2 measurements spanning 3 days. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 25–27 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)
Subscribers
Change
11 Aug 2026, 08:31
26
no change
8 Aug 2026, 01:00
26
first reading
Engagement
13 posts held, back to 17 July 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.
ERR · 30 days
177.6%
avg views ÷ 26 subscribers
Avg views / post
46.2
11 posts measured
Reaction rate
4.92%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
13
of 13 held
ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.
ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views— note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.
What these figures were computed from
Window
Rolling 30 days · latest post in window 8 August 2026
Posts held
13 (17 July 2026 – 8 August 2026)
Views total
508
Reactions total
25
Forwards / comments
not exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken
11 Aug 2026, 08:31 UTC
Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.
Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.
Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.
Reaction mix
25 reactions across 11 posts, in 2 distinct kinds. The most used accounts for 84.0% of them.
Every reaction kind recorded on the sample, most used first
Reaction
Count
Share
Share, drawn
❤
21
84.0%
🔥
4
16.0%
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 11 of the 13 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 25reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 13 most recent posts we hold, published 17 July 2026 to 8 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
▫️The word "Record"
ما علاقة هذه الكلمة بالقلب؟
كلمة Record تعني ببساطة، يُسجل او يدوّن اذا جاءت فعلا، او بمعنى تقرير او سجل اذا جاءت اسما.
يرجع اصل الكلمة الى كلمة Recordārī اللاتينية، والتي تتكون من مقطعين من اللاتينية:
Re 👉 back or again
Cordis 👉 heart
فالمعنى الحرفي لكلمة Recordārī هو :
"To bring back to the heart"
مع الوقت انتقلت الكلمة الى الانكليزية لتصير بشكلها الحالي Record.
نفس الشيء مع كلمة Remind، …
▫️The word "Eggplant"
تعني ببساطة باذنجان في اللغة الانكليزية الامريكية. انتشر هذا الاسم في امريكا الشمالية في القرن الثامن عشر، بعد انتشار اصناف من نبات الباذنجان ذي اللون الابيض، كما في الصور ادناه، اذ كان يشبه البيض، لذلك اطلق عليه اسم نبات البيض.
اما في الانكليزية البريطانية، فيسمى الباذنجان Aubergine, وهذه الكلمة مشتقة من العربية كما يلي:
الكلمة العربية "الباذنجان" انتقلت الى اللغة الكتلونية لتصير Albergínia،…
▫️The word "Desert"
ترجع جذور الكلمة الى الفعل اللاتيني dēserere، والذي يتكون من المقطعين:
de- 👉 taking away
sērere 👉 to join
فالمعنى الحرفي هو (to unjoin)، او الانفصال او الهجر، وباخذ صيغة التصريف الثالث للفعل، يصير لدينا desertum. والتي تُستخدم كصفة تدل على مكان مهجور.
ومع مرور الوقت، استقرت الكلمة في الإنجليزية بصيغة desert، وأصبحت تدل على أي أرض قاحلة تتلقى كميات قليلة جدًا من الامطار، مثل الصحراء.
لا تُستخد…
▫️The word "Mercury"
Mercury 👉 زئبق
Mercury 👉 كوكب عطارد
Mercury 👉 اله التجارة في الاساطير الرومانية
كيف اصبحت هذه الكلمة الانكليزية تعني كل هذه الاشياء؟
اصل كلمة Mercury يعود الى الكلمة اللاتينية merx، والتي تعني بضاعة او سلعة. ومن هذا الجذر اشتُق اسم اله التجارة والسفر الروماني Mercury، وكان يُعرف في الاساطير الرومانية بأنه رسول الآلهة الذي ينقل الرسائل بين آلهة الرومان بسرعة فائقة، لهذا كان معروفا بسرعته ورشاقت…
◽️The word "Magazine"
تعني هذه الكلمة اليوم ببساطة "مجلة"، لكن اصلها يعود الى اللغة العربية، وخلف هذه الكلمة قصة طريفة.
