 9,504 subscribers6 August 2026 — 9,498 subscribers9 August 2026 — 9,483 subscribers12 August 2026 — 9,475 subscribers15 August 2026 — 9,464 subscribers18 August 2026 — 9,452 subscribers21 August 2026 — 9,444 subscribers25 August 2026 — 9,432 subscribers27 August 2026 — 9,431 subscribers30 August 2026 — 9,420 subscribers2 September 2026 — 9,412 subscribers6 September 2026 — 9,381 subscribers11 September 2026 — 9,333 subscribers15 September 2026 — 9,321 subscribers26 September 2026 — 9,297 subscribers5 October 2026 — 9,259 subscribers11 October 2026 — 9,245 subscribers14 October 2026 — 9,230 subscribers18 October 2026 — 9,223 subscribers21 October 2026 — 9,218 subscribers24 October 2026 — 9,214 subscribers27 October 2026 — 9,209 subscribers30 October 2026 — 9,188 subscribers2 November 2026 — 9,183 subscribers5 November 2026 — 9,167 subscribers8 November 2026 — 9,161 subscribers12 November 2026 — 9,159 subscribers6 August 202612 November 2026
27 measurements spanning 98 days, net -345. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 9,107–9,556 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded, most recent 20 of 27
Measured (UTC)SubscribersChange
12 Nov 2026, 12:579,159-2
8 Nov 2026, 11:079,161-6
5 Nov 2026, 00:209,167-16
2 Nov 2026, 10:369,183-5
30 Oct 2026, 19:309,188-21
27 Oct 2026, 22:599,209-5
24 Oct 2026, 20:319,214-4
21 Oct 2026, 09:569,218-5
18 Oct 2026, 02:189,223-7
14 Oct 2026, 15:399,230-15
11 Oct 2026, 00:399,245-14
5 Oct 2026, 03:589,259-38
26 Sept 2026, 07:179,297-24
15 Sept 2026, 03:209,321-12
11 Sept 2026, 13:399,333-48
6 Sept 2026, 14:369,381-31
2 Sept 2026, 05:339,412-8
30 Aug 2026, 09:439,420-11
27 Aug 2026, 20:239,431-1
25 Aug 2026, 02:069,432first reading

Engagement

692 posts held, back to 5 August 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 57 pages of Telegram’s post history, 20 posts per page.

ERR · 30 days
6.73%
avg views ÷ 9,159 subscribers
Avg views / post
616
298 posts measured
Reaction rate
—
this channel exposes no reaction counts
Posts in window
301
of 692 held

ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.

ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.

What these figures were computed from
WindowRolling 30 days · latest post in window 14 November 2026
Posts held692 (5 August 2026 – 14 November 2026)
Views total183,695
Reactions total—
Forwards / commentsnot exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken15 Nov 2026, 01:01 UTC

Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.

Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.

Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.

What this channel posts

Photos
≈21,900
Videos
≈8,270
Links
≈15,400

Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 15 November 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. A count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints these counters in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈142,000 means somewhere between 141,500 and 142,499.

Video runtime
1h 03m
Average length
1m 20s

Measured directly from 48 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.

Recent posts

Telegram’s own ‘edited’ marker: 18 of 301 posts held from the last 30 days (5.98%) carried it when this register last read them. The marker says a post was changed after publishing, not what it said before — this register holds the earlier wording only where an edit fell between two of its own reads (see the edit ledger and how it is measured).

14 Nov 2026, 18:11 UTC71 viewsread 15 November 2026
Video

✨ یک شب رویایی درتالارمجلل قصرخاطره‌ها✨ #ویژه‌فرهنگیان‌و‌خانواده‌های‌‌محترمشان با مدیریت جدید مهر ماندگار (مجری طرح ازدواج جوانان خراسان رضوی) ✨ منوی ویژه: مرغ و گوشت تازه، باقالی‌پلو و پلو زعفرانی، سالاد فصل،نوشابه،آب معدنی،دو نوع آبمیوه و تیبار چای و بستنی ✨ پذیرایی شارژی: چهار نوع میوه و چهار نوع شیرینی متنوع (تر و خشک) ✨ آتش‌بازی ورود عروس و داماد ✨ سفره عقد ✨ انتخاب لباس عروس و آرایشگاه انتخابی ✨فیلم‌برداری ح…

14 Nov 2026, 17:50 UTC411 viewsread 15 November 2026
Photo

🔻اطلاعیه مهم ویژه مشمولین مرحله دوم رتبه‌بندی معلمان ‌ 📌 به اطلاع مشمولین محترم فرایند رتبه‌بندی می‌رساند: به‌منظور تسهیل دسترسی و امکان پیگیری وضعیت پرونده‌ها، مراحل گردش و پیشرفت فرایند رسیدگی به پرونده هر فرد، از دو طریق زیر قابل مشاهده و پیگیری است: ‌ ۱. پروفایل شخصی: از طریق ورود به بخش «درخواست استقرار/ ارتقا»، می‌توانید از آخرین وضعیت پرونده و مرحله‌ای که درخواست شما در آن قرار دارد، مطلع شوید. ۲. پیام‌رسان …

