22 Feb 2026, 06:20 UTC523 views18 reactionsread 7 August 2026 Титулы правителей, какъ ни странно, переводить сложно. Въ разныхъ культурахъ у отдѣльныхъ титуловъ свой генезисъ, въ полныхъ титулахъ много архаизмовъ, которые не поддаются переводу. Возьмёмъ, напримѣръ, полный Государевъ титулъ у насъ:
Божіею поспѣшествующею милостію, Мы, NN, Императоръ и Самодержецъ Всероссійскій, Московскій, Кіевскій, Владимірскій, Новгородскій; Царь Казанскій, Царь Астраханскій, Царь Польскій, Ц…
👍15🤩2🤯1
14 Nov 2025, 09:13 UTC801 views12 reactionsread 7 August 2026 Forwarded from @cousnaitsophe_thoughts
https://c.org/y6Kj5rm7C2
Моего научнаго руководителя, Почётнаго работника сферы образованія РФ, Алексѣя Евгеньевича Фельдта незаконно увольняютъ. Надо бороться, предавать это огласкѣ.
По опыту и какъ студента, и какъ преподавателя, А. Е. — одинъ изъ лучшихъ преподавателей, которыхъ я встрѣчалъ.
#нельзя_уволить_фельдта
👍7🤬5
4 Nov 2025, 11:04 UTC≈2,030 views24 reactionsread 7 August 2026 Сегодня 22 октября по ст. ст. День Казанской Иконы Божіей Матери.
Это самый настоящій праздникъ нашей Имперіи, связанный съ ея тріумфами.
Въ этотъ день въ 1612 г. войска Второго Ополченія освободили Китай-Городъ, сдѣлавъ неизбѣжнымъ, черезъ 4 дня, освобожденіе всего Кремля.
Въ этотъ день въ 1721 г. Россія была провозглашена Имперіей, а Пётръ І принялъ титулъ Императора (европейскій аналогъ титула Царя).
Въ этотъ …
👍21🤩3
2 Oct 2025, 09:03 UTC≈1,040 views31 reactionsread 7 August 2026 Этнохоронимика всегда несётъ на себѣ отпечатокъ политики, какъ и отпечатокъ исторіи. Названія странъ и народовъ въ разныхъ языкахъ отражаютъ многое. По нимъ можно опредѣлить, какъ давно страны между собой общались, черезъ кого узнавали другъ о другѣ, и какъ на это вліяетъ политическая ситуація.
На нашихъ глазахъ Турція, Чехія, Свазилендъ и нѣсколько до того Бѣлоруссія установили обязательныя международныя наименован…
👍25👎4🤩2
1 Sept 2025, 05:31 UTC916 views12 reactionsread 7 August 2026 Интересное наблюденіе: въ изначальной системѣ транскрипціи китайскаго языка архимандрита Палладія пиньиньскому -ie соотвѣтствовалъ -ѣ.
阿姐 а цзѣ (a jie)— мать въ отношеніи къ наложницѣ (манчж.)
妾 цѣ (qie) — наложница (манчж.)
阿爹 а дѣ (a die) — отецъ (уйг.)
阿賴那 а лай ѣ (alaiye) — Алайя, вмѣстилище въ буддизмѣ
當着科人別設矮話 данъ чжо цо жэнь бѣ шо ай хуа (dang zhuo cuo ren bie shuo ai hua) — не говорите карлику о маленькихъ …
👍12
22 Jul 2025, 12:57 UTC889 views14 reactionsread 7 August 2026 Forwarded from @RusskijItaljanec
Не понимаю фанатиковъ необходимости въ доказательствахъ существованія Бога. Помимо дискуссіи о томъ, существуютъ ли доказательства (я полагаю, что да, но они объясняютъ "только" деизмъ и, отчасти, ѳеизмъ), такіе люди въ любомъ случаѣ не повѣрили бы въ Бога, даже находясь передъ точными доказательствами, даже "засунувъ собственный палецъ въ рану" (въ этомъ постѣ рѣчь идетъ больше о Богѣ-отцѣ, но примѣръ прекрасно подх…
👍12🤩2
21 Jun 2025, 19:20 UTC≈2,240 views14 reactionsread 7 August 2026 22 іюня (н.ст.) въ Русской Православной Церкви празднуется день Всѣхъ Русскихъ Святыхъ. Въ контекстѣ сего дня, и поддерживая иниціативу Записокъ миссіонера, хотѣлось бы вспомнить одного изъ русскихъ святыхъ, о которомъ много не говорятъ, и который связанъ съ Архангельскимъ краемъ, въ которомъ я прожилъ половину своей жизни.
