9 Aug 2026, 11:29 UTC7 views1 reactionsread 9 August 2026 غلطهای اضافی
گاهی از جملات پیچیدهام خندهام میگیرد. گاه از غلطهای نحوی یا املایی. پیشترها، مؤمنی یافت میشد که موارد را بهام تذکر بدهد. حالا که کامنتها بسته مانده، کسی هم حوصلهی تذکر دادن ندارد.
عیبی ندارد.
اگر ببینم ویرایش میکنم.
مهرشاد اسدی
@naghshnevesht
❤1
Signed Mehrshad Asadi
9 Aug 2026, 11:24 UTC7 views1 reactionsread 9 August 2026 File
در جستجوی زمان از دست رفته
مارسل پروست
جلد ۱: طرف خانهٔ سوان
ترجمهٔ مهدی سهابی
صفحات ۶۴ تا ۶۷
@naghshnevesht
❤1
Signed Mehrshad Asadi
9 Aug 2026, 08:11 UTC10 views4 reactionsread 9 August 2026 Forwarded from @BashgaheAdabiyatPhoto
روز جهانی عاشقان کتاب خجسته باد
❤3👍1
Signed Mehrshad Asadi
8 Aug 2026, 19:36 UTC11 viewsread 9 August 2026 بازهم فرناندو پسووا:
به نقطهای رسیدهام که اندوه در آن یک شخص است: تبلور تظاهر همزیستی من با من.
#فرناندو_پسووا
@naghshnevesht
Signed Mehrshad Asadi
8 Aug 2026, 19:35 UTC13 views0 reactionsread 9 August 2026 امروزِ نیمهعریان!
گاهی دو به شک میمانم که گزارشی از روزم را منتشر کنم یا نه. دشواریاش این نیست که کسی یحتمل آن را بخاند و دربارهی خودم، یا الگوهای تکرارشونده در رفتارم پیشداوری کند. دشواریاش در ترک عادت است. عادت به اینکه نوشتهی روز حتمن تأملی در خود داشته باشد! مسلم است که حتا وقتی به انتشار گزارش رضایت میدهم، همواره چیزهایی را از متن آن حذف میکنم؛ عریان منتشر نمیشوند. اما بد نیست برای تمرین خیلی خام و س…
Signed Mehrshad Asadi
6 Aug 2026, 19:59 UTC14 views2 reactionsread 9 August 2026 Photo
یادگار من با استاد،
گفتی همین دیروز بود.
👍2
Signed Mehrshad Asadi
6 Aug 2026, 19:50 UTC13 views0 reactionsread 9 August 2026 جملهی دیگری از فرناندو پسووا که به گمانم مرتبط است. از کتاب «رویا دیدن در بیداری»:
فکر میکنم اگر کس دیگری بودم، امروز برایم روز خوشی میبود، چون بیآنکه به آن بیاندیشم آن را حس میکردم.
#فرناندو_پسووا
@naghshnevesht
Signed Mehrshad Asadi
6 Aug 2026, 19:45 UTC14 views1 reactionsread 9 August 2026 در نکوهشِ کسی بودن
میتوان نقاشی کشید اما نقاش نبود. میتوان نقاش شد اما شاعر نبود. پذیرفتن این قواعد برای ذهنهای قاعدهگریز که معیاری برای حقیقتسنجی ندارند، ناممکن است. من این قواعد را پذیرفتم.
چندسال پیش، یکی از شبهایی که بوم زیر بغل از کلاس نقاشی میآمدم، میگریستم. عاجز و مغموم از اینکه چرا نقاشیهایم نقاشی نیستند! استاد مهرگان، هربار به من میگفت: «این ترکیب ایراد داره و مناسب نقاشی نیست.» اما بعدها فهمیدم …
❤1
Signed Mehrshad Asadi
5 Aug 2026, 20:00 UTC19 views3 reactionsread 9 August 2026 Forwarded from @naghsh_archivePhoto
Photo, posted without a caption
👍2❤1
Signed Mehrshad Asadi
4 Aug 2026, 19:17 UTC21 views3 reactionsread 9 August 2026 جسورانه
بلخره امروز پارهاش کردم! با یک تیغ تیز. کاری جسورانه بود که مدتها قصد انجامش را داشتم. دوسال بود که نیمه کاره رها شده بود و نمیدانستم چطور تکمیلش کنم. از سویی، احساس امروزم به احساس دوسال قبل بازنمیگشت، و از سویی دیگر، اصلاح اساسی ترکیب با آن بافت ضخیمی که گذاشته بودم ناممکن یا بسیار زمانبر مینمود. جسم مادی نقاشی، به راحتی از بین میرود، ولی تجربهاش باقی میماند.
مهرشاد اسدی
#روزنوشت
@naghshnevesht
❤3
Signed Mehrshad Asadi
3 Aug 2026, 19:47 UTC23 views2 reactionsread 9 August 2026 چیزشدگی
- سوالی برایم پیش آمده، تو میگویی «چیز شدن» ابژهای که آن را طراحی یا نقاشی میکنی، اهمیتی ندارد و در اولویت نیست. ولی آثار خودت اغلب «چیز» شده و میشوند؟!
- خب، پاسخش برایم دشوار است. اگر منظورت این است که چرا کارهایم آشناییزدایی کمتری دارند یا ندارند، باید بگویم: شاید به این دلیل که نتوانستهام از بازنمایی دیداری جهان واقعی بگریزم. روایتهای دیداریام بر روی کاغذ یا بوم، نه آنقدر واقعیاند و نه آنقدر خ…
❤1👍1
Signed Mehrshad Asadi
2 Aug 2026, 19:56 UTC23 views2 reactionsread 9 August 2026 Photo
شخصیت والاس
در فیلم «پاککنها ۱۹۶۹» - Les gommes
❤2
Signed Mehrshad Asadi
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @naghshnevesht. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.