Telegram RegisterThe public register of Telegram

Channel

Котодама

@ko_to_da_ma

On this record: Growth · Engagement · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry

264subscribers

+0 since we began measuring on 7 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.

Register entry

Telegram ID-1001439138272
TypeChannel
Username@ko_to_da_ma
CreatedBetween 1 April 2019 and 31 October 2021— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded7 August 2026
Last confirmed live14 August 2026
Measurements held2
Confirmed unchanged2 times, most recently 14 August 2026
On Telegramt.me/ko_to_da_ma

Growth

2647 Aug 2026, 04:18 — 264 subscribers7 Aug 2026, 15:40 — 264 subscribers7 Aug 2026, 04:187 Aug 2026, 15:40
2 measurements taken within a single day. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 263–265 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)SubscribersChange
7 Aug 2026, 15:40264no change
7 Aug 2026, 04:18264first reading

Engagement

20 posts held, back to 5 December 2025the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.

ERR · 30 days
27.7%
avg views ÷ 264 subscribers
Avg views / post
73.0
4 posts measured
Reaction rate
11.9%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
4
of 20 held

ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.

ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views— note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate. It is computed over the 2 of 4 measured posts that carry a reaction reading, and over those same posts' views.

What these figures were computed from
WindowRolling 30 days · latest post in window 6 August 2026
Posts held20 (5 December 20256 August 2026)
Views total292
Reactions total16
Forwards / commentsnot exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken7 Aug 2026, 04:18 UTC

Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.

Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.

Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.

Reaction mix

152 reactions across 17 posts, in 8 distinct kinds. The most used accounts for 71.1% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
10871.1%
👍2113.8%
🔥149.21%
😢31.97%
🤔31.97%
🎉10.658%
👏10.658%
🥰10.658%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 18 of the 20 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 152reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 20 most recent posts we hold, published 5 December 2025 to 6 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Recent posts

6 Aug 2026, 12:09 UTC54 views5 reactionsread 7 August 2026

41 広島市への 原子爆弾 投下 ひろしましへの げんしばくだん とうか хірошімаші-ено ґенші бакудан то:ка - "скидання атомної бомби на місто Хірошіма" Коли я думаю про Японію в серпні, то обов'язково в пам'яті зринають дві дати: 6 та 9 серпня. Дні атомних бомбардувань Хірошіми та Наґасакі. Про "трамвайне відлуння" першого я писав кілька років тому, восени, подаю нижче текст без змін (а на сам трамвай дивіться на фото вгорі). --------- Номер 651 Осьо

👍3😢2

Signed Tymur

5 Aug 2026, 15:06 UTC94 viewsread 7 August 2026

Цієї неділі в "Сенсі" буде таке. Приходьте.

Signed Tymur

5 Aug 2026, 15:06 UTC81 views11 reactionsread 7 August 2026
Forwarded from @malopusPhoto

🌀 Презентація культової манґи «Спіраль» уже цими вихідними! Якщо ви знаєтеся на творчості японського майстра жахів або тільки знайомитеся з нею, приходьте послухати про залаштунки роботи над перекладом найвидатнішого твору Джюнджі Іто! 📆 9 серпня (неділя) о 16:00. 📍Київ, Сенс на Хрещатику. Дізнайтеся подробиці адаптації «Спіралі» та інших моторошних оповідок пана Іто з перших вуст — від перекладача, редакторки, а

9👍2

Signed Tymur

12 Jun 2026, 17:14 UTC172 views9 reactionsread 7 August 2026
Forwarded from @TogarashidubPhoto

Японська мова онлайн з Akabane.school⛩ Досі мрієш вивчити японську🇯🇵, і знову відкладаєш? Скажи так навчанню і здійсни мрію цього літа! Ми проведемо тебе з нуля до рівня N5! Що ти отримаєш протягом навчання: ✅ базову граматику японської мови ✅ понад 800 слів, необхідних для повсякденного спілкування ✅ письмо трьома системами: хіраґана, катакана, канджі ✅ вміння вести живий діалог на щоденні теми 😨 Все ще думаєш

9

Signed Tymur

6 Jun 2026, 17:54 UTC197 views6 reactionsread 7 August 2026

Відкрили передзамовлення на перший том "Дитя погоди", ще однієї манґи, котру переклав для "Мальопуса" ваш покірний слуга Тимур. "Пронизлива і щемка історія кохання", написав би якось так про неї, але не хочу видатися тривіальним.

