15 Mar 2026, 02:26 UTC227 views17 reactionsread 8 August 2026 я написал про нанайский язык около 100 страниц. в основном это описание грамматики, только в отличие от предыдущих нанаеведов я перекроил порядок изложения, отрезал ненужное (избыток терминологии, иногда даю в скобках), немного добавил отсебятины. мнение по некоторым вопросам не окончательное, но пока что так
предлагаю прочитать и оставить (там или здесь) комментарии, если что-то непонятно, буду очень рад и благодар…
❤9❤🔥4🔥4
13 Mar 2026, 03:57 UTC95 views10 reactionsread 8 August 2026 Forwarded from @jarioriracords
Песни Раисы Алексеевны Ходжер записанные в 2025 году во время зимней экспедиции. Материал хотелось выложить сразу, но в силу своего человеческого - упустил момент. через какое то время (было уже лето) до меня дошло, что песня от которой у меня наворачиваются слёзы от красоты - про весну, о том, что она пришла. Так что предварительно обсудив с Раисой Алексеевной - было принято решение дождаться новой весны.
И так, сег…
🔥6❤2🥰2
5 Mar 2026, 13:08 UTC136 viewsread 8 August 2026 Poll
Какая раскладка лучше? "Красивее" значит просто визуально и вы не пробовали; "удобнее" значит вы попробовали мысленно или по бумажке попечатать (немного или хорошо знаете язык)
- 1а и 2а (красивее)0%
- 1б и 2б (красивее)0%
- 1в и 2в (красивее)50%
- 1а и 2а (удобнее)0%
- 1б и 2б (удобнее)0%
- 1в и 2в (удобнее)33%
- Хочу посмотреть ответы50%
The shares total 133%, above 100: this poll accepts more than one answer per voter. No per-option vote count is published, so the number of voters who chose each option is not derivable and is not shown.
5 Mar 2026, 13:05 UTC122 viewsread 8 August 2026 Photo
1. Три ряда кнопок: 1а и 2б — лингвистические; 1в — на основе русской
2. Четыре ряда, они сделаны на основе трёхрядных, так что: 2а и 2б — лингвистические; 2в — на основе русской
5 Mar 2026, 13:02 UTC99 views1 reactionsread 8 August 2026 Хочу попробовать успеть на раздачу раскладок для телефона, что предлагает попробовать Али,
И есть несколько вопросов.
1. Делать только нанайскую или для близлежащих языков сразу тоже (одна раскладка для нескольких языков: нанайский, ульчский, уильтинский; орочский, удэгейский, негидальский), пока что пытаюсь сделать одну для всех
2. Как расположить буквы; предлагается заполнить две формы, с тремя рядами и с четырьмя…
❤🔥1
30 Jan 2026, 07:12 UTC163 views8 reactionsread 8 August 2026 Третий важный ресурс — аудиокниги на нанайском языке Дилганди. Несколько дикторов зачитали нанайские произведения разных жанров: там есть и ниӈмаᵸ, и стихи, и проза, и литературно обработанные легенды. В общей сложности 10 готовых часов звучания нанайской речи. Большая часть записей сопровождается текстом на нанайском языке, часть — русским переводом.
Это веб-приложение можно сделать кнопкой на телефон (добавлю в ко…
❤6👍1🥰1
29 Jan 2026, 06:26 UTC197 views12 reactionsread 8 August 2026 Второй полезный ресурс — сайт xisango.ru
Я его полностью переделываю, но важная его будущая часть — электронная библиотека по языкам Приамурья.
Пока что это не очень красиво (а с телефонов, наверно, вообще неадекватно открывается) и всё недоделано, многие книги не добавлены и так далее, но начало положено и уже можно попробовать пользоваться.
На этой страничке можно найти более сотни книг. Часть оцифрована силами …
❤8😁2🙏2
28 Jan 2026, 03:31 UTC203 views12 reactionsread 8 August 2026 недавно в Амурске я говорил про самые важные сайты. Здесь тоже надо про них напомнить.
