Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for RANTARI ПЕРЕВОДЫ

Channel

RANTARI ПЕРЕВОДЫ

@perevodotrantari

On this record: Topic · Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry

33subscribers

+1 since we began measuring on 9 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.

Register entry

Telegram ID-1004303624707
TypeChannel
Username@perevodotrantari
CreatedBetween 1 June 2026 and 7 July 2026 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded12 October 2026
Last confirmed live28 October 2026
Measurements held6
Confirmed unchanged1 time, most recently 28 October 2026
On Telegramt.me/perevodotrantari

Topic

Other / unclassifiable — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 15 October 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 63% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and the other topics.

Growth

3234339 August 2026 — 32 subscribers25 August 2026 — 33 subscribers3 October 2026 — 32 subscribers12 October 2026 — 32 subscribers21 October 2026 — 34 subscribers28 October 2026 — 33 subscribers9 August 202628 October 2026
6 measurements spanning 80 days, net +1. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 32–34 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)SubscribersChange
28 Oct 2026, 10:1933-1
21 Oct 2026, 07:3734+2
12 Oct 2026, 11:2332no change
3 Oct 2026, 11:0232-1
25 Aug 2026, 05:2333+1
9 Aug 2026, 09:1532first reading

Engagement

19 posts held, back to 7 July 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.

Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 19 posts for this entry, the most recent from 22 August 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.

What this channel posts

Video runtime
4m 56s
Average length
1m 14s

Measured directly from 4 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.

Reaction mix

191 reactions across 17 posts, in 19 distinct kinds. The most used accounts for 36.6% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
❤7036.6%
🔥3819.9%
🥰189.42%
💘157.85%
❤‍🔥94.71%
👏84.19%
🤮84.19%
🍓52.62%
🍾42.09%
👍42.09%
💋31.57%
🥱21.05%
👎10.524%
💔10.524%
😁10.524%
😢10.524%
😭10.524%
😱10.524%
🤯10.524%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 17 of the 19 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 191 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 19 most recent posts we hold, published 7 July 2026 to 22 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Recent posts

22 Aug 2026, 06:17 UTC71 views12 reactionsread 12 October 2026

Та-а-а-ак, я закончила ещё одну главу. Её получилось закрыть намного быстрее, чем прошлую, потому что не так ленилась. Осталось всего две, и первый рут Ариакэ закрыт, эхе... Не будем брать в расчёт то, что на это уйдёт ещё месяца четыре. Я брала небольшой перерыв от главы на 7 деньков где-то, ведь в немалоизвестной игре вышла Снежная, а мне... ну, надо было быстренько пройти весь контент, не отвлекаясь на что-либо ещ…

❤6🍾4💘1🥰1

5 Aug 2026, 18:33 UTC115 views11 reactionsread 12 October 2026
Video

Чтобы немного загладить свой позор игры в РБ, кидаю вам кусок с переводом. Я тружусь в поте лица над текстом, замечу, что я не наркоманка и ничего не принимала. А так поделюсь с вами ещё тем, что на обработку примерно 100–130 строк у меня уходит час, но это с командами. Учитывая то, что в главах часто бывает по 11 тыс. строк, выходит просто гигантский масштаб. Это можно заметить по общей готовности проекта. Ну, а та…

🥰6❤4🔥1

5 Aug 2026, 18:06 UTC105 views7 reactionsread 12 October 2026

БЛЯТЬ Я С ИЗБРАННЫМИ СПУТАЛА

❤4🔥2🥰1

27 Jul 2026, 19:09 UTC134 views12 reactionsread 12 October 2026

Что ж, по результатам голосования... ввожу суффиксы в игру, заодно и пролистаю уже готовый текст. Суффиксы я добавлю только в диалоговые окна, в мыслях гг они будут только место занимать, да и сложнее отслеживать. Спасибо тем, кто голосовал 🥰🥰🥰

