4 Jan 2026, 06:30 UTC623 views15 reactionsread 7 August 2026 حافظه، هستی مستقلی از ارادهی ما دارد. خاطرات ناگهان باز میگردند و شاید آنگونه که مارسل پروست دریافته است به واسطهی برخورد با بو یا مزهای تصادفی رها میشوند و جهانی به تمامی فراموش شده را در برابرمان میگشایند که زمانی در آن میزیستهایم. این بازگشتِ غیر ارادی هم میتواند لذتبخش باشد و هم سبب آشفتگی فراوان شود.
📙 #چگونه_نیچه_بخوانیم
#کیت_انسل_پیرسون
@marcelproust_farsi
❤7👍7🔥1
28 Dec 2025, 18:32 UTC637 views7 reactionsread 7 August 2026 ✉️ نامه ۵
این موضوع که شما نیز از بیماری در عذاباید مرا اندوهگین میکند. بیماریام در نظرم طبیعی جلوه میکند اما بیماری لزوماً جوانی، زیبایی، ذوق و قریحهی انسان را در تصرف خود نگه میدارد! لااقل شما از حمایت آغوشی مهربان برخوردارید! با همهی وجود آرزو میکنم امسال سلامت کامل خود را به دست آورید.
#مارسل_پروست
#نامه_های_پروست_به_همسایه_اش
ترجمهی #رعنا_موقعی
@marcelproust_farsi
❤7
28 Dec 2025, 06:34 UTC597 views9 reactionsread 7 August 2026 Photo
مانند کسانی که بیمارند، آموختهام روزگارم را احاطه شده با زشتیها سپری کنم.
#مارسل_پروست
@marcelproust_farsi
❤9
27 Dec 2025, 14:57 UTC629 views7 reactionsread 7 August 2026 ✉️ نامه ۴
در حقیقت خانه، جایی که با خانوادهی خود خاطره دارید خانهای که آن را جز در خیال و تصوراتِ پنهان در گذشتههای دور نتوان دید موضوعی است که احساسات را به شدت برمیانگیزد.
#مارسل_پروست
#نامه_های_پروست_به_همسایه_اش
ترجمهی #رعنا_موقعی
@marcelproust_farsi
❤7
25 Dec 2025, 18:30 UTC563 views7 reactionsread 7 August 2026 ✉️ نامه ۲
بیماریتان مرا بسیار غمگین میکند. به عقیدهی من اگر ماندن در بستر شما را زیاد کسل نمیکند و حوصلهتان سر نمیرود آنگاه میتواند به خودیِ خود مانند مسکنی قوی روی مزاجتان اثر بگذارد اما شاید خسته شدهاید اگرچه به نظرم بعید است از مصاحبت با خودتان (تنهایی) خسته شده باشید. میتوانم برایتان چند کتاب بفرستم.
#مارسل_پروست
#نامه_های_پروست_به_همسایه_اش
ترجمهی #رعنا_موقعی
@marcelproust_farsi
❤6👎1
24 Dec 2025, 12:54 UTC603 views7 reactionsread 7 August 2026 ✉️ نامه ۱
مادام!
نامههای شما به جنگ و گریز میمانند و حکایت دیدار و پرهیزند. با اجازهای که برای دیدارتان میدهید در من هوس شدیدی برمیانگیزید و درست وقتی نامه به دستم میرسد رفتهاید! مشتاق و آرزومندم سال آینده سالِ بهتری باشد و رنجهایی را التیام بخشد که سالی که رو به پایان است برایتان به ارمغان آورد. از فراموشی حرف نمیزنم. نمیگویم رنجهای سالی را که گذشت به باد فراموشی بسپارید زیرا حافظه گنجِ گرانسرِ قلبهای…
❤7
19 Dec 2025, 02:03 UTC769 views11 reactionsread 7 August 2026 «زندگیِ واقعی، که سرانجام در روشنایی آشکار میشود، و تنها زندگیمان که به تمامی زیسته میشود ادبیات است.» پروست گزافگویی نمیکرد و این کلام هم صرفاً زاییدهی عشق او به کار خودش نبود. او این گزاره را پیش مینهاد که زندگی در پرتو ادبیات بهتر شناخته و بهتر زیسته میشود؛ و نیز این که زندگی اگر قرار است به تمامی زیسته آید باید با دیگران تقسیم شود.
📖 #چرا_ادبیات
🖋 #ماریو_بارگاس_یوسا
ترجمهی #عبدالله_کوثری
@marcelproust_f…
❤7👍4
31 Oct 2025, 17:02 UTC982 views13 reactionsread 7 August 2026 جستجو رمانی «طویل» است، حدود سه هزار صفحه .... اما این اطناب برای پروستی که میخواست نشان دهد زمان چگونه از روی زندگیهامان رد میشود، چگونه تغییرمان میدهد و چگونه میتوانیم بهرغمِ همهچیز جلویش را بگیریم، ضروری بود.
📓 #یک_تابستان_با_پروست
✏️ #آنتوان_کمپنیون
@Marcelproust_farsi
❤13
31 Oct 2025, 09:31 UTC952 views5 reactionsread 7 August 2026 Photo
📓 #یک_تابستان_با_پروست
✏️ #لورا_ال_مکی و دیگران
🔁 #عباس_عبدالملکی
📚 #انتشارات_نگاه
📐 قطع: رقعی
📖 تعداد صفحه: ۲۱۹
@Marcelproust_farsi
👍4🔥1
31 Oct 2025, 09:24 UTC898 views10 reactionsread 7 August 2026 پروست نویسندهی آسانی نیست: جملاتش طولانی است، محافل اجتماعیاش تمام نمیشوند. او آدم را میترساند. اما حق داریم از کتابها بترسیم، چون این کتابها تغییرمان میدهند. وقتی غرق رمانی همچون مارسل پروست میشویم و آن را واقعاً میخوانیم و تا آخرش میرویم، هنگام خروج شخص دیگری میشویم.
📓 #یک_تابستان_با_پروست
✏️ #آنتوان_کمپنیون
@Marcelproust_farsi
❤10
1 Oct 2025, 22:58 UTC≈1,160 views16 reactionsread 7 August 2026 اصولاً، دربارهی همهی رویدادهایی که در زندگی و نشیبوفرازهایش به عشق مربوط میشوند، بهتر آن است که در بند فهمیدن نباشیم، چون حالت وصفناپذیر و نامنتظرشان چنان است که پنداری از قانونهایی نه منطقی که جادویی پیروی میکنند.
✒️ #مارسل_پروست
📚 #در_جستجوی_زمان_از_دست_رفته
📘 #در_سایه_دوشیزگان_شکوفا (جلد دوم)
@Marcelproust_farsi
👍8❤7🔥1
25 Sept 2025, 03:56 UTC≈1,290 views16 reactionsread 7 August 2026 پیوندهایی که ما را با کسی یکی میکند زمانی تقدس مییابد که او از همان دیدگاهِ خود ما یکی از عیبهایمان را داوری کند.
✒️ #مارسل_پروست
📚 #در_جستجوی_زمان_از_دست_رفته
📘 #در_سایه_دوشیزگان_شکوفا (جلد دوم)
@Marcelproust_farsi
❤16
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @marcelproust_farsi. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.