6 Aug 2026, 16:28 UTC84 views1 reactionsread 8 August 2026 Photo
🐙 В Италии недостаточно знать слово pesce («рыба»). В меню вас ждут десятки названий морепродуктов, многие из которых не переводятся буквально.
Сохраняйте эту шпаргалку — с ней читать меню в итальянских ресторанах станет гораздо проще. 🇮🇹🌊
I MOLLUSCHI — Моллюски
il moscardino [иль москарди́но] — мускусный осьминог (небольшой осьминог)
il calamaro [иль калама́ро] — кальмар
il polpo [иль по́льпо] — осьминог
la seppia …
❤🔥1
3 Aug 2026, 16:21 UTC124 views6 reactionsread 8 August 2026 Photo
🏛 Италия — это не только паста и пицца, но и страна Микеланджело.
Если вы пойдёте в музеи Флоренции, Рима или Каррары, то постоянно будете встречать слова, связанные со скульптурой и обработкой мрамора.
Сегодня — словарь для всех, кто любит искусство, историю и Италию. 🇮🇹
🇮🇹 Слова с транскрипцией
il blocco di marmo [иль бло́кко ди ма́рмо] — мраморный блок
lo scalpello [ло скальпэ́лло] — зубило, резец
il mazzuolo [ил…
❤6
30 Jul 2026, 16:22 UTC169 views4 reactionsread 8 August 2026 Photo
Есть словарный запас для ресторана. Есть — для вокзала. А есть тот, который неожиданно становится самым нужным, когда дома что-то сломалось. 😄
Сегодня как раз такая подборка — инструменты и крепёж на итальянском. Сохраняйте, чтобы не искать потом «как будет разводной ключ». 🧰🇮🇹
la vite a taglio [ла ви́тэ а та́льо] — винт (шуруп) под плоскую отвёртку
la vite a brugola [ла ви́тэ а бру́гола] — винт под шестигранник
la…
👍3🔥1
27 Jul 2026, 13:12 UTC219 views10 reactionsread 8 August 2026 Photo
🏖 Собрали всю базовую лексику для отдыха на море!
Как по-итальянски сказать «шезлонг», «трубка для плавания», «солнцезащитный крем» или заказать граниту? Сохраняйте карточку — летом эта лексика точно пригодится, особенно если вы отдыхаете в Италии. 🇮🇹🌊☀️
Пляж и лето
l'ombrellone [ломбрелло́нэ] — пляжный зонт
la sedia a sdraio [ла сэ́дья а здра́йо] — шезлонг
l'asciugamano [лашугама́но] — полотенце
la crema solare [ла…
❤9❤🔥1
25 Jul 2026, 10:26 UTC184 views6 reactionsread 8 August 2026 Photo
🌊 Лето, море и отдых — отличный повод выучить новую лексику!
Как по-итальянски сказать «ласты», «маска для плавания», «каяк» или «спасательный жилет»? Сохраняйте эту карточку — она пригодится на пляже, в бассейне, во время морских экскурсий и занятий водными видами спорта в Италии. 🇮🇹🏄♀️🏖
il surf [иль сэрф] — сёрфинг
gli occhialini [льи оккьяли́ни] — очки для плавания
la maschera subacquea [ла ма́скера субакквэ́а] …
❤5🔥1
23 Jul 2026, 16:25 UTC179 views8 reactionsread 8 August 2026 Photo
Как сказать по-итальянски «путь», «багаж», «касса» или «табло отправлений»? 🤔
Сохраняйте карточку — это базовая лексика, которая пригодится каждому, кто путешествует по Италии на поезде. 🇮🇹🚄
Многие просят транскрипцию, но я ее не люблю, потому что она не всегда точно передает правильный звук. Лучше выучить несложные правила чтения! Но раз уж многие начинающие просят, то буду ее писать!
il tabellone [иль табелло́нэ…
👍5❤3
20 Jul 2026, 16:17 UTC175 views16 reactionsread 8 August 2026 Photo
🥚 Думаете, что знаете все слова про яйца по-итальянски?
На самом деле в итальянском есть отдельные названия не только для желтка и белка, но и для разных способов приготовления яиц.
Эта карточка пригодится в кафе, ресторане, на кухне и даже при чтении рецептов. Сохраняйте — точно пригодится!
🇮🇹 Слова с транскрипцией
l'uovo crudo [луо́во кру́до] — сырое яйцо
l'uovo sodo [луо́во со́до] — яйцо вкрутую
l'uovo in camicia…
❤12👍2🔥2
19 Jul 2026, 16:15 UTC154 viewsread 8 August 2026 Photo
Trapassato prossimo — время, которое многие учат… и почти сразу забывают.
А потом удивляются, почему их итальянский звучит не совсем естественно.
На самом деле всё гораздо проще.
Есть два действия в прошлом?
👉 Просто спросите себя:
Что произошло раньше?
То, что случилось раньше, — trapassato prossimo.
То, что стало главным событием истории, — passato prossimo.
Например:
❌ Quando sono arrivato, il treno è partito.
…
17 Jul 2026, 16:11 UTC178 views1 reactionsread 8 August 2026 Photo
Одно слово. Три формы. Три совершенно разных смысла. 🇮🇹
Именно на таких деталях многие понимают, что итальянские прошедшие времена — это не просто разные окончания.
Посмотрите сами:
Conoscevo — я уже знал человека, знакомство существовало.
Ho conosciuto — именно в этот момент познакомился.
Avevo conosciuto — познакомился ещё раньше, до другого события в прошлом.
И это только один глагол.
Таких нюансов в итальянско…
❤1
Showing the 9 most recent of 9 posts we hold for @italianoperche. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.