6 Aug 2026, 12:59 UTC223 views11 reactionsread 7 August 2026 Сокрушаюсь о том, как мало я читаю, совершенно упуская из виду, что не учитываю в этом зачете научную литературу. Иначе бы сокрушался о том, как много я читаю и ничего больше не успеваю.
Мнимый пробел я решил закрыть какой-нибудь аудиокнигой во время хайкинга по Wiener Stadtwanderweg 1, проходящий через высокий лес и виноградники. Выбор пал на... научпоп о немецком языке. Чтобы, скажем так, закрепить эффекты первого…
🔥9❤2
5 Aug 2026, 10:32 UTC298 viewsread 7 August 2026 Poll
Какие грамматики вы используете (и любите)?
- Übungsgrammatik Helbig/Buscha28%
- Grammatik aktuell Dreyer/Schmitt32%
- A/B/C-Grammatik Buscha/Szita26%
- Grammatik mal vier2%
- Grammatik aktiv74%
The shares total 162%, above 100: this poll accepts more than one answer per voter. No per-option vote count is published, so the number of voters who chose each option is not derivable and is not shown.
5 Aug 2026, 10:23 UTC318 views7 reactionsread 7 August 2026 🪙 В последний месяц я довольно много писал. К сожалению, не в канал, а семинарские работы. Но это в целом тоже неплохо, тем более в одной из них я сравнивал 5 Übungsgrammatiken и то, как в них заучиваются глаголы с предлогами, то есть многообразные
denken an
träumen von
diskutieren über
и прочие
В научной литературе очень разные мнения об этой теме. Одни говорят, учите списками, и будет вам счастье, другие предлагаю…
👍6❤1
4 Jul 2026, 10:36 UTC739 views23 reactionsread 7 August 2026 Photo
На сегодняшнем занятии обнаружилась интересная регулярность в немецком, которую можно смело брать в копилку мнемотехник. Садоводческие глаголы - через ä!
säen – сеять
mähen – косить
jäten – полоть
А на фото – мой уютный домашний садик, прошедший через umtopfen, греется в лучах жаркого венского солнца. Жара прошла, ознаменовавшись сильным ветром в Вене и торнадо (называемым здесь Windhose) над Боденским озером, и ус…
❤10🥰8👍4🔥1
27 Jun 2026, 15:58 UTC962 views32 reactionsread 7 August 2026 Учимся искусству оскорблимента по-немецки у Бундестага. Некто Рейхардт из AfD перебил выступающую Кати Гебель во время дебатов об убийствах чести и правах женщин, на что госпожа Гебель поставила его на место следующим образом:
Herr Reichardt, die Klitoris hat 3 000 Nervenenden, und Sie sind trotzdem empfindlicher. Das muss man echt mal schaffen.
Господин Рейхардт, в клиторе 3000 нервных окончаний, а Вы оказались и …
🤣25🔥4👏2👍1
14 Jun 2026, 15:29 UTC≈1,170 views7 reactionsread 7 August 2026 Самые популярные посты весны на канале Sammelsurium – непременно загляните, если пропустили их.
☕️ Leiberl, Polster, Sessel и прочая база австрийского быта. По ссылке квизы и избранные посты.
🌱 Две новости от Wiener Linien, которые лучше не смешивать: одна с венерическими заболеваниями, другая про “что выложено, то прилипло”. Надеюсь, ссылки не перепутал.
💀 Клуб нытиков или посольство Судана? Быстрый тест на венца…
❤4🔥2👍1
11 Jun 2026, 16:00 UTC≈1,030 views17 reactionsread 7 August 2026 Photo
Was liegt, des pickt – буквально, что лежит, то прилипло. Австрийский аналог "карте место" для разных игр. В данном случае Wiener Linien намекают, что сумки на свободных местах не относятся к игровым элементам, поэтому можно было бы их убрать оттуда. Wiener Linien вообще очень деликатны и свои рекомендации формулируют не просто вежливо, а вот так, игриво и через детство.
#WienerTagebuch
❤11👍5🙏1
28 May 2026, 13:01 UTC≈1,150 views25 reactionsread 7 August 2026 Photo
В списке самых необычных фантастических тварей eierlegende Wollmilchsau безоговорочно занимает первое место. Хотя бы потому, что она это умеет, как и многое другое: нести яйца, давать шерсть, мясо и молоко и все другие таланты по запросу.
Самое близкое этому Alleskönner в русском языке – и швец, и жнец, и на дуде игрец, хоть и с немного другим фокусом:
Ich in Mediamarkt:
– Hallo, ich hätte gern einen 8-Scheiben-Toa…
😁13👍12
25 May 2026, 17:36 UTC920 views30 reactionsread 7 August 2026 Кто-то сегодня празднует день филолога (я), кто-то – Pfingsten (не я). Pfingsten – это немецкое прочтение греческого пентекоста, то есть пятидесятницы.
С религией у меня на днях сложился особый интересный разговор. Господни пути неисповедимы, и на одном из них он (Господь) потребовал с меня 201,50 евро. Не напрямую, конечно, а через церковь. Обращение обнаружилось в почтовом ящике и содержало буквально платёжку с за…
❤18🙈7😁4👀1
19 May 2026, 09:36 UTC957 views22 reactionsread 7 August 2026 Photo
Если вы не любите кепки и скорее носите остроконечную шляпу 🧙♂️, вам могут пригодиться следующие рекомендации.
🌟 Вас поймали на неточности – отмахнитесь изящной формулой: Какое мне дело до моей вчерашней болтовни?
Was kümmert mich mein Geschwätz von gestern?
🌟 А если хотите о чём-то деликатно умолчать, не говорите: Ой, давай не будем об этом. Лучше напевно произнесите: О том умалчивает вежливость певца. Заклинание…
👏12❤5🦄4🆒1
16 May 2026, 19:11 UTC920 views34 reactionsread 7 August 2026 Photo
Когда я в первый раз отмечал день рождения индоевропеистики, ей еще и 200 лет не было, а сегодня уже 210! Поздравляю с юбилеем и отмечаю с утреца шарлоткой с мороженым (на фото) и вот сейчас кружечкой пива за Франца нашего Боппа (уже почти во мне).
А вот несколько фактов, ставших для меня очень привычными, но когда-то я этого всего не знал и открытия меня впечатлили.
✨ Праиндоевропейский – абсолютно гипотетический …
🔥18❤8👍8
13 May 2026, 17:11 UTC974 views10 reactionsread 7 August 2026 Вместе с коллегами-магистрантами Венского университета мы ищем детей 6–10 лет для участия в бесплатной диагностике литературных компетенций по методике ELA (Erfassung früher literaler Aktivitäten).
Речь не идет о какой-либо проверке немецкого. Диагностика позволяет увидеть, как у ребёнка в целом формируются навыки, связанные с языком, чтением, рассказом, пониманием текста и обращением с письменной речью. Диагностика…
❤7🔥3
Showing the 12 most recent of 21 posts we hold for @denis_o_nemetskom. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.