6

Signed Tymur

6 Jun 2026, 17:54 UTC207 views15 reactionsread 7 August 2026
Forwarded from @malopusPhoto

🌧️ «Дитя погоди» — манґа за мотивами знаменитого аніме Макото Шінкая! Дощ у Токіо не вщухає ні на мить, місто потопає в сірості й нескінченних зливах. Саме сюди тікає юний Ходака, бажаючи попри все залишити позаду минуле й почати наново. Самотній, виснажений та без копійчини в кишені, він випадково знайомиться з Хіною. Дівчина приховує у собі могутню силу, та кожне диво має ціну… «Дитя погоди» — це зворушлива істор

12👍2🥰1

Signed Tymur

4 Jun 2026, 18:53 UTC190 views16 reactionsread 7 August 2026

259 イランは要(い)らん Іран ва іран.  "Іран не потрібен./Та кому той Іран треба!" У звʼязку з останніми подіями пригадав такого собі Емамі-сан, іранця, котрий десь у 1990-х замешкав у Японії (не знаю, з якої причини, чи тікав від чогось удома, чи просто хотів дихати вільнішим повітрям), і з яким ми активно спілкувалися у 2010-х. Коли його питали, що там в Ірані, чи не сумує тощо (бо казав, що жодного разу за більше ніж 20 р

15👍1

Signed Tymur

26 Feb 2026, 14:02 UTC308 views13 reactionsread 7 August 2026

258 リカちゃん Ріка (Licca)-чян Пам’ятаю, у нас вдома у Броварах була лялька Настя (чи якось по-іншому її звали), яка перейшла від моєї мами чомусь до двоюрідної сестри. А в Японії у більшості дівчаток фавориткою була (і є) лялька на ймення Ріка (Ліка? Ро:маджі записується Licca), або Ріка-чян. Якщо простежити еволюцію житла Ріка-чян, то можна побачити і те, як змінювалося житло японців дорослих за останні майже 50 років

11🎉1🔥1

Signed Tymur

24 Feb 2026, 18:26 UTC212 views9 reactionsread 7 August 2026

Учора на парі зі студентами розбирали статтю NHK про "хару ічібан", перший весняний вітер. Там писало, що його зафіксували у кількох містах у понеділок, і що температура того дня в Японії подекуди сягала 25 градусів (навіть для японської зими це ДУЖЕ тепло). А я пригадав, що колись уже і тут писав про цей вітерець (вітрисько? Бо ж сильний!), що провіщає прихід весни. Сьогодні ж, пробираючись крізь потоки розталого сн

8👍1

Signed Tymur

24 Feb 2026, 18:26 UTC231 views7 reactionsread 7 August 2026

11 春一番 はるいちばん хару ічібан-"весна номер один" Кілька днів ішли дощі, сьогодні нарешті вийшло сонце, і ми вирішили, що температура плюс 16 градусів 20 лютого - прекрасний привід відвідати Меморіальний парк ЕКСПО-70, відомий своєю Вежою Сонця роботи Таро: Окамото (знаходиться він в Осакській префектурі). Як доїдали обенто:, подув сильний вітер, і я (напівжартома - бо ж метеоролог з мене ніякий) кажу дружині: о, це може

7

Signed Tymur

31 Dec 2025, 14:18 UTC330 views9 reactionsread 7 August 2026

Якщо раптом комусь захочеться дізнатися (або освіжити в пам’яті), що японці роблять у так званий період 年末年始 («ненмацу ненші» - кінець старого року і початок нового), то мені в «Котодамі» багато про що писалося. Звичайно, це не всеосяжна розповідь, але: допис номер 86 – велике прибирання (https://t.me/ko_to_da_ma/142) 87 – «зустрічі» з проводжання старого та зустрічання нового року (https://t.me/ko_to_da_ma/143) 90 –

9

Signed Tymur

Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @ko_to_da_ma. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Forward network

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Mentions

Names

Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 7 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“Котодама” (@ko_to_da_ma), 264 subscribers as measured 7 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/ko_to_da_ma.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.