Channel
@polyglotstories
On this record: Growth · Engagement · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry
2,848subscribers
+19 since we began measuring on 7 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of 1,000–3,162.
| Telegram ID | -1001687023721 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @polyglotstories |
| Created | Between 1 December 2021 and 30 April 2023— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 7 August 2026 |
| Last confirmed live | 14 August 2026 |
| Measurements held | 5 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 14 August 2026 |
| On Telegram | t.me/polyglotstories |
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 14 Aug 2026, 04:48 | 2,848 | +12 |
| 10 Aug 2026, 20:44 | 2,836 | +9 |
| 8 Aug 2026, 01:57 | 2,827 | -2 |
| 7 Aug 2026, 11:31 | 2,829 | no change |
| 7 Aug 2026, 11:18 | 2,829 | first reading |
20 posts held, back to 22 June 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 2 pagesof Telegram’s post history, 20 posts per page.
ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.
ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views— note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.
| Window | Rolling 30 days · latest post in window 7 August 2026 |
|---|---|
| Posts held | 20 (22 June 2026 – 7 August 2026) |
| Views total | 1,432 |
| Reactions total | 74 |
| Forwards / comments | not exposed by the public surface — not measured, not estimated |
| Readings taken | 7 Aug 2026, 17:34 UTC |
Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.
Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.
Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.
194 reactions across 20 posts, in 8 distinct kinds. The most used accounts for 46.9% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| ❤ | 91 | 46.9% | |
| 👍 | 50 | 25.8% | |
| 🔥 | 36 | 18.6% | |
| ⚡ | 13 | 6.70% | |
| 👌 | 1 | 0.515% | |
| 👏 | 1 | 0.515% | |
| 😁 | 1 | 0.515% | |
| 🥰 | 1 | 0.515% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 20 of the 20 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 194reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 20 most recent posts we hold, published 22 June 2026 to 7 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
Спелость фруктов Сегодня на созвоне с бадди читали и обсуждали статью о пользе и вреде фруктов. Насколько тот или иной фрукт полезен или вреден, зависит от степени зрелости. Вот лексика на эту тему: unripe — неспелый, недозрелый ripe — спелый, созревший overripe — переспелый to ripen — созревать, поспевать fully ripe — полностью созревший perfectly ripe — идеально спелый almost ripe / nearly ripe — почти спелый n…
❤3👍2
Signed Svetlana
Кто участвует в марафоне, можете выкладывать свои отчеты под этим постом. Отмечайте, что сделали, даже если вы выполнили меньше, чем рассчитывали. Мой отчет: 🇬🇧 Английский: - аудиокнига A clock stopped dead - Фильм из серии про Мисс Марпл 🇫🇷 Французский: - встречи на курсе Искусство и экология; - песни. 🇨🇳 Китайский: - занятия на курсе; - смотрю сериал Ты мой триумф, выписываю слова и выражения. - видео от Mandari…
👍5❤4🔥2
Signed Svetlana
Идиома дня: 挨家挨户 āi jiā āi hù 🔤 Значение: 挨 — один за другим, подряд 家 — семья, дом 挨 — один за другим 户 — двор, домохозяйство Дословно: от дома к дому, от двора к двору. послушать здесь: YouGlish Так говорят о ситуации, когда обходят все дома подряд, никого не пропуская. Идиома часто используется, когда речь идет о переписи населения, доставке уведомлений, благотворительных акциях, опросах или поиске кого-либо.…
👍7❤3🔥2
Signed Svetlana
Место преступления — Юньси. Сегодня в рубрике #детективпопятницам китайский сериал «Ветер оставляет следы» (风过留痕). Сериал снят по роману судебного эксперта Цзю Дишуи и основан на реальных событиях. Сюжет строится вокруг расследований и личной жизни сотрудников полиции. Здесь нет привычного ритма «одна серия - одно дело»: новое расследование может начаться прямо в середине серии. А сквозь отдельные криминальные исто…
❤3👍2⚡1
Signed Svetlana
Я вот тут обещала написать подробнее про сериал, который начинала смотреть. Вот рецензия на него. На китайском я смотрела с субтитрами, но там много повседневных диалогов, не только криминалистика, к тому же в сериале привыкаешь к речи главных персонажей.
