غمانگیز نیست که دوستش داشتم. غمانگیز این است که هنوز دوستش دارم، بیامید، بیمنطق، و بی خود او. #سامرست_موآم
❤2❤🔥2⚡1

Channel
@darwashiyat
On this record: Growth · Engagement · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry
1,029subscribers
-2 since we began measuring on 7 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of 1,000–3,162.
| Telegram ID | -1001902131706 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @darwashiyat |
| Created | Between 1 April 2023 and 31 October 2023— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 8 August 2026 |
| Last confirmed live | 18 August 2026 |
| Measurements held | 5 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 18 August 2026 |
| On Telegram | t.me/darwashiyat |
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 18 Aug 2026, 18:14 | 1,029 | +1 |
| 11 Aug 2026, 17:33 | 1,028 | -5 |
| 8 Aug 2026, 06:55 | 1,033 | +2 |
| 8 Aug 2026, 00:21 | 1,031 | no change |
| 7 Aug 2026, 12:16 | 1,031 | first reading |
16 posts held, back to 28 July 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.
ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.
ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views— note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.
| Window | Rolling 30 days · latest post in window 7 August 2026 |
|---|---|
| Posts held | 16 (28 July 2026 – 7 August 2026) |
| Views total | 4,233 |
| Reactions total | 111 |
| Forwards / comments | not exposed by the public surface — not measured, not estimated |
| Readings taken | 8 Aug 2026, 00:21 UTC |
Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.
Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.
Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.
111 reactions across 16 posts, in 9 distinct kinds. The most used accounts for 27.0% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| ⚡ | 30 | 27.0% | |
| ❤ | 25 | 22.5% | |
| 🕊 | 18 | 16.2% | |
| ❤🔥 | 13 | 11.7% | |
| 💔 | 11 | 9.91% | |
| 😢 | 6 | 5.41% | |
| 👌 | 4 | 3.60% | |
| 🔥 | 3 | 2.70% | |
| 💯 | 1 | 0.901% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 16 of the 16 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 111reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 16 most recent posts we hold, published 28 July 2026 to 7 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
غمانگیز نیست که دوستش داشتم. غمانگیز این است که هنوز دوستش دارم، بیامید، بیمنطق، و بی خود او. #سامرست_موآم
❤2❤🔥2⚡1
"أنتظرتُك، لكن تأخرت قُلتُ له أين كنت إذاً؟ قال لي: كُنتُ أبحث عن حاضري في جناحي ُسنُونُوة خائفة!" "از او پرسیدم: پس کجا بودی؟ منتظرت ماندم، اما دیر کردی، به من گفت: در میان بالهای پرستویِ وحشتزده من در جستوجوی حالحاضرم بودم!" #محمود_درویش #برشی_از_شعر ترجمه: #محمدرضا_موسوی
⚡2❤2🕊1
"أريد ميلادا جديداً، وأريد نافذة جديدة، لأحبها سرا وتقتلني علانية!" "مرا تولدی دوباره باشد وُ پنجرهای نو، تا در خفا دوستاش بدارم تا که آشکارا مرا به کشتن دهد او!" #محمود_درويش #برشی_از_شعر ترجمه: #محمود_درویش
🕊2⚡1❤1❤🔥1
مَضت السنين بدون معنى ياضياعي... تعصف الصحرى وقد ضل الدليّل... لم يبقى لي مـن صُحب قافلتي سوى ضلّي وأخشى أن يفارقني وأن بقيّ القليل. سالیان همگی بیهوده گذشتند آه از این گمگشتگیام... بیابان سخت وزیدن گرفته وُ ساربان راه را گم کرده است، از میان همسفران قافلهام جز سایهام کس نمانده است، بیم آن دارم که او نیز رهایم کند با آن که اندک فرصتی باقیمانده است. #مظفر_النواب ترجمه: #محمدرضا_موسوی
⚡3💔2👌1🕊1
سخت بود فراموش کردن کسی که با او همه چیز و همه کس را فراموش میکردم. #ایلهان_برک
⚡2🕊2❤1
〇🍂 آن مرد میدانست که تو سهمِ او نیستی، بااینحال مصمم بود که در سکوت دل باختهی تو باقی بماند، چرا که میزبانیِ نقشِ چهرهات در ذهنِ او، و چیره شدنِ خیالِ بیقرارش بر حالات و سیمای تو، هر چند برای برههیی بسیار کوتاه، برای او کافی بود تا مجهز به قوای زیبایی، مسیری از زندگی خود را بپیماید که آکنده از تلههای هراسانگیز بود. ••••••••••• كان يعرفُ أنكِ لستِ له، لكنه لبث مُصمّما على أنْ يُحب…
❤3🕊2⚡1❤🔥1💔1
"لأنكِ بعيدة و مستحيلة فوضت الريح لتقبيل عنقك." "بدان سبب که دوری وُ دستنیافتنی بوسیدنِ گردنات را به باد سپردهام." #قيس_عبدالمغني ترجمه: #محمدرضا_موسوی
❤2⚡1❤🔥1💔1🔥1
"در خیابانهایی که هرگز آمد و شد نداشت، در ساعاتی که میدانستم مشغولِ کار است، در خانههایی که اصلاً صاحبانِ آنها را نمیشناخت، همیشه منتظرش بودم." #بزرگ_علوی
❤3❤🔥3⚡2🕊1😢1
أيّتها الغيوم المتجولة في كل مكان، هل مرّ بك أعرق وأخصب وأكرم وأنبل وأتعس من شعبي! ای ابرهای دورهگرد که از آسمان هر کویوبرزنی گذر کردهاید، آیا هرگز مردمی؛ ریشهدارتر، برومندتر، بخشندهتر، نجیبتر، و تیربختتر از مردمان من دیدهاید! #محمد_الماغوط ترجمه: #محمدرضا_موسوی
⚡3😢2❤1🕊1
كنت أود أن أكتب شيئاً عن الاستعمار والتسكع، عن بلادي التي تسير كالريح نحو الوراء! میخواستم چیزی بنویسم دربارهی استعمار دربارهی سرگردانی، و دربارهی کشورم که به سرعت باد روبه عقب باز میگردد! #محمد_الماغوط ترجمه: #محمدرضا_موسوی
⚡2❤🔥1👌1💔1🕊1
كل طبخة سياسية في المنطقة، رائحتها تزكم الأنوف والشعوب هي الحطب دائما! هر پُختوُپز سیاسی در این منطقه، بوی تعفنش تا آسمان میرود و مردم همواره هیزمِ آن هستند. #محمد_الماغوط ترجمه: #محمدرضا_موسوی
⚡2❤1👌1💯1🕊1
"تستهويني الألوانُ القانية، وتلذعني بمرارة عُتمتِها، وأولها. غيثُ دمائكَ المُتساقِط، وهو يرتسمُ في حَدقتيّ.. مُتمرداً مع آخر كَوابيسِ الطُفولة." "رنگهای لالهگون مرا افسون میکنند، اما از تلخیِ تاریکیِشان جانم ملتهب میشود، و در صدر آن رنگها. شُرشر باران خونیست که از تو میبارد. که بر مردمک چشمهای من، سرکش و عصیانگر در کنار آخرین کابوسهای کودکیام نقش بسته است." #حنين_ليث ترجمه: #محمدرضا_موسوی
⚡2❤1❤🔥1💔1🔥1🕊1
Showing the 12 most recent of 16 posts we hold for @darwashiyat. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 18 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“محمود درویش 🦋” (@darwashiyat), 1,029 subscribers as measured 18 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/darwashiyat.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.