3 measurements spanning 11 days, net +60. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 739–817 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)
Subscribers
Change
19 Sept 2026, 06:57
808
+6
10 Sept 2026, 18:56
802
+54
8 Sept 2026, 12:22
748
first reading
Engagement
20 posts held, back to 17 August 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
ERR · 30 days
32.4%
avg views ÷ 808 subscribers
Avg views / post
261
9 posts measured
Reaction rate
6.35%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
9
of 20 held
ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.
ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate. It is computed over the 7 of 9 measured posts that carry a reaction reading, and over those same posts' views.
What these figures were computed from
Window
Rolling 30 days · latest post in window 8 September 2026
Posts held
20 (17 August 2026 – 8 September 2026)
Views total
2,353
Reactions total
115
Forwards / comments
not exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken
8 Sept 2026, 12:22 UTC
Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.
Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.
Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.
What this channel posts
Video runtime
31s
Average length
31s
Measured directly from 1 video with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
Reaction mix
216 reactions across 16 posts, in 10 distinct kinds. The most used accounts for 30.1% of them.
Every reaction kind recorded on the sample, most used first
Reaction
Count
Share
Share, drawn
❤
65
30.1%
🔥
63
29.2%
👍
56
25.9%
❤🔥
20
9.26%
✍
5
2.31%
👌
2
0.926%
🤔
2
0.926%
👏
1
0.463%
😁
1
0.463%
🥰
1
0.463%
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 17 of the 20 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 216 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 20 most recent posts we hold, published 17 August 2026 to 8 September 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
📶«Я какаю на все, что шевелится!».
Или что в реальности означает одно из самых колоритных грубых выражений в разговорном испанском языке - me cago en todo lo que se menea.
💬Кто тут самый умный? Напиши ответ в комментариях.
🔹Данный материал размещен исключительно в образовательных целях. О том, почему мат в канале про язык — это норма, читайте тут.
⚡️Me cago en todo lo que se menea - аналог русских восклицаний отч…
Buenos días a todos ☕️
Я Алина Нехорошева — автор этого канала и преподаватель испанского языка ❤️
❗️ У меня освободилось 3️⃣ места на индивидуальные занятия онлайн утром/днём.
Возьму несколько человек и помогу заговорить на испанском, а не бесконечно его учить 👌
Записывайтесь на пробный урок➡️ @AlinaNekhorosheva
🔹Подробнее обо мне можно узнать тут
🔹Отзывы моих учеников – по тегу #mucho_lirili_отзыв
📶 Даже носители не всегда знают, как правильно сказать «одиннадцатый» или «пятнадцатый» по-испански.
А вы теперь сможете блеснуть ⬇️
Undécimo (11-й)
Decimosegundo (12-й)
Decimotercero (13-й)
Decimocuarto (14-й)
Decimoquinto (15-й)
Decimosexto (16-й)
Decimoséptimo (17-й)
Decimooctavo (18-й)
Decimonoveno (19-й)
Vigésimo (20-й)
🗣И не верьте тем, кто говорит, что такие порядковые числительные в реальности никто не исп…
❗️❗️ Напоминаем, что уже СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ состоится первая встреча нового проекта киноклуба «Cigarra» — AFTERWORK SPAÑISH CLUB ❗️❗️
Это клуб и встречи для тех, кто знает испанский хотя бы на базовом уровне и хочет использовать его для общения каждую неделю.
Мы давно думали сделать событие, где испанский будет частью обычной будничной жизни, чтобы можно было встретиться всего на полтора часа, знакомиться, смеяться и …
📶Мы все знаем, что «я задолбался» по-испански говорится «estoy harto».
А как выразить то же самое, но когда тебя задолбал другой конкретный человек / вещь?
💬Напишите в комментариях свои варианты.
🔹Me tienes harto – очень распространенный разговорный аналог русских выражений «ты меня достал / задрал / заколебал».
Может изменяться по лицам и числам в соответствии со смыслом высказывания:
Me tienes harto - ты задрал…
📶Хватит говорить trabajo каждый раз, когда среди друзей заходит речь о работе.
Потому что испанцы в неформальном кругу говорят совсем по-другому ⬇️
🔹Curro – очень распространенный разговорный аналог слова «trabajo» на все случаи жизни, когда говорим о наших профессиональных занятиях, работах, подработках, работенках и т.д.
Por ejemplo:
🗣Me ha salido un curro nuevo, me voy a Madrid (Мне подвернулась новая работа, …
🍿Кинопоказ + вечер на испанском языке в Москве 🇪🇸
Хотите добавить испанского в свои московские будни?
Тогда ждём вас ⬇️
🟡КОГДА?
11 сентября (пятница), в 19:00
🟡ЧТО БУДЕТ?
Наш авторский разговорный киноклуб «Cigarra: cine • charla • comunidad» организует атмосферные мероприятия с погружением для тех, кто ищет что-то особенное на испанском в Москве.
- Мы собираемся в лектории на Таганке
- Посмотрим драматический т…
📶В учебнике написано, что «усиленно над чем-то думать» - это pensar en algo.
Но в живом общении с семьёй и друзьями испанцы скорее скажут по-другому
❣Comerse el tarro – можно перевести дословно как «съесть себе котелок», но более удачные русские аналоги – «загоняться», «накручивать себя», «зациклиться на какой-то проблеме» или «капать на мозг» другому человеку.
❗Не подойдёт для официального общения.
Por ejemplo:
…
📶В учебнике пишут, что «быть сумасшедшим» - это estar loco. И мы все это знаем.
Но ты и не подозреваешь, что в реальной жизни испанцы частенько говорят совсем по-другому ⬇️
🔹Estar majareta — не очень жесткое эмоционально окрашенное выражение для ситуаций, когда кто-то ведёт себя странно, как ненормальный или человек, который не в себе.
Русские аналоги: «спятить» / «чокнуться» / «быть с приветом».
❗Не подойдёт для…
❤11🔥8👍4
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @mucho_lirili_learn_spanish. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Polls
The 6 most recent of 7 polls we hold for this entry, as Telegram rendered them when we read the post. A poll’s figures keep moving after that, so each one is dated.
The shares total 107%, above 100: this poll accepts more than one answer per voter. No per-option vote count is published, so the number of voters who chose each option is not derivable and is not shown.
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
Percentages only — there are no per-option vote counts here, because Telegram publishes none. The public post preview gives each option’s share and a single voter total, and nothing else. Multiplying one by the other would produce a per-option tally that looks measured and is not: the shares are rounded to whole numbers before we ever see them. We print what was published and leave the column that does not exist empty.
The shares need not add up to 100. Rounding alone puts many polls at 99 or 101. A poll that allows more than one answer per voter runs well past 100 by design, and several here do. The bars are drawn against a fixed 100% track at each option’s own percentage rather than normalised to the total, so a poll that exceeds it shows that it does instead of being quietly rescaled.
Read from the 20 most recent posts we hold, published 17 August 2026 to 8 September 2026. Telegram labels each poll by kind — an anonymous poll, a quiz, a closed set of final results — and that label is reproduced rather than paraphrased.
Forward network
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Mentions
Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 19 September 2026 — this
entry's latest reading, not the date you are reading this.
“Mucho Lirili en Español - разговорный испанский” (@mucho_lirili_learn_spanish), 808 subscribers as measured 19 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/mucho_lirili_learn_spanish.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.