Всем hello, меня зовут Полина˚⟡˖
Тут мы учим английский с мемами, трендами, музыкой и фильмами 🤍✨
По сотрудничеству пишите пожалуйста в личные сообщения канала
Поддержать канал голосом можно тут
https://t.me/boost/ponglish
Спасибо🤍☕️
Created
Between 1 October 2023 and 30 April 2024— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
24 measurements spanning 23 days, net -243. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 11,423–11,738 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded, most recent 20 of 24
Measured (UTC)
Subscribers
Change
30 Aug 2026, 20:46
11,459
-11
29 Aug 2026, 21:24
11,470
-25
28 Aug 2026, 20:16
11,495
-15
27 Aug 2026, 21:23
11,510
-7
26 Aug 2026, 17:53
11,517
-8
25 Aug 2026, 15:35
11,525
-3
24 Aug 2026, 15:59
11,528
-15
23 Aug 2026, 00:19
11,543
-12
21 Aug 2026, 14:08
11,555
-9
20 Aug 2026, 15:46
11,564
-13
19 Aug 2026, 17:28
11,577
-7
18 Aug 2026, 16:55
11,584
-7
17 Aug 2026, 13:45
11,591
-16
16 Aug 2026, 08:58
11,607
-22
14 Aug 2026, 21:36
11,629
-15
13 Aug 2026, 12:38
11,644
-15
12 Aug 2026, 11:15
11,659
-3
11 Aug 2026, 13:38
11,662
-8
10 Aug 2026, 14:07
11,670
-7
9 Aug 2026, 17:03
11,677
first reading
Engagement
11 posts held, back to 7 April 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 41 pagesof Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 11 posts for this entry, the most recent from 29 July 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
What this channel posts
Photos
643
Videos
205
Links
134
Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 31 August 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. Below Telegram’s rounding threshold, so these counts are exact.
Video runtime
2m 56s
Average length
44s
Measured directly from 4 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
Reaction mix
1,284 reactions across 11 posts, in 32 distinct kinds. The most used accounts for 26.5% of them.
Every reaction kind recorded on the sample, most used first
Reaction
Count
Share
Share, drawn
❤
340
26.5%
🔥
192
15.0%
❤🔥
108
8.41%
✍
90
7.01%
👍
61
4.75%
🤓
48
3.74%
👏
45
3.50%
😁
45
3.50%
💯
42
3.27%
🍓
35
2.73%
⚡
31
2.41%
🎉
29
2.26%
🥰
27
2.10%
☃
23
1.79%
👻
21
1.64%
🙏
21
1.64%
🤣
15
1.17%
🤩
15
1.17%
🍌
13
1.01%
👀
13
1.01%
12 further kinds
70
5.45%
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 11 of the 11 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 1,284reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 11 most recent posts we hold, published 7 April 2026 to 29 July 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
Где логика? | Переводим фильм:
Obsession (2025) 🍿
и вот тут наши прокатчики попали в яблочко: Obsession → Обсессия
кто бы мог подумать: танцевать танцы с бубном оставить оригинальное название оказалось самым удачным решением: звучит необычно, цепляет и сразу вызывает интерес🤔
obsession /обсэ́шн/
👉 одержимость
👉 навязчивая идея
👉 идея-фикс
👉 наваждение
👉 обсессия
🌟⋆˚🌟⟡˖🌟
imho: если бы фильм назвали просто о…
🌟🌟 в выходные закончился
🌟🌟 World Cup - кубок мира🤩
победитель: Spain - Испания 🤩
а знаете, что запомнилось мне больше всего? неожиданно… не финальная игра, а выступления в:
pre-game show - предматчевое шоу
halftime show - шоу в перерыве
⟡ Робби Уильямс & Николь Шерзингер ⟡ Том Кукуруз ⟡ Мадонна (в 67 лет!) ⟡ BTS ⟡ Джастин Бибер ⟡ my girl Шакира … rocked the stage - дали жару
не могла пройти мимо, поэтому ловите…
до лета: 17 дней
а что там по трендам? ﹆🤩
всё чаще и чаще мне попадаются шортсы с мини лайфхаком подступающей жары 2026:
🤩 frozen - замороженный
🤩 /фрóузен/
🤩 lime - лайм
🤩 /лáйм/
рецепт прост:
🍋 thinly slice the lime - тонко режем лайм
🍋 freeze - замораживаем
🍋 add to drinks - добавляем в напитки
🍋 bliss out - кайфуем
как говорится: всё новое - это хорошо забытое старое ☕
❓ а какой у вас свой фирменный летн…
#эмоция_дня :: радость ☕
просто happy…? не совсем
радостных слов оооочень много
постаралась собрать для вас самые интересненькие:
🟡 stoked /стóкд/
в восторге
заряжен радостью 🇺🇸
🟡 buzzing /бáззин/
очень рад
светиться энергией и радостью
британский слэнг 🇬🇧
🟡 elated /илэ́йтэд/
ликующий
вне себя от радости
🟡 gleeful /гли́фл/
радостный
ликующий
🟡 thrilled /θрил…
шло 89 февраля …
нет, правда, что вообще происходит с погодой? 🤩
я хочу быть birdy - птичкой №7
но приходится быть doggy - пёсей №4
❓ What’s the weather like for you today?
А у вас сегодня какая погода?
и снаружи и … внутри ☕✨☕️
на случай важных переговоров:
Sir, I’m gonna have to ask you to exit the donut - сэр, вынужден попросить вас покинуть … пончик 🤩
идеальный пример юмора и вежливой просьбы ::
🍩 I’m gonna - я собираюсь (разг.)
🍩 have to - вынужден / придётся
🍩 ask you to - попросить вас
🍩 exit - покинуть
🍩 the donut - пончик
// берём формулу на заметку:
I’m gonna have to ask you to…
мне придется попросить вас…
видео лучше грузится…
новый мозговыносительный нейро тренд::
задира-клубничка, пухлый картофель и реалити-шоу с фруктами…
лента превратилась в сериал, где еда страдает, ссорится и переживает драмы 🍒🍓
и вот мы уже переживаем за девочку-персика, которую буллят в школе 🍑
это классический brainrot /брэ́йнрот/
🍊 brain - мозг
🍊 rot - гнить, разлагаться
дословно: гниение мозга
по факту: мозговынос
контент, который засасывает и слегка плавит …
❤53❤🔥47🔥37🍓27🍌9🤪8😁8😎6
Showing the 11 most recent of 11 posts we hold for @ponglish. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Polls
The 2 polls we hold for this entry, as Telegram rendered them when we read the post. A poll’s figures keep moving after that, so each one is dated.
Shares as published, totalling 99%. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
Percentages only — there are no per-option vote counts here, because Telegram publishes none.The public post preview gives each option’s share and a single voter total, and nothing else. Multiplying one by the other would produce a per-option tally that looks measured and is not: the shares are rounded to whole numbers before we ever see them. We print what was published and leave the column that does not exist empty.
The shares need not add up to 100.Rounding alone puts many polls at 99 or 101. A poll that allows more than one answer per voter runs well past 100 by design, and several here do. The bars are drawn against a fixed 100% track at each option’s own percentage rather than normalised to the total, so a poll that exceeds it shows that it does instead of being quietly rescaled.
Read from the 11 most recent posts we hold, published 7 April 2026 to 29 July 2026. Telegram labels each poll by kind — an anonymous poll, a quiz, a closed set of final results — and that label is reproduced rather than paraphrased.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 30 August 2026 — this
entry's latest reading, not the date you are reading this.
“Ponglish ☕️ Английский” (@ponglish), 11,459 subscribers as measured 30 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/ponglish.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.