19 Oct 2025, 14:02 UTC372 views51 reactionsread 11 August 2026 Photo
Слово «тарелочница» в значении «женщина, пришедшая на свидание ради еды» появилось относительно недавно – около пятнадцати лет назад. В английском языке, на что указывается во многих статьях, посвященных феномену, существует понятие foodie call, означающее призыв пойти на свидание не с целью брачного знакомства, а с целью поесть дорогой и вкусной еды без платы по счету. Такая цель оценивается отрицательно, и foodie c…
🔥47👍3❤1
19 Sept 2025, 09:57 UTC526 views47 reactionsread 11 August 2026 Photo
Шикарная картинка для тех, кто хочет понять, что такое прагматика языка.
❤26😁15🔥6
11 Jun 2025, 11:54 UTC556 views19 reactionsread 11 August 2026 Photo
Редиска 3
Трудно судить, повлиял ли фильм на арго. В «Словаре тысячелетнего русского арго» М.А. Грачева 2003 года статья «редиска» довольно большая: «1. Лицемер. Редиска всегда говорит одно, а делает другое. 2. Плохой человек. Я люблю настоящих людей, а этот – редиска! 3. Опасный человек. Редиска сможет заложить мужиков». (стр. 791). Похоже, что «редиска» в метафорическом значении появилась в 10-х годах ХХ века, долг…
❤12🔥4👍3
11 Jun 2025, 11:54 UTC416 views13 reactionsread 11 August 2026 Редиска 2
Интересно, что в послевоенные годы у «редиски» был несколько иные смыслы. Во-первых, актуализировалась идея цвета. У Носова в «Незнайке в Солнечном городе» с редиской сравнивается красное от смущения лицо. Гоголь, например, сравнивает лицо не с редиской, а редькой, потому что она крупнее, но у Носова персонажи сами по себе маленькие и являются детьми. Популярный в те же годы Чиполлино имел подружку – Редиск…
❤9👍4
11 Jun 2025, 11:53 UTC299 views18 reactionsread 11 August 2026 Video
Редиска 1
Недавно вновь стала вируситься история со словом «редиска». В значении «плохой человек» оно встречается в фильме «Джентльмены удачи» (1971), где главный герой сдает своеобразный экзамен на знание тюремной лексики. Но неужели грозные зэки называли друг друга в пылу ссоры редисками? Нижегородский ученый А.В. Коровашко подробно описал приключения слова в статье «Почему – редиска?» («Новый мир», 2015, № 6). Мыс…
❤13👍3🔥2
10 Jun 2025, 11:35 UTC320 views46 reactionsread 11 August 2026 На нашей улице праздник!
🥰25🎉12😁6👍2😭1
2 Mar 2025, 18:22 UTC509 views29 reactionsread 11 August 2026 И, наконец, перед нами академический «Словарь русского языка XI – XVII вв. Выпуск 7» (1980). Там мы находим слово «кантрак», произошедшее от все того же латинского корня, и имеющее значение «корчи, судороги». Словарь ссылается на источник 1672 года. В этот год родился Петр I.
Российские лекари Нового времени использовали фонетически искаженную латынь для описания целой группы состояний разного генеза, у которых было …
❤24👍3🔥2
2 Mar 2025, 18:22 UTC446 views24 reactionsread 11 August 2026 Вчера я читала доклад про бляху-муху и ёхарного бабая, и в перерыве мне задали вопрос (обожаю такие ситуации!): почему в выражении «кондратий хватил» присутствует некий Кондратий? Кто он такой? Почему не Олег, не Сережа?
Целый день я посвятила расследованию. Его нельзя считать оконченным, но спешу поделиться промежуточными результатами. Выражение «кондратий (кондрашка) хватил» обозначает инсульт (реже инфаркт) или вн…
❤17👍5🥰2
4 Feb 2025, 11:18 UTC492 views26 reactionsread 11 August 2026 Я практически без комментария процитировала строки армейской песни о медведе, но там есть несколько моментов, которые хотелось бы подсветить.
Итак, вот текст:
Мы ебали медведя
Бля буду, буду бля!
Мишка плакал и стонал
Жопу лапой прикрывал
Поделом ему теперь,
Волосатый пидорас!
Песня презентуется как строевая и заканчивается так: «Раз, раз, раз-два-три!» Благодаря использованию песни для организации коллективного сла…
😢20🔥3👍2🙈1
31 Jan 2025, 08:29 UTC381 views13 reactionsread 11 August 2026 Тем не менее актором насилия здесь является человек, что отличается от ситуации жабы и гадюки, где человек – наблюдатель и фиксатор аномалии.
Блогер Константин Крылов высказал полезное для нашего расследования утверждение: «Два самых известных однополых соития в русской культуре – это скрещивание ужа и ежа (оба мальчика) и изнасилование жабой гадюки (обе девочки)». Дело, разумеется, не в однополости, а в наблюдении н…
❤10💘2👍1
31 Jan 2025, 08:29 UTC408 views15 reactionsread 11 August 2026 И последнее. Есть восточная притча о черепахе и змее, где черепаха соглашается перевезти змею через водную преграду, а змея ее кусает, что противоречит и договору, и здравому смыслу. Змея не может справиться со своей натурой, и черепахе не стоило верить ее клятвам, поскольку они были принесены вынужденно, под давлением. Вряд ли именно притча стала источником образа сексуальной связи двух пресмыкающихся, но есть подоз…
❤11👍2💘2
31 Jan 2025, 08:29 UTC344 views17 reactionsread 11 August 2026 Слово «жабогадюкинг» появилось сравнительно недавно, и по его конструкции видно, что слово – авторское. Сочетание «инг» было заимствовано из английского языка вместе с группой слов «мониторинг», «ребрендинг», «сёрфинг», «трекинг» и т.п. Поскольку слова оказались разложимы (например, мониторить – мониторинг), «инг» превратилось в суффикс, который стал использоваться для образования авторских слов с иронической окраско…
❤14👍3
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @mobtvoyu. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.