Channel
@politenglish
On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Posts · Citations · Cite this entry
115subscribers
+1 since we began measuring on 6 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
| Telegram ID | -1001307145568 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @politenglish |
| Created | 8 May 2018 — measured — cross-checked against a third-party dataset (ext.tg_channel) |
| First recorded | 9 August 2026 |
| Last confirmed live | 14 September 2026 |
| Measurements held | 5 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 14 September 2026 |
| On Telegram | t.me/politenglish |
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 14 Sept 2026, 17:37 | 115 | +1 |
| 7 Sept 2026, 00:58 | 114 | +1 |
| 22 Aug 2026, 23:18 | 113 | -1 |
| 9 Aug 2026, 06:01 | 114 | no change |
| 6 Aug 2026, 15:08 | 114 | first reading |
20 posts held, back to 4 June 2021 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 1 September 2023. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Measured directly from 1 video with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
К вопросу о том, что бывает, когда экономишь на хороших переводчиках или доверяешь сотруднику, который сказал, что знает английский. Ride shotgun - ехать на месте справа от водителя, а не "с дробовиком", как предлагает канал ВестиFM+.🔽🔽🔽
В Небраске, США, полиция остановила местного жителя - он ехал с дробовиком и огромным живым быком на пассажирском сиденье
Если вдруг вы не знали, откуда взялось слово "бакс". В тизере этой статьи доллар активно называется greenback, это одно из прозвищ американской валюты. "Бакс" - производное от этого прозвища. Часть green отпала, осталась только back.
ChatGPT рассказывает, что бы, по мнению этой языковой модели, сделали США, если бы сброс радиоактивной воды запланировал Китай. В общем, просто перечислены все, наверное, возможные варианты. Сбрасывает Япония, напомню, со своей аварийной "Фукусимы". Среди вариантов - действия в легальном поле. Там ChatGPT употребляет хорошую идиому: explore avenues, т.е. "рассмотреть/разведать возможности, варианты". В тексте фигу…
Как правильно писать "стольки-то-летний человек"на англ.? Как на скрине ниже. 9000-year-old, с двумя тире.
Родственник ископаемого Чеддарского человека живет в той же деревне – спустя 9 тысяч лет. Чеддарский человек – самый древний полностью сохранившийся скелет, найденный в Англии. На него наткнулись в пещере Чеддар в графстве Сомерсет в 1903 году. Это был охотник-собиратель, который скорее всего умер насильственной смертью. Ученым удалось довольно точно реконструировать его внешность по найденным останкам. А потом про…
Can BRICS dethrone the US dollar? It’ll be an uphill climb, experts say https://www.aljazeera.com/features/2023/8/24/can-brics-dethrone-the-us-dollar-itll-be-an-uphill-climb-experts-say Один заголовок, пара интересных английских слов/выражений. dethrone: сместить, свалить, низвергнуть. Не часто услышишь в обычной речи, но, в общем, коннотация - буквально "лишить трона", - этому и не способствует. А глагол ёмкий, з…
Интересный английский к посту https://t.me/politenglish/286 get wind of something: узнать что-то, что держится в тайне от узнавшего; ситуативно можно использовать слова "прознать", "пронюхать", "почуять". Пример из материала But as Yellen pored over the fine print, the Europeans, worried that the Russians might get wind of the plans, were anxious to push the plans over the finishing line as quickly as possible. Н…
https://www.ft.com/content/5b397d6b-bde4-4a8c-b9a4-080485d6c64a FT публикует материал о "веапонизации" финансовой системы, то есть превращении её в оружие. Выше - ссылка на первую часть, будет ещё вторая. Из интересного: - Россия - не первая страна, ЦБ (и валютные резервы) которой становится объектом санкций. До нас были Иран, Северная Корея, Венесуэла. - Наложить санкции на российский ЦБ первой предложила Христя…
В английском существует множество расхожих фраз о способности истины одерживать верх. Марк Твен сказал по этому поводу следующее: Truth is mighty and will prevail. There is nothing wrong with this, except that it ain't so. Сила в правде, она восторжествует. На словах всё так, но в реальности - иначе. В этой связи уместно ещё одно выражение, восходящее к Библии: don't cast pearl before swine, "не мечите бисер пере…
Интересный английский к посту https://t.me/politenglish/283 in a bid to (do something): в попытке (сделать что-либо); с тем, чтобы добиться чего-либо; с целью получить определенный результат. Пример из материала Spain plans to invest 11 billion euros ($12.4 billion) to develop microchips and semiconductors in a bid to modernize its tourism-dependent economy. Испания планирует вложить 11 миллиардов евро (12,4 милл…
Вот такая интересная графика есть в статье Bloomberg о планах Мадрида вложить 12,4 миллиарда долларов в собственное производство чипов. К 30-му году доля электронной начинки в стоимости авто достигнет 45%. Испанский автопром - второй в Европе. Но экономика всё равно завязана на туризм. Сейчас там страдает и то, и другое. Хорошо бы и нам своё полноценное производство чипов запустить. Самое время. https://www.bloomb…
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @politenglish. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 14 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“Politeng” (@politenglish), 115 subscribers as measured 14 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/politenglish.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.