Channel
@koreanlit
On this record: Growth · Engagement · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry
137subscribers
+3 since we began measuring on 7 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
| Telegram ID | -1002371963101 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @koreanlit |
| Created | Between 1 September 2024 and 31 March 2025— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 9 August 2026 |
| Last confirmed live | 15 August 2026 |
| Measurements held | 3 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 15 August 2026 |
| On Telegram | t.me/koreanlit |
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 15 Aug 2026, 01:37 | 137 | +3 |
| 9 Aug 2026, 00:15 | 134 | no change |
| 7 Aug 2026, 19:42 | 134 | first reading |
7 posts held, back to 2 August 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.
ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.
ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views— note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.
| Window | Rolling 30 days · latest post in window 7 August 2026 |
|---|---|
| Posts held | 7 (2 August 2026 – 7 August 2026) |
| Views total | 605 |
| Reactions total | 114 |
| Forwards / comments | not exposed by the public surface — not measured, not estimated |
| Readings taken | 9 Aug 2026, 00:15 UTC |
Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.
Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.
Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.
114 reactions across 7 posts, in 6 distinct kinds. The most used accounts for 42.1% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| ❤ | 48 | 42.1% | |
| 👍 | 33 | 28.9% | |
| 👏 | 14 | 12.3% | |
| 🔥 | 13 | 11.4% | |
| 😢 | 4 | 3.51% | |
| 💔 | 2 | 1.75% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 7 of the 7 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 114reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 7 most recent posts we hold, published 2 August 2026 to 7 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
Литература по цене рыбного пирожка Что делать, если вы молодая корейская писательница, литературной славы пока не нажили, зато успели нажить студенческий долг в 25 млн вон - примерно 1,5 млн рублей, - который сам себя не оплатит? В 2018 году И Сыра запустила проект "Ежедневная И Сыра" (일간 이슬아). Писательница решила не ждать больше предложений от издательств и редакций, а продавать свои тексты читателям напрямую. За …
❤13👏5🔥4
Откуда на Гавайях взялись корейские женихи В начале XX века гавайским плантациям требовалась новая рабочая сила. Одновременно в Корее люди пытались спастись от бедности, неурожаев и политической нестабильности. Работа за океаном обещала регулярную зарплату и возможность вернуться домой с накоплениями - по крайней мере, именно таким Гавайи представлялись будущим эмигрантам. 13 января 1903 года на острова прибыла пер…
👍7❤4💔2😢2
Меня заинтересовала одна из книг из поста выше - "Невеста по фотографии". В 1918 году восемнадцатилетняя Подыль решает выйти замуж за корейца, который несколько лет назад уехал работать на Гавайи. Она никогда его не видела и знает о будущем муже только то, что рассказала сваха, а в доказательство его существования имеет одну фотографию. Вместе с ней через океан отправляются ещё две девушки. Молодая вдова Хончжу над…
❤8👍5😢2
13 и 14 августа в Корейском Культурном центре в Москве пройдут лекции по современной корейской литературе. Регистрация по ссылке.
👍7❤2
Кто переводит Корею для мира За международным успехом корейской литературы стоят не только писатели, переводчики и удачно вручённая Нобелевская премия. Есть ещё целая государственная инфраструктура, которая помогает корейским книгам добраться до иностранных издательств и читателей. Один из её главных элементов - Институт перевода корейской литературы, или LTI Korea. LTI Korea финансирует подготовку пробных и полны…
👏8👍5❤2
Торты для мёртвых принесли Корее первый "Оскар для комиксов" Графический роман художницы Санхо «Кондитерская поминальных тортов „Ёноктан“» (장례식 케이크 전문점 연옥당) стал первым корейским произведением, получившим премию Айснера. Англоязычное издание победило в категории "Лучшее американское издание азиатского комикса". До сих пор корейские работы несколько раз номинировались на Айснера, но победить удалось впервые. Премия …
❤7👍6🔥3
Герман Гессе вошел в пятерку самых покупаемых авторов художественной литературы в Корее за последние десять лет. И своим местом в рейтинге он обязан прежде всего одной книге - "Демиану". В разных странах сложился свой "главный Гессе". В США культовой книгой писателя стала "Сиддхартха", популярная среди хиппи-молодежи 1960-х. Во многих европейских странах чаще вспоминают "Степного волка" или "Игру в бисер". А в Корее…
❤12🔥6👍3👏1
Showing the 7 most recent of 7 posts we hold for @koreanlit. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Citation-graph rank — 1,247,956 of 1,345,403entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.
Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 15 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“Кимчитальня” (@koreanlit), 137 subscribers as measured 15 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/koreanlit.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.