❤2👍1
Signed Svetlana
Как добавить в изучение китайского больше письменной практики. Про дневник наблюдений и упражнение описать фотографию в 5 предложениях я уже писала, а можно еще сделать расписание на день или составить список летних дел. Я составила такой список для себя, чтобы переписать его от руки в блокнот. Может что-то из этого вдохновит и вас. ✔️ 我的夏天愿望清单 Wǒ de xiàtiān yuànwàng qīngdān Мой список желаний на лето □ 在公园野餐 —…
👍5❤2
Signed Svetlana
Иероглиф дня: 实 shí 🔤 Значения: • полный, наполненный • настоящий, реальный • действительный • честный, правдивый 📚 Слова и выражения с иероглифом 实 实际 shíjì — реальный; практический 实际上 shíjì shàng — на самом деле 事实 shìshí — факт 实话 shíhuà — правда, честные слова 真实 zhēnshí — настоящий, подлинный 老实 lǎoshi — честный, порядочный 充实 chōngshí — насыщенный, содержательный; наполнять 💬 Полезное выражение: 说实话 shuō …
❤5⚡2👍2
Signed Svetlana
Кто участвует в марафоне, можете выкладывать свои отчеты под этим постом. Отмечайте, что сделали, даже если вы выполнили меньше, чем рассчитывали. Мой отчет: 🇬🇧 Английский: - на этой неделе только видео и посты в соцсетях 🇫🇷 Французский: - встречи на курсе Искусство и экология; - начали новый раздел. 🇨🇳 Китайский: - возобновились занятия еа курсе; - начала смотреть сериал Ты мой триумф; - видео от Mandarin Bluepri…
❤7⚡3👍2
Signed Svetlana
Пока я не начала смотреть что-то новое на английском, выложу вам список фильмов с с Анджелой Лэндсбери, актрисой из сериала «Она написала убийство», которые я посмотрела в июле: • «Она написала убийство: На юг через юго-запад» (Murder, She Wrote: South by Southwest, 1997); • «Она написала убийство: История твоей смерти» (Murder, She Wrote: A Story to Die For, 2000); • «Она написала убийство: Последний свободный ч…
❤6👍2🔥1
Signed Svetlana
Кто участвует в марафоне, можете выкладывать свои отчеты под этим постом. Отмечайте, что сделали, даже если вы выполнили меньше, чем рассчитывали. Мой отчет: 🇬🇧 Английский: - досмотрела все фильмы Murder, she wrote, созвоны с бадди, видео на английском про китайский язык Mandarin Blueprtint, начала слушать книгу. 🇫🇷 Французский: - встречи на курсе Искусство и экология; - разобрали статью про художников середины 20 …
❤6🔥3👍1
Signed Svetlana
🎓 Internships Сегодня на созвоне с бадди обсуждали стажировки и учёбу в Китае. Мой сын скоро уже вернётся из такой короткой поездки. Вот подборка полезных слов, которые мы составили: an internship — стажировка Примеры: She’s applying for internships. Она подаёт заявки на стажировки. I’m looking for a summer internship. Я ищу летнюю стажировку. ✏️ Полезные глаголы to apply for an internship — подать заявку на с…
🔥5❤4👍1🥰1
Signed Svetlana
🏙 Городское пространство Первый раз сегодня была на Острове мечты и решила вспомнить, что из того, что вижу вокруг, могу назвать на китайском и составить пять предложений: 街道 jiēdào — улица 房子 fángzi — дом 商店 shāngdiàn — магазин 咖啡馆 kāfēiguǎn — кафе 喷泉 pēnquán — фонтан 钟楼 zhōnglóu — башня с часами 广场 guǎngchǎng — площадь 书店 shūdiàn — книжный магазин 地铁站 dìtiězhàn — станция метро 公交车站 gōngjiāochēzhàn — автобусная ос…
🔥6❤4⚡3
Signed Svetlana
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @polyglotstories. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Citation-graph rank — 240,039 of 1,480,688entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.
Republished by
Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 14 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“Записки полиглота” (@polyglotstories), 2,848 subscribers as measured 14 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/polyglotstories.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.