Въ 1872 г. въ Архангельской губерніи родился Свщмч. Никодимъ (Кононовъ), епископъ Бѣлгородскі…
👍12👎1🤩1
17 Jun 2025, 09:57 UTC≈1,300 views15 reactionsread 7 August 2026 Зита и Гита, или Жито и Ζῦθος.
Въ древнегреческомъ есть слово ζῦθος, обозначающее ячменное пиво, которое варили египтяне вмѣсто вина.
Этимологія даннаго слова не извѣстна. Ернштедтъ¹ возводитъ его къ египетскому jt, обозначающему ячмень (ср. копт. ⲉⲓⲟⲩⲧ, ⲉⲓⲱⲧ). По его идеѣ, начальное *j перешло въ греческомъ въ ζ, а *t — въ θ (извѣстна, при этомъ, запись ζῦτος). Долгое ῦ говоритъ о древности заимствованія, какъ и п…
👍14👎1
30 May 2025, 08:00 UTC859 views14 reactionsread 7 August 2026 15 (28) мая сего года я выступилъ въ стѣнахъ Библіотеки имени Маяковскаго съ лекціей о глаголицѣ. Запись прилагается: https://vk.com/video-44770233_456239466?list=ff0cc85b6d21a3ba66
👍14
21 May 2025, 05:50 UTC≈2,050 views29 reactionsread 7 August 2026 Одной изъ обсуждаемыхъ сейчасъ темъ является ползучая ресталинизація въ нашемъ обществѣ. Одни люди возмущаются этимъ, другіе — гордятся. Общество расколото, вѣдь Сосо Джугашвили («Іосифъ Сталинъ») — крайне сложная и неоднозначная въ исторической памяти фигура.
Важно понимать, что этотъ процессъ — отвѣтъ. Отвѣтъ на многое. Но отвѣтъ миѳологизированный. «Сталинъ» — это миѳъ, реальный Сосо Джугашвили, управлявшій нашей…
👍23🤩4👎1🤯1
30 Apr 2025, 13:55 UTC≈1,060 views16 reactionsread 7 August 2026 Научное познаніе міра часто выставляютъ какъ способъ секуляризаціи сознанія. Представляется, что расширеніе научныхъ знаній о мірѣ должно служить способомъ борьбы съ религіознымъ познаніемъ, съ самой религіозной вѣрой. Отсюда всяческаго рода позитивистскія и матеріалистическія высказыванія о томъ, что наука доказала отсутствіе Бога, что наука атеистична и противостоитъ религіи апріори. Бога и всѣ объекты религіознаго…
👍12🤩4
14 Feb 2025, 18:32 UTC≈1,190 views15 reactionsread 7 August 2026 Photo
Хочу подѣлиться интереснымъ каналомъ (и заодно закрыть гештальтъ передъ Сашей, mi scusi, Sasha!). Собственно, do la parola al signor Cepparulo.
«Здравствуйте, милостивые государыни и государи!
Я, итальянецъ съ русскимъ именемъ Саша Чеппаруло, приглашаю въ свой каналъ, гдѣ дѣлюсь мыслями въ классической орѳографіи о западной и русской культурахъ и ихъ развитіи».
👍13🤩2
Showing the 12 most recent of 17 posts we hold for @cousnaitsophe. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.