Аудио на нанайском языке https://jariorirecords.bandcamp.com/
Там есть разные альбомы.
Николай Чубакович Бельды (найхиӈкаᵸ) дярини: дюлуй паси, дюэе паси, илиа паси
Элла Ивановна Киле (даергаӈкаᵸ) дярини: Кумбиэ кэюкэ
Раиса Алексеевна Ходжер, Александр Иннокентьевич Самар дяричи: Буэ - на̄найсал, Андарби
это были песни. кстат…
❤9🔥2🙏1
13 Dec 2025, 13:04 UTC210 views3 reactionsread 8 August 2026 Непростое дело рассказывать про истории из европейской науки. Имена и названия стран, языков, народов по сто раз переводятся и доходят в странном виде. Поэтом я попробовал рассказать несколько историй на нанайском, поглядывая на исходные названия, а также адаптируя имена под нанайское звучание. Подсказки в конце, а пока что попробуйте прочитать.
Ми эрдэӈгэ дякава холахамби. Хо̄ни най буэ боадупу бӣ пӯᵸ ана, тул-ту…
🔥3
28 Nov 2025, 06:32 UTC211 views6 reactionsread 8 August 2026 это стихотворение про метафорических отца и мать, но тоже прекрасное, пусть будет здесь
Анна Петровна Ходжер
Мэ̄пи гусэрэи
Ми амимби маси моноᵸ
Мурунгуиэ бӯхэни.
Эниэ ча̄гдяᵸ пиагдаᵸ мо̄ни
Паксиди уйлувэндини.
Дарами, хугди, гучкули
Маӈбо – буэ да̄мимпу.
Бӯхэни ниӈмансалби,
Тэ̄лунгувэ, дяримби.
Да̄ня лугди дуэнтэӈгупу,
Паксиди осигоапу,
Алосихани улэнди,
Кичэми балдигоапу.
Ха̄ли-да̄ ми оӈбоасимби
Маӈбо дуэнтэӈ…
❤5❤🔥1
27 Nov 2025, 07:30 UTC166 views5 reactionsread 8 August 2026 Андрей Александрович Пассар
Эниэ
Эниэ! Эниэ!
Эйдуй улэᵸ хэсэвэ ба̄расимби боаду.
Эниэ! Эниэ!
Эйдуй пэкэ тавава ичэ̄симби на̄ду.
“Эниэ” умбучиэвэ туӈгэмби хулдидерэ.
Эниэ хэрсиучиэвэ миавамби дяридяра.
Симбивэ кэсигуи сиуᵸ-мэт бодоамби,
Симбивэ хасаргои на̄и-мат намчиасиамби.
Ичэусу, ичэусу ̄ ча̄роӈгохаᵸ найкамба,
Ичэусу, ичэусу — бочогохаᵸ мама̄чакамба:
Эй ми энимби,
Эй ми миавамби!
Нёани насалдолани холаори,
Соӈгом…
❤4🔥1
27 Nov 2025, 05:34 UTC162 views5 reactionsread 8 August 2026 Константин Мактович Бельды
Эниэ
Хэмту — насалдии ичэи,
Хэмту — сиандии долдии,
Муруӈгуй балдими ба̄хамби -
Чуӈну энимби бӯхэни.
Эниэ — бобойдой да̄и,
Миавандиа агбинди хэсэи.
Хэсэи — нируи дяи
Эниндуи айсинди нируэмби.
Эргэмби туӈгэндуй бӣдуэни
Эниэ — до̄лаи будэси!
На̄ду-да, Боа-да до̄лани
Эниэдуй да̄ива ба̄васи.
/
Всё вижу глазами
Всё слышу ушами
У меня есть разум —
Всё мне дала мама.
Мама больше, чем драгоц…
❤5
Showing the 12 most recent of 18 posts we hold for @masitaciocira. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.