25 May 2026, 14:12 UTC126 views8 reactionsread 8 August 2026 Photo
🔠🔠🔠🔠🔠
🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠
🎉 14 мая в ПСТГУ состоялся Музыкально-поэтический вечер, на котором были объявлены победители и призеры IV Конкурса поэтического перевода!
С 27 февраля по 12 апреля в Оргкомитет поступило 95 переводов. Из них 65 - от студентов и аспирантов, а 30 - от школьников российских школ и русских школ за рубежом, в том числе из Южной Кореи!
Готовы узнать результаты?
🏅 Призеры за лучший перевод в категории шк…
❤🔥5⚡1🔥1🥰1
1 May 2026, 09:25 UTC252 views9 reactionsread 8 August 2026 Photo
Погружение в мир рифм: итоги IV Конкурса поэтического перевода ПСТГУ ✨
Приглашаем вас на Музыкально-поэтический вечер, который станет финальной точкой IV Конкурса поэтического перевода ПСТГУ
Именно там мы назовем имена тех, чьи переводы стали самыми лучшими 🎉
В программе Вечера:
🏆 Торжественное награждение
📖 Лучшие переводы в прочтении авторов
🎶 Классическая музыка от талантливых музыкантов
🕯 Поэзия в оригинале…
❤🔥5❤2🎉2
22 Apr 2026, 16:24 UTC327 views6 reactionsread 8 August 2026 Photo
📣Друзья, интересное мероприятие для вас!
23 апреля в нашем университете состоится семинар Софьи Владимировны Фомичевой, кандидата филологических наук и преподавателя Санкт-Петербургской евангелической богословской академии
Тема семинара - «Письмо Мара бар Серапиона (II -III вв. н.э.) - зарождение сирийской идентичности?»
📃 Это произведение написано на сирийском языке и является «духовным завещанием», которое автор…
❤4🔥1🥰1
12 Apr 2026, 17:09 UTC280 views26 reactionsread 8 August 2026 Photo
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!
Воскресение Христово — это победа любви; оно нам говорит о том, что любовь, которая принимает смерть, тем самым делается бессмертной, делается сильнее смерти (…); любовь — единственная сила, которая может сразиться со смертью и не быть побежденной
(Митр. Антоний Сурожский)
Поздравляем вас со светлым праздником Пасхи! 🕯️
Клуб международной дружбы ПСТГУ
❤17🎉5❤🔥3⚡1
27 Mar 2026, 10:06 UTC309 views4 reactionsread 8 August 2026 Photo
Весна начинается, а творчество продолжается! 🦋
Мы продлеваем прием заявок на IV Конкурс поэтического перевода ПСТГУ!
🗓️ Новый дедлайн - 12 апреля!
Если вы ещё не отправили свою работу - сейчас самое время. Выбирайте стихотворение, заполняйте заявку и жмите на отправку:
📎[email protected]
Мы очень ждём ваших писем и верим, что каждый из вас готов поделиться своим взглядом на любимые стихи ❤️
#конкурс_поэтичес…
❤🔥2🥰1😘1
20 Mar 2026, 14:56 UTC305 views4 reactionsread 8 August 2026 Photo
Друзья, мы продолжаем знакомить вас с деталями нашего конкурса, и сегодня самый приятный момент. Рассказываем подробно о призах! 🎉
🎁 Какая награда ждет победителей?
Студенты: сертификаты в книжный магазин Primus Versus
🥇1 место - сертификат на 4 000 руб.
🥈2 место - сертификат на 3 000 руб.
🥉3 место - сертификат на 2 000 руб.
Школьники: сертификаты на электронные и аудиокниги Литрес
🥇1 место - сертификат на 4 000 р…
🔥2🤝1🤩1
Клуб международной дружбы ПСТГУ pinned a photo
12 Mar 2026, 09:12 UTC279 views10 reactionsread 8 August 2026 Photo
Одно стихотворение и множество разных переводов 📚
Продолжается приём работ на IV Конкурс поэтического перевода ПСТГУ и мы размышляем об удивительном труде переводчика. Передать своеобразие оригинала, дух эпохи, сохранить баланс между точностью и красотой перевода - крайне сложно
🔎 Предлагаем вам посмотреть, насколько по-разному можно перевести одно стихотворение, на примере “Sun of the sleepless” лорда Байрона (ори…
❤🔥4⚡2🥰2🎉1🤝1
5 Mar 2026, 15:02 UTC273 views12 reactionsread 8 August 2026 Photo
Хотите принять участие в Конкурсе поэтического перевода ПСТГУ? Делимся с вами вдохновением! ✨
🪶 Представляем замечательный перевод стихотворения «Война памяти», который нам прислал в прошлом году Григорий Якимов (НИУ ВШЭ). С этой работой он стал номинантом III Конкурса поэтического перевода в категории «Лучший перевод с арабского языка»
💌 Автором стихотворения является Сания Салех - сирийская писательница и поэтесс…
🥰6🔥4⚡2
27 Feb 2026, 13:57 UTC465 views5 reactionsread 8 August 2026 Photo
📣 ПСТГУ объявляет открытие IV Конкурса поэтического перевода!
Наши категории:
⚫️студенты и аспиранты московских вузов
⚫️учащиеся 10-11 классов российских школ и русских школ за рубежом
С каких языков можно переводить? 📝
Для студентов: английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, сербский, сирийский, древнегреческий, арабский, латинский
Для школьников: английский, немецкий, французский, итальянский, и…
🔥3⚡1🎉1
27 Jan 2026, 07:35 UTC536 views8 reactionsread 8 August 2026 Photo
🤩 28 января в рамках V Международного фестиваля «Эпоха в миниатюре» пройдёт научная конференция «Античная наука на Христианском Востоке»
✨Участники конференции расскажут, как христианские народы Востока не просто сохранили древнегреческую науку, но и творчески её применяли в медицине, географии, истории и даже в проповедях
🏜 Приглашаем вас погрузиться в мир науки и узнать о научных и космических представлениях в др…
⚡2❤2❤🔥2🔥2
Showing the 11 most recent of 11 posts we hold for @christvostok. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.