8 Aug 2026, 23:23 UTC13 views1 reactionsread 11 August 2026 ▫️The word "Record"
ما علاقة هذه الكلمة بالقلب؟
كلمة Record تعني ببساطة، يُسجل او يدوّن اذا جاءت فعلا، او بمعنى تقرير او سجل اذا جاءت اسما.
يرجع اصل الكلمة الى كلمة Recordārī اللاتينية، والتي تتكون من مقطعين من اللاتينية:
Re 👉 back or again
Cordis 👉 heart
فالمعنى الحرفي لكلمة Recordārī هو :
"To bring back to the heart"
مع الوقت انتقلت الكلمة الى الانكليزية لتصير بشكلها الحالي Record.
نفس الشيء مع كلمة Remind، …
❤1
7 Aug 2026, 22:54 UTC17 views1 reactionsread 11 August 2026 ▫️The word "Eggplant"
تعني ببساطة باذنجان في اللغة الانكليزية الامريكية. انتشر هذا الاسم في امريكا الشمالية في القرن الثامن عشر، بعد انتشار اصناف من نبات الباذنجان ذي اللون الابيض، كما في الصور ادناه، اذ كان يشبه البيض، لذلك اطلق عليه اسم نبات البيض.
اما في الانكليزية البريطانية، فيسمى الباذنجان Aubergine, وهذه الكلمة مشتقة من العربية كما يلي:
الكلمة العربية "الباذنجان" انتقلت الى اللغة الكتلونية لتصير Albergínia،…
❤1
6 Aug 2026, 01:45 UTC26 views3 reactionsread 11 August 2026 ▫️The word "Desert"
ترجع جذور الكلمة الى الفعل اللاتيني dēserere، والذي يتكون من المقطعين:
de- 👉 taking away
sērere 👉 to join
فالمعنى الحرفي هو (to unjoin)، او الانفصال او الهجر، وباخذ صيغة التصريف الثالث للفعل، يصير لدينا desertum. والتي تُستخدم كصفة تدل على مكان مهجور.
ومع مرور الوقت، استقرت الكلمة في الإنجليزية بصيغة desert، وأصبحت تدل على أي أرض قاحلة تتلقى كميات قليلة جدًا من الامطار، مثل الصحراء.
لا تُستخد…
❤3
1 Aug 2026, 23:28 UTC61 views4 reactionsread 11 August 2026 ▫️The word "Mercury"
Mercury 👉 زئبق
Mercury 👉 كوكب عطارد
Mercury 👉 اله التجارة في الاساطير الرومانية
كيف اصبحت هذه الكلمة الانكليزية تعني كل هذه الاشياء؟
اصل كلمة Mercury يعود الى الكلمة اللاتينية merx، والتي تعني بضاعة او سلعة. ومن هذا الجذر اشتُق اسم اله التجارة والسفر الروماني Mercury، وكان يُعرف في الاساطير الرومانية بأنه رسول الآلهة الذي ينقل الرسائل بين آلهة الرومان بسرعة فائقة، لهذا كان معروفا بسرعته ورشاقت…
🔥4
22 Jul 2026, 01:50 UTC70 views1 reactionsread 11 August 2026 ◽️The word "Magazine"
تعني هذه الكلمة اليوم ببساطة "مجلة"، لكن اصلها يعود الى اللغة العربية، وخلف هذه الكلمة قصة طريفة.
بدأت الرحلة من كلمة مخرن العربية، التي انتقلت في العصور الوسطى الى الايطالية لتصبح magazzino بمعنى مستودع, ومنها الى الفرنسية لتصير magasin بمعنى مخزن او متجر، ثم الى الانكليزية في القرن السادس عشر لتصير magazine فيصبح معناها تحديداً مخزن ذخيرة.
كيف أصبحت تعني مجلة؟
في القرن الثامن عشر، أصدر ال…
❤1
18 Jul 2026, 19:08 UTC64 views3 reactionsread 11 August 2026 ▫️The word "Pupil"
لهذه الكلمة استخدامان في اللغة الانكليزية، بؤبؤ العين، والتلميذ
ترجع كلمة Pupil الى الكلمة اللاتينية Pūpilla، والتي تتكون من مقطعين:
pūpa 👉 girl or doll
illa 👉 little
فالمعنى الحرفي هو "little doll" او الدمية الصغيرة او الطفلة الصغيرة
عندما ننظر عن قرب الى عين شخص ما، يمكننا أن نرى انعكاسًا صغيرًا لنا في البؤبؤ، يبدو الانعكاس كأنه دمية صغيرة أو صورة صغيرة لنا داخل العين، ولذلك أطلقوا على البؤب…
❤3
18 Jul 2026, 15:02 UTC60 views3 reactionsread 11 August 2026 ▫️The word "Muscle"
خلف هذه الكلمة قصة طريفة. شبه الرومان حركة العضلة مثل فأرة صغيرة تحت الجلد. لذلك اطلقوا اسم mūsculus على العضلة، وتتكون من مقطعين:
mūs 👉 mouse
-culus 👉 little
فالمعنى الحرفي هو الفأر الصغير او little mouse
فيما بعد انتقلت الكلمة الى الانكليزية لتصبح "muscle"
نجد هذا التشبيه عند حضارات اخرى مثل الاغريق، حيث يُستخدم اسم mys للاشارة الى الفأر والعضلة ايضاً، ومنه اشتقت البادئة myo المستخدمة في كث…
❤3
18 Jul 2026, 00:26 UTC55 views2 reactionsread 11 August 2026 ◽The Days of the Week
اختيار سبعة ايام في الاسبوع لم يكن صدفة.
عرفت الحضارات القديمة سبعة كواكب في السماء، هي الشمس والقمر وعطارد والزهرة والمريخ والمشتري وزحل، حيث كان اسم "كوكب" يطلق على كل جرم سماوي يتحرك في السماء نسبة للنجوم الثابتة. في الحقيقة، جذور كلمة Planet الانكليزية تعود الى الكلمة الاغريقية planḗtēs والتي تعني الجوّال.
اطلق الروم اسماء آلهتهم على الكواكب، وكما يلي:
Saturn / اله الزراعة
Sol / اله الش…
❤2
17 Jul 2026, 17:29 UTC49 views3 reactionsread 11 August 2026 ◽The word "Average"
بالعربية الحديثة تعني المتوسط الحسابي.
ليست كلمة انكليزية الأصل، بل تعود جذورها الى العربية.
كان البحارة العرب يطلقون كلمة عَوَار (ʿawār)، التي تعني الضرر أو التلف، على حمولة السفن التي يصيبها الضرر أثناء الرحلات البحرية.
انتقلت الكلمة الى التجار الايطاليين في العصور الوسطى بصيغة avaria، ثم إلى الفرنسية القديمة avarie، وأخيرًا إلى الإنجليزية بصيغة average. بعد اضافة المقطع -age في نهاية الكلم…
❤3
17 Jul 2026, 16:40 UTC45 views2 reactionsread 11 August 2026 Let us start with the word "Etyma".
The name Etyma comes from the Ancient Greek etyma, meaning “true meanings” (the plural of etymon), reflecting the search for the original sense of words.
❤2
17 Jul 2026, 16:40 UTC48 views2 reactionsread 11 August 2026 Etymology is the study of the origins of words. Every word we use has a story behind it.
This is simply a hobby of mine. Etyma is my personal collection of interesting word origins that I’d like to share with you.
Ahmed
❤2
Channel photo updated
Showing the 12 most recent of 13 posts we hold for @etyma314. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.