4 Aug 2026, 16:33 UTC119 views8 reactionsread 6 August 2026 Photo
В дополнение ко вчерашнему посту, фото городков, упоминаемых в книге Ирене Сола: Nuria (лыжный курорт и место паломничества), Olot (город на спящих вулканах), Sant Joan de les Abadesses (монастырь, где одно время управляли женщины, пока мужчины не обвинили их в разврате и забрали) и Vic (средневековый городок).
❤5👍3
3 Aug 2026, 17:04 UTC159 views9 reactionsread 6 August 2026 Photo
По наводке cosas curiosas прочитал роман каталонской писательницы Ирене Сола, так как есть перевод на английский. Это такой магреализм, но не современный, «с элементами», а классический, латиноамериканского извода. Поэтому цитата из «Педро Парамо» отца жанра Хуана Рульфа перед одной из глав очень даже кстати. В послесловии авторка перечисляет фольклорные истории, на которые она опиралась. Роман про каталонские Пирене…
❤9
1 Aug 2026, 09:02 UTC296 views19 reactionsread 6 August 2026 Photo
Нашли в библиотеке в каталонских горах вот такую книжку — сокращенный пересказ историй про муми-троллей. Почитал их с ребенком и с удивлением узнал, что Муми-тролль рос без отца! Муми-папа отправился в приключение и пропал на годы (!). Нашелся папа во время наводнения на дереве и оказалось, что у него есть дом поблизости, где он конечно же ждал Муми-маму и сына. Но звучит так, что он просто прятался от них и отцовски…
👀9👍9❤1
29 Jul 2026, 20:25 UTC234 views4 reactionsread 6 August 2026 Photo
Буквально на прошлой неделе писал о комиксе Лауры Перез Castaways, а тут выяснилось, что другой ее графический роман Nocturnos в прошлые выходные на Comic-Con в Сан-Диего получил премию Айснера, одну из главных (если не главную) в мире комиксов. Поздравляем Лауру, а о Nocturnos я писал вот здесь. #графроман
❤4
26 Jul 2026, 19:23 UTC328 views6 reactionsread 6 August 2026 Вдогонку к посту о «Жуке в муравейнике» хотел написать о грядущем сериале «Полдень», основанном на этой книге. Каммерера играет Юрий Колокольников, Абалкина — Максим Матвеев, Глумову — Юлия Снигирь. Кастинг неплохой, но на этом хорошие новости заканчиваются. Я просмотрел трейлер и до перечитывания книги и после, и могу с уверенностью сказать, что в нем мало что осталось от Стругацких. Во-первых, тот факт, что Москва …
😢3😁2💩1
25 Jul 2026, 19:39 UTC271 views14 reactionsread 6 August 2026 Photo
Прочитал «Жук в муравейнике» братьев Стругацких в рамках перечитывания книг из цикла «Полудня» (см. тут, тут и тут) и в преддверии выхода одноименного сериала. Книга, конечно, гениальная. Начинается как детектив или, скорее, триллер: прогрессор Абалкин сбежал с поста на другой планете, возможно, убив своего коллегу. Максим Каммерер, сотрудник Комкона (по сути, благостного КГБ будущего) пытается найти Абалкина на Земл…
👍8❤5🔥1
23 Jul 2026, 16:50 UTC256 views9 reactionsread 6 August 2026 Photo
Прочитал просто идеальный комикс для нашего путешествия по Испании — Castaways (Изгои?) Лауры Перез и Пабло Монфорте по наводке Разговоры и комиксы (спасибо!). Про более поздние, сольные работы Перез я уже писал (тут, тут и тут), это одна из моих любимых авторок графических романов. Но в Castaways она выступила как иллюстратор, а текст написал Монфорте, поэтому тут нет мистики Перез, но уже есть ее фирменный стиль. …
❤9
21 Jul 2026, 21:07 UTC256 views12 reactionsread 6 August 2026 Photo
Вдогонку ко вчерашним постам (тут и тут) про Брауна: интересный момент — ни в одном книжном Барселоны я не видел роман «Происхождение» на полках, посвященных литературе с местным колоритом, ни на испанском, ни на каталонском, ни на английском. Я погуглил и не нашел ответа, который меня бы удовлетворил, но есть мнение, что испанцам не понравилось, как Браун написал о монархии (выдуманный им принц выглядит довольно глу…
❤11🔥1
20 Jul 2026, 15:21 UTC265 views10 reactionsread 6 August 2026 Photo
(Продолжение, начало здесь). Сразу по прилету в Барселону герои направляются в Каса-Мила, шедевр Гауди (тут очень много вставок из Википедии), где тот самый миллиардер снял весь чердачный этаж вместе с музейными экспонатами, перечислив очень много денег в ЮНЕСКО (агентство ООН, которое имеет 0 отношения к аренде памятников). Именно в Каса-Мила происходит самый смешной эпизод книги — Лэнгдон идет в туалет и описывает …
❤7👍3
Showing the 9 most recent of 9 posts we hold for @govnofantastika. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.