14 Nov 2026, 17:50 UTC378 viewsread 15 November 2026

🔻 به‌کارگیری فناوری QR Code در تشکیل پرونده گزینش داوطلبان آموزش‌وپرورش 💢 با هدف مدیریت زمان و تسهیل فرآیندهای گزینش، استفاده از فناوری کد QR در تشکیل پرونده داوطلبان آموزش‌وپرورش مورد توجه قرار گرفته است. 📌 مدیرکل فناوری اطلاعات هیأت عالی گزینش کشور، ضمن تحسین اجرای این طرح، بر توسعه فناوری‌های نوین برای تسریع فرآیندها و حفظ اصالت بررسی صلاحیت‌های داوطلبان تأکید کرد. 🔹 تسهیل و تسریع تشکیل پرونده 🔹 مدیریت زمان در …

14 Nov 2026, 17:50 UTC381 viewsread 15 November 2026

🔻 جزئیات جدید از مدل افزایش حقوق کارکنان دولت در سال ۱۴۰۶؛ پیوند پرداخت‌ها با عملکرد و نتایج 💢 رئیس امور استان‌های سازمان برنامه و بودجه کشور اعلام کرد، اجرای رویکرد «مدیریت مبتنی بر نتایج و انگیزه‌ها» (RBM+) در سال ۱۴۰۶ با جدیت دنبال خواهد شد و تمهیدات آن در بخشنامه و لایحه بودجه سال آینده پیش‌بینی شده است. 📌 محورهای مهم این رویکرد: 🔹 ارتباط بخشی از پرداخت‌های کارکنان با میزان تحقق اهداف و مأموریت‌های سازمانی 🔹 توجه…

14 Nov 2026, 15:31 UTC573 viewsread 15 November 2026

🧔 توصیه #کارگزین_ارشد 🔻 *همکارانی که به رتبه‌بندی اعتراض زده اند. 👈 مطلع باشند در زمان بارگذاری مدارک در بازه ی بازگشایی سامانه اعتراضات...‌مشمولان الزاما و موکدا و قطعا فقط مستنداتی را که در همان شایستگی مورد اعتراض بوده بارگذاری و ویرایش نمایند. 👈 چنانچه مستندات شایستگی های دیگری که مورد اعتراض نبوده است را ویرایش یا حذف کنند، سامانه خطای [اسناد مغایر با اطلاعات ثبت رتبه بندی بوده و فاقد اعتبار میباشد لذا نسبت به …

14 Nov 2026, 15:25 UTC562 viewsread 15 November 2026

♦️ابلاغ ضوابط جدید بازنشستگی فرهنگیان وزارت آموزش‌وپرورش: 🔹احکام قطعی بازنشستگی فرهنگیان واجد شرایط باید حداکثر تا ۳۰ آبان ۱۴۰۵ صادر شود و پس از این مهلت، بازنشستگی فقط در موارد خاص و با تأیید مراجع مربوط امکان‌پذیر است. 🔹کارکنانی که تا ۳۰ آبان حکم بازنشستگی دریافت نکنند، مشمول استمرار خدمت شده و بازنشستگی آنان در پایان سال تحصیلی انجام خواهد شد. این مهلت تمدید نمی‌شود. 🇮🇷 @razavimedum 🔸🔹

14 Nov 2026, 15:25 UTC550 viewsread 15 November 2026

🔻 در فضای مجازی چیزی به نام وام فوری وجود ندارد و اگر در کانالی تبلیغ دریافت وام کم‌بهره بدون ضامن و با پرداخت سریع را مشاهده کردید بدانید که با یک کلاهبرداری روبه‌رو هستید. 👤سرهنگ مختاررضایی، معاون اجتماعی پلیس فتا: 🔸کلاهبرداری با عنوان وام فوری به یکی از جرائم پرتکرار تبدیل شده و حتی در برخی موارد، افراد با مبالغ چند میلیارد تومانی مورد کلاهبرداری قرار گرفته‌اند. 🔸افراد پس از عضویت در کانال‌های وام فوری، حتی برا…

14 Nov 2026, 15:24 UTC530 viewsread 15 November 2026

🔻 مراحل ثبت درخواست پاداش پایان خدمت همکارانی که استمرار خدمت زده اند ▫️ همکاران ابتدا باید درخواست استمرار خدمت را در سامانه مای‌مدیو ثبت کنند و پس از تأیید منطقه و استان، درخواست پاداش استمرار را ثبت نمایند. ▫️ همکارانی که قبلاً درخواست استمرار آن‌ها تأیید شده، نیازی به تکرار مرحله اول ندارند. ✅ مسیر ثبت درخواست استمرار: مای‌مدیو ← پروفایل شخصی ← بازنشستگی ← درخواست بازنشستگی/استمرار ✅ مسیر ثبت درخواست پاداش: م…