بدأت الرحلة من كلمة مخرن العربية، التي انتقلت في العصور الوسطى الى الايطالية لتصبح magazzino بمعنى مستودع, ومنها الى الفرنسية لتصير magasin بمعنى مخزن او متجر، ثم الى الانكليزية في القرن السادس عشر لتصير magazine فيصبح معناها تحديداً مخزن ذخيرة.
كيف أصبحت تعني مجلة؟
في القرن الثامن عشر، أصدر ال…
▫️The word "Pupil"
لهذه الكلمة استخدامان في اللغة الانكليزية، بؤبؤ العين، والتلميذ
ترجع كلمة Pupil الى الكلمة اللاتينية Pūpilla، والتي تتكون من مقطعين:
pūpa 👉 girl or doll
illa 👉 little
فالمعنى الحرفي هو "little doll" او الدمية الصغيرة او الطفلة الصغيرة
عندما ننظر عن قرب الى عين شخص ما، يمكننا أن نرى انعكاسًا صغيرًا لنا في البؤبؤ، يبدو الانعكاس كأنه دمية صغيرة أو صورة صغيرة لنا داخل العين، ولذلك أطلقوا على البؤب…
▫️The word "Muscle"
خلف هذه الكلمة قصة طريفة. شبه الرومان حركة العضلة مثل فأرة صغيرة تحت الجلد. لذلك اطلقوا اسم mūsculus على العضلة، وتتكون من مقطعين:
mūs 👉 mouse
-culus 👉 little
فالمعنى الحرفي هو الفأر الصغير او little mouse
فيما بعد انتقلت الكلمة الى الانكليزية لتصبح "muscle"
نجد هذا التشبيه عند حضارات اخرى مثل الاغريق، حيث يُستخدم اسم mys للاشارة الى الفأر والعضلة ايضاً، ومنه اشتقت البادئة myo المستخدمة في كث…
◽The Days of the Week
اختيار سبعة ايام في الاسبوع لم يكن صدفة.
عرفت الحضارات القديمة سبعة كواكب في السماء، هي الشمس والقمر وعطارد والزهرة والمريخ والمشتري وزحل، حيث كان اسم "كوكب" يطلق على كل جرم سماوي يتحرك في السماء نسبة للنجوم الثابتة. في الحقيقة، جذور كلمة Planet الانكليزية تعود الى الكلمة الاغريقية planḗtēs والتي تعني الجوّال.
اطلق الروم اسماء آلهتهم على الكواكب، وكما يلي:
Saturn / اله الزراعة
Sol / اله الش…
◽The word "Average"
بالعربية الحديثة تعني المتوسط الحسابي.
ليست كلمة انكليزية الأصل، بل تعود جذورها الى العربية.
كان البحارة العرب يطلقون كلمة عَوَار (ʿawār)، التي تعني الضرر أو التلف، على حمولة السفن التي يصيبها الضرر أثناء الرحلات البحرية.
انتقلت الكلمة الى التجار الايطاليين في العصور الوسطى بصيغة avaria، ثم إلى الفرنسية القديمة avarie، وأخيرًا إلى الإنجليزية بصيغة average. بعد اضافة المقطع -age في نهاية الكلم…
Let us start with the word "Etyma".
The name Etyma comes from the Ancient Greek etyma, meaning “true meanings” (the plural of etymon), reflecting the search for the original sense of words.
Etymology is the study of the origins of words. Every word we use has a story behind it.
This is simply a hobby of mine. Etyma is my personal collection of interesting word origins that I’d like to share with you.
Ahmed
Showing the 12 most recent of 13 posts we hold for @etyma314. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Citation-graph rank
Citation-graph rank — 182,199 of 1,176,251entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.
Mentions
Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 11 August 2026 — this
entry's latest reading, not the date you are reading this.
“Etyma” (@etyma314), 26 subscribers as measured 11 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/etyma314.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.