17 Jul 2026, 17:32 UTC28 views8 reactionsread 10 August 2026 Video
#bite_sized_pronunciation
Сегодня заметки по произношению (ох уж британцы! 😃)
Замечали, что в британском английском часто пропадает t в окончаниях слов? Обычно это объясняется темпом речи: говорят быстро, вот и теряют t. Но как бы не так!
При просмотре финальной части Good Omens я обратила внимание на произношение одной из героинь (видео под спойлером). У неё t особенно интересно пропадает и появляется: bought out /…
🔥5❤2🤔1
12 Jun 2026, 16:17 UTC56 views4 reactionsread 10 August 2026 Photo
#bite_sized_idioms
Чем больше задача, тем меньше желания приступить к её выполнению 🫠
Сегодня об этом и поговорим!
Вместо привычного обощенного big task можно сказать следующее:
⏳a long haul - долгий путь, игра в долгую
Learning a language is a long haul.
⛰️ an uphill task - тяжёлое дело, задача не из лёгких
Reducing bureaucracy is an uphill task.
+ a daunting task - пугающе (из-за объема) сложная задача
She has …
🔥3👍1
1 May 2026, 15:57 UTC83 views7 reactionsread 10 August 2026 Photo
#bite_sized_vocabulary
В последнее время всё сложнее найти идеи, о чем написать пост, поэтому канал пустует уже 1.5 месяца. 🙈
Вчера идея родилась сама собой, когда я столкнулась с трудностью точного перевода (для самой себя😄) двух чисто русских выражений: "дорого, богато" и "бренд скатился", когда проходила мимо одного брендового магазина.
Итак:
✨ "Дорого, богато"
Много вариантов прилагательных: fancy, over-the-top …
🔥5👍2
11 Mar 2026, 11:03 UTC108 views10 reactionsread 10 August 2026 Photo
#bite_sized_vocabulary
#bite_sized_idioms
Сегодня пост про "запойные" состояния и как из них выйти (с точки зрения лексики, конечно же 😁)
🛍 Начнём со spree - он же запой, он же разгул. Это такой период, когда человек делает что-то много, активно и немного без тормозов. Какой может быть spree? Удивительно, но почти какой угодно: тут и shopping spree (шопинг-запой), и baking spree (напечь всё подряд) и даже productivi…
❤8🔥2
10 Feb 2026, 11:13 UTC117 views8 reactionsread 10 August 2026 Photo
#bite_sized_idioms
#bite_sized_vocabulary
Сегодня поговорим про "залипание" в телефоне и соцсетях, которое стало повседневностью для многих из нас. 🥲
🌪Начнём с doomscrolling - бесконечный просмотр негативно-тревожных новостей, обычно на телефоне.
I opened Twitter for five minutes and ended up doomscrolling until 2 a.m.
🕳🐇 Следом популярная идиома go down a rabbit hole - провалиться в бесконечный контент чего-то. Ле…
❤8
23 Jan 2026, 12:19 UTC108 views4 reactionsread 10 August 2026 Photo
По горячим следам моего похода на мюзикл, сегодня пост о типах людей, которые все такие из себя культурные 😁
Поехали:
1. culture vulture - это человек, который очень любит ходить по всяким выставкам, театрам и иже с ними. Обычно употребляется с ноткой иронии, ведь vulture - это никто иной, как стервятник. Человек как будто постоянно выискивает и вынюхивает, чем бы ещё ему поживиться.
She’s a total culture vulture — g…
❤4
31 Dec 2025, 10:02 UTC112 views5 reactionsread 10 August 2026 Photo
📚Сегодня подводим итоги года с Оксфордским словарем: в 2025 словом года назначили rage bait. Что это вообще такое? Сам словарь даёт такое определение: Online content deliberately designed to elicit anger or outrage by being frustrating, provocative, or offensive, typically posted in order to increase traffic to or engagement with a particular web page or social media account.
По-русски: это такой онлайн-контент, кото…
❤4👍1
11 Dec 2025, 11:37 UTC96 views8 reactionsread 10 August 2026 Photo
#bite_sized_idioms
✍️ Сегодня поговорим про идиомы по теме fame (она же известность). Инфлюенсеров, блогеров да и просто счастливчиков, которым удалось урвать мимолетную славу, становится всё больше. Разберемся, как классно и красочно передать это на английском:
to have your 15 minutes of fame - те самые 15 минут славы
(пошло выражение, кстати, от фразы Энди Уорхола "Everyone will be famous for 15 minutes", которую …
👍8
21 Nov 2025, 12:46 UTC104 views6 reactionsread 10 August 2026 Photo
#bite_sized_vocabulary
Сегодня поговорим про intensifiers (усилители), а если точнее - про наречия, которые используются в переносном смысле для красоты речи. Классный приём, если хочется добавить драмы и эмоций в какую-то фразу. Не просто good-looking, а insanely good-looking. Ниже список устоявшихся фраз (неполный, разумеется 😁):
fiercely independent — яростно независимый
dangerously charming — опасно обаятельный
…
👍4❤2
30 Oct 2025, 10:58 UTC102 views7 reactionsread 10 August 2026 Photo
#bite_sized_idioms
Сегодня учимся идти против мнения толпы. 😎
В английском довольно много идиом и выражений, которые передают эту мысль. Подборка тех, что мне нравятся больше всего:
1. Go against the grain — абсолютная классика, означает "идти против привычного/устоявшегося".
Пример: I know my choice goes against the grain, but I’m not here to please the crowd.
2. Stick to your guns — уже больше неформальная фраза, о…
👍4❤3
Showing the 10 most recent of 10 posts we hold for @bite_sized_english. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.