14 Nov 2026, 14:57 UTC517 viewsread 15 November 2026
Video

💠 با پوشاک سازان خوش پوش باش 💠 👈 ۱۰ قسط بدون سود و پیش پرداخت 👈 بورس کت شلوار، پیراهن، پالتو،کاپشن👔 🔷️ فروش به فرهنگیان و کارمندان با آخرین فیش حقوقی و کارت شناسایی 📍 آزادشهر - جنب معلم ۳ 🆔 ارتباط با ادمین @pooshak_1349 Eitaa.com/pooshak_1349 🔶️پیشنهاد می‌شود تیزر رو نگاه کنید🔶️

14 Nov 2026, 13:31 UTC589 viewsread 15 November 2026

🔻 احتمال برگزاری آزمون استخدامی آموزش و پرورش تا پایان سال ۱۴۰۵ برای جذب در مهر آینده ‌ 👤 باقرزاده درباره تعیین تکلیف آزمون استخدامی: شرایط برای برگزاری آزمون استخدامی فراهم نبود؛ باید برای سال تحصیلی آینده تحلیل نیروی انسانی خود را به سازمان اداری و استخدامی و سازمان برنامه ارائه و مجدداً درخواست مجوز استخدامی کنیم که فرایند آن باید طی شود. وی افزود: منظور از سال آینده این است که امسال تا پایان سال باید امکان برگزا…

14 Nov 2026, 13:05 UTC743 viewsread 15 November 2026

#تلنگر 🔹🔸میدونی برکت چیه؟ وقتی چند ماه نیازی به ملاقات دکتر نداری،این #برکته؛ وقتی کم غذا میخوری و سیر میشی،این #برکته؛ وقتی حقوقت تا پایان ماه کافیه،این #برکته؛ وقتی همه خانوادت سالم و دور و برت هستن،این #برکته؛ وقتی چیزی میخری و سال ها برات میمونه،این #برکته؛ وقتی شب با دل آروم میخوابی و صبح با امید بیدار میشی،این #برکته؛ برکت،فقط زیاد داشتن نیست،گاهی آرامش دل،بزرگترین #برکت زندگی ست... زندگیتون پر برکت❤️🌺

14 Nov 2026, 12:50 UTC604 viewsread 15 November 2026

🔻 بررسی ۳ سناریو برای آغاز تحصیل دانشجویان جدید علوم پزشکی 🔹🔸 احتمال مجازی شدن بخشی از کلاس‌ها به دلیل ناترازی انرژی 📌 در اجلاس مشترک معاونان آموزشی و فرهنگی و دانشجویی دانشگاه‌های علوم پزشکی کشور، سه پیشنهاد برای مدیریت تأخیر در ورود دانشجویان جدیدالورود سال تحصیلی جاری بررسی شد. 🔹 سناریوی اول: آغاز تحصیل از نیم‌سال دوم ورود دانشجویان جدیدالورود به دانشگاه با یک نیم‌سال تأخیر انجام شود. 🔹 سناریوی دوم: آغاز از نی…

Showing the 12 most recent of 692 posts we hold for @razavimedum. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Posts recorded as deleted after publishing

We recorded 1 post on @razavimedum as deleted — posts this register held that were missing from the channel’s public page on two separate reads, taken from different network addresses at least an hour apart.

A deletion is not wrongdoing. This register can see that a post it held is no longer on the channel’s public page, and when — not why. Expired ad placements, reposts, rotating links and corrections all look the same. This is a count of recorded detections, not an exact total: it misses deletions we could not see, because only a post we held and later re-read inside the page can be seen to go, and it may include a small number of wrong records. How this is measured.

First seen missing
10 August 2026
Most recent seen missing
10 August 2026
Median time before seen missing
8.2 hours
Seen missing in the last 30 days
0

Forward network

Republishes

Channels on the register whose posts this channel has forwarded.

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Mentions

Named by 6 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Appears in Telegram’s recommendations for other channels

The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.

اخبار فرهنگیان (خراسان رضوی)
@razavieduu · 55,177
Telegram ranks this channel #21 of 87 here — alongside 86 others — read 23 August 2026
اخبار وزارت آموزش و پرورش
@amouzeshtv7 · 59,283
Telegram ranks this channel #42 of 81 here — alongside 80 others — read 22 August 2026
کارگزینی آموزش وپرورش
@kargozinne · 24,238
Telegram ranks this channel #60 of 89 here — alongside 88 others — read 16 September 2026
امور مالی حسابداری آ. پ
@medumalii · 26,167
Telegram ranks this channel #66 of 88 here — alongside 87 others — read 13 September 2026

This channel appears in 4 seed channels' Telegram-generated recommendation lists in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 12 November 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“خبر فرهنگیان(مشهد)” (@razavimedum), 9,159 subscribers as measured 12 November 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/razavimedum.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.