🔥6❤3🍓2🥰1

23 Jul 2026, 19:34 UTC133 views14 reactionsread 12 October 2026
Video

Снова тут с отрывком про Сиодомэ. Мне почти стало его жаль, порыдал бы посильнее так точно. Как-никак много он напортачил делов😔😔😔 Также хочу сказать, что после работы с переводом я сразу отмечаю, насколько он выполнен вот тут, так что можете отслеживать, чтобы я не оповещала новыми постами и вы не думали, что всё застопорилось 👎👎👎 Ещё не уверена, все ли прошли игру или знают сюжет, так что не рекомендую смотреть о…

❤6🔥2🥰2❤‍🔥1👏1💘1🤮1

18 Jul 2026, 05:34 UTC132 views17 reactionsread 12 October 2026
Video

Закончила со шрифтом и перевела несколько пнгшек, теперь берусь за массу текста в главе. Бедняжку Сиодомэ запечатали, в целом, по заслугам, а то чёт наглеет 🥺🥺🥺 Также хотелось бы сказать, что в своём переводе я чаще использую обращение на ты между ровесниками, а также убрала все окончания сан, кун, тян, сама, хотя раньше оставляла их, но в конечном итоге они мне сильно бросались в глаза, да и звучало не живо, поэтом…

❤4❤‍🔥3🔥3💘2🥰2🍓1💔1🤮1

16 Jul 2026, 09:21 UTC133 views25 reactionsread 12 October 2026
Photo

Сегодня допиливала собственный шрифт для Оое, сделанный под стилизацию японских иероглифов, прикладываю пример с переведённым титлом. Позже предметы поменяю на вещи, как только доделаю шрифт до конца, там осталось буквально несколько букв, которые я закончу завтра 😎😎😎 В этом не было никакой необходимости, но обычный шрифт мне режет глаза, да и минус вайб вообще. Мой первый экспириенс с разработкой шрифта и... вектор…

❤7👏7🔥6❤‍🔥1👍1💘1🤮1😁1

15 Jul 2026, 15:02 UTC125 views16 reactionsread 12 October 2026

Йоу, я наконец-то закончила эту главу, буквально работала над ней месяцами. Хотя, ладно, если бы я занималась этим регулярно, то мб. ушло бы чуть менее месяца. В этой главе в два раза больше текста, нежели в остальных, в ней всего было 11000 строк, считая с кодом, по сравнению с обычными 6000 тысячами, а иногда меньше. А еще это ровно половина рута Ариакэ, я почти близка к своей цели 🤓🤓🤓☝️☝️☝️

🔥7❤5❤‍🔥1💘1🤮1🥰1

15 Jul 2026, 04:26 UTC129 views6 reactionsread 12 October 2026
Video

Не преувеличивай, Бро 😔😔😔

❤3👍1🔥1🤮1

13 Jul 2026, 01:04 UTC149 views12 reactionsread 12 October 2026
Photo

Готовность перевода Ooэ (Ooe) (大穢) Главы: ├─Приглашение (100%) без правок. │ └──Несчастье (100%) без правок. │ ├─Участие (100%) без правок. │ ├──Подлинное лицо (0%) │ └──Синкретизм (0%) │ ├─Изоляция (100%) без правок. │ ├─Изгнание (0%) │ │ └──Выжидание (0%) │ │ └──Элегия (0%) │ │ │ ├─Одеяние бабочки (0%) │ │ └──Объятие (0%) │ │ │ └─Отрава (0%) │ ├─Великое оскверне…

❤5👍2💘2🤮1🤯1😱1

Showing the 12 most recent of 19 posts we hold for @perevodotrantari. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Mentions

Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.

Named by

Channels on the register whose posts name this channel's handle.

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 28 October 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“RANTARI ПЕРЕВОДЫ” (@perevodotrantari), 33 subscribers as measured 28 October 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/perevodotrantari.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.