20 Sept 2026, 12:00 UTC≈7,640 views32 reactionsread 5 November 2026 Photo
Harry woke up on Sunday morning to find the dormitory blazing with winter sunlight and his arm re-boned but very stiff. He sat up quickly and looked over at Colin’s bed, but it had been blocked from view by the high curtains Harry had changed
behind yesterday. Seeing that he was awake, Madam Pomfrey came bustling over with a breakfast tray and then began bending and stretching his arm and fingers.
‘All in order,’ she…
❤25👍4💘2❤🔥1
17 Sept 2026, 06:24 UTC≈7,440 views17 reactionsread 5 November 2026 Video
Madame Pomfrey: Put him here. What happened?
Professor Dumbledore: There's been another attack.
Professor McGonagall: I think... You know that I think he's been Petrified, Madame Pomfrey. Perhaps he managed to take a picture of his attacker? What can this mean, Albus?
Professor Dumbledore: It means... that our students are in great danger.
Professor McGonagall: What should I tell the staff?
Professor Dumbledore: The …
👍9❤4☃2🥰1🆒1
15 Sept 2026, 06:02 UTC≈6,830 views27 reactionsread 5 November 2026 Video
Ominous Voice: Kill. Kill. Time to kill.
Dobby: Hello.
Harry: Dobby?
Dobby: Harry Potter should've listened to Dobby. Harry Potter should've gone back home when he missed the train.
Harry: It was you. You stopped the barrier from letting Ron and me through.
Dobby: Indeed, yes, sir.
Harry: You nearly got Ron and me expelled.
Dobby: At least you would be away from here. Harry Potter must go home! Dobby thought his Blud…
❤18❤🔥4👍3💘1🆒1
26 Aug 2026, 09:45 UTC≈10,200 views36 reactionsread 5 November 2026 Video
Madame Pomfrey: Oh, Mr. Malfoy. Stop making such a fuss. You can go. Out of my way. Out of my way. Should've been brought straight to me. I can mend bones in a heartbeat, but growing them back...
Hermione: You will be able to, won't you?
Madame Pomfrey: Oh, I'll be able to, certainly. But it'll be painful. You're in for a rough night, Potter. Regrowing bones is a nasty business. Well, what do you expect, pumpkin juic…
❤16👍8🔥8☃3🆒1
19 Aug 2026, 07:33 UTC≈10,100 views28 reactionsread 5 November 2026 Video
Lee: Harry Potter has caught the Snitch. Gryffindor wins!
Hermione: Finite Incantatem!
No longer safe.
Harry: Thank you.
Hermione: Are you okay?
Harry: No. I think my... I think my arm's broken.
Lockhart: Not to worry, Harry. I will fix that arm of yours straight away.
Harry: No. Not you.
Lockhart: Poor boy. Doesn't know what he's saying. Now, won't hurt a bit. Brackium Emendo. Yes, well, that can sometimes happen. B…
🔥14👍7❤6🆒1
15 Aug 2026, 07:03 UTC≈9,570 views29 reactionsread 5 November 2026 Video
Draco: Training for the ballet, Potter? You'll never catch me, Potter!
Hermione: Let's go.
👍16❤10🔥2🆒1
3 Jul 2026, 10:12 UTC≈17,300 views48 reactionsread 5 November 2026 Video
Hagrid: Blimey, Harry's got himself a rogue Bludger! That's been tampered with, that has!
Ron: I'll stop it!
Hermione: No! Even with a proper wand, it's too risky. You could hit Harry.
Harry looped and swooped, spiralled, zig-zagged and rolled. Slightly dizzy, he nevertheless kept his eyes wide open. ... He could hear laughter from the crowd; he knew he must look very stupid, but the rogue Bludger was heavy and coul…
❤37❤🔥4👍4💘2🆒1
20 Jun 2026, 07:04 UTC≈16,400 views32 reactionsread 5 November 2026 Video
Lee: Another goal for Slytherin! They lead Gryffindor ninety to thirty!
Slytherin player: Yes!
Draco: All right there, Scarhead?
Oliver: Watch yourself, Harry!
Harry: Wood, look out!
The Slytherins’ superior brooms were clearly doing their jobs, and meanwhile the mad Bludger was doing all it could to knock Harry out of the air. Fred and George were now flying so close to him on either side that Harry could see nothi…
👍15❤14🔥2🆒1
27 Mar 2026, 11:35 UTC≈34,300 views42 reactionsread 5 November 2026 Photo
make somebody rue the day – заставить кого-то пожалеть о каком-то дне или поступке
Pronunciation: /ɹuː/, /ɹɪu̯/
📖 В отрывке:
*we’re going to make them rue the day they let that little bit of slime, Malfoy, buy his way onto their team.*
Мы заставим их пожалеть о том дне, когда они позволили этому слизняку Малфою купить место в команде.
Это не просто «пожалеть», а
🔥 сильно пожалеть, почти страдать из-за своего решен…
❤36👍4🕊1🥰1
18 Mar 2026, 08:02 UTC≈31,900 views36 reactionsread 5 November 2026 Photo
‘Slytherin have better brooms than us,’ he began, ‘no point denying it. But we’ve got better people on our brooms. We’ve trained harder than they have, we’ve been flying in all weathers –’ (‘Too true,’ muttered George Weasley. ‘I haven’t been properly dry since August’) ‘– and we’re going to make them rue the day they let that little bit of slime, Malfoy, buy his way onto their team.’
Chest heaving with emotion, Wood…
❤28👍6🔥1🥰1
15 Mar 2026, 10:08 UTC≈26,400 views34 reactionsread 5 November 2026 Photo
to churn - взбалтывать, взбивать, перемешивать (жидкость)
бурлить, клокотать,
тревожно переворачиваться (о чувствах или желудке)
📖 В тексте:
“…with his insides churning…”
→ «у него всё внутри переворачивалось / скручивало от волнения»
💡 Это про сильные эмоции (страх, тревога)
Before the exam, my insides were churning.
— Перед экзаменом у меня всё внутри переворачивалось.
The potion churned in the cauldron.
Зелье …
❤23👍6❤🔥3💋2
11 Mar 2026, 07:01 UTC≈21,100 views31 reactionsread 5 November 2026 Photo
to be mounted on - сидя верхом на»
👉 В тексте:
“…facing a team mounted on the fastest racing brooms…”
→ команда, сидящая на (летающая на) самых быстрых метлах
He was mounted on a horse. — Он был верхом на лошади.
The camera is mounted on the wall. — Камера закреплена на стене.
⚠️ to mount (a horse) без предлога:
He mounted his broom. — Он сел верхом на метлу.
huddle - «сбиться в кучу / тесно собраться»
👉 В текс…
❤18👍12🥰1
Showing the 12 most recent of 26 posts we hold for @english_with_harry_potter. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.