Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for Немецкий В1 с Екатериной Казанковой

Channel

Немецкий В1 с Екатериной Казанковой

@b1deutschonline

On this record: Topic · Observations · Also posting the same content · Growth · Engagement · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry

814subscribers

-6 since we began measuring on 7 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.

Register entry

Telegram ID-1001360879018
TypeChannel
Username@b1deutschonline
CreatedBetween 1 March 2018 and 31 July 2021— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded8 August 2026
Last confirmed live16 August 2026
Measurements held3
Confirmed unchanged1 time, most recently 16 August 2026
On Telegramt.me/b1deutschonline

Topic

Education — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-UD-Q6_K_XL, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 11 August 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 100% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and why it has no browse page of its own yet.

Observations

These are measurements, not verdicts. Each one below states something we counted, alongside the evidence it was counted from, so you can check it rather than take it. None of them is graded: every observation this register holds is recorded at severity 0, because the precision of the detectors behind them has not been measured yet, and a rating we cannot support is worse than none. Read each as a fact about the data, not as a judgement about the channel. How we measure.

Content that also appears on other registered channels

Posts published here appear word for word on 1 other registered channel. They sit inside a group of 3 channels that share the same post bodies with each other. The matching is on the text itself, not on Telegram’s forward marker, so it finds a copy whether or not it was labelled as one.

Matching posts — open both and compare (4 of the pairs behind the counts below)
Posted firstThenOverlapGap
@b2deutschonline/2913 Oct 2025, 18:15 UTC@b1deutschonline/271 · this entry3 Oct 2025, 18:15 UTC1.00under a minute
@b1deutschonline/272 · this entry20 Nov 2025, 10:50 UTC@b2deutschonline/29220 Nov 2025, 10:50 UTC1.00under a minute
@b2deutschonline/29321 Nov 2025, 19:11 UTC@b1deutschonline/273 · this entry21 Nov 2025, 19:11 UTC1.00under a minute
@b2deutschonline/2964 Jan 2026, 17:19 UTC@b1deutschonline/276 · this entry4 Jan 2026, 17:19 UTC1.00under a minute
Every channel this entry shares post bodies with
ChannelMatching postsText overlapTypical gapPublished first
@b2deutschonline10 (8/8 hand-verifiable sample passed)1.00under a minute@b2deutschonline (64)

Text overlap is the Jaccard coefficient over the set of distinct three-word phrases in the two bodies: 1.00 is identical wording, and the threshold for counting a pair at all is 0.70. Candidates are generated by simhash LSH (4 x 16-bit bands, exact Hamming <= 3) verified against the bodies with Jaccard over the SET of distinct 3-word shingles. Published first counts which side of each matching pair carries the earlier timestamp — in this corpus, which is the limitation directly below.

What this cannot establish

MEASURED, DOMINANT ERROR SOURCE: a post ingested before 2026-08-06 may have carried a forward header that was not recorded. A 45-pair hand-check against live t.me pages found 14 (31%) where the live page shows a forward header naming the other channel and the database has none, plus 4 more (9%) naming a third party. The text match itself was wrong 0 times out of 45. Read attribution_capture.items_in_trusted_window before treating the unattributed count as a claim.

Telegram lets a channel forward a post with a header naming the source, and we only began reliably recording that header on 2026-08-06. None of the 5 matches recorded here fall after that date, so for this entry we cannot say whether any of them carried a credit. The duplication is measured; the absence of attribution is not.

“Published first” means first in this corpus. We hold 18 comparable posts for this entry, running 27 June 2025 to 2 July 2026. A channel we have read one page deep will look younger than a neighbour we have read in full, and the order would flip with no change in the underlying facts.

The detector’s own notes on this observation, as it recorded them. Names in this_style are fields of the underlying evidence record, which the plain-English paragraphs above read out for this entry.

  • Verbatim republication has three causes and the text separates only two: a clone/mirror, unattributed copy-paste, or BOTH channels copying a common third source that neither attributes. The spread filter (content held by at most 8 channels) reduces the third and does not remove it.
  • 'Earliest' means earliest IN THIS CORPUS. A channel ingested one page deep will look younger than a neighbour ingested in full; corpus_coverage above is there to be checked before the direction is believed.
  • shared_verified_est extrapolates the sampled pass rate over the full narrow match count; sampled/passed are the numbers actually measured.
  • Absence of a forward header is not proof of intent: Telegram lets a channel disable forward attribution, and a credit written in the body is not parsed as attribution here (mention_edge_either_way above is the closest available signal).

Across the whole group of 3, the earliest publisher we hold is @b2deutschonline. That is a statement about our reading window, not a claim of authorship.

Recorded under the key clone_mutual, last confirmed 8 August 2026. An observation that a later pass no longer finds is cleared, and a cleared observation is removed from this page rather than being shown struck through — we do not keep publishing a claim we have withdrawn. Dispute an observation.

Also posting the same content

This channel’s posts match, word for word or near enough, posts on 2 other registered channels, found by comparing text fingerprints across every channel on the register. That matching has been checked by hand against the live Telegram pages and found reliable — 0 wrong of 45 pairs re-read.

Which channel, if either, published first is deliberately not shown. The same hand-check found that reading wrong 18 of 45 times — 60%, no better than a coin flip — because it depends on how deep our own crawl happened to reach into each channel’s history, not on when the content was actually first posted. This list is ordered by subscriber count, the same as every other listing on this site, never by which channel we think came first. Word-for-word matching has several ordinary explanations besides copying — a channel mirroring itself, an unattributed repost, or two channels independently repeating the same wire story — and this measurement cannot tell those apart. How this is measured.

Growth

8148208177 August 2026 — 820 subscribers8 August 2026 — 820 subscribers16 August 2026 — 814 subscribers7 August 202616 August 2026
3 measurements spanning 9 days, net -6. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 813–821 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)SubscribersChange
16 Aug 2026, 15:23814-6
8 Aug 2026, 01:32820no change
7 Aug 2026, 20:20820first reading

Engagement

20 posts held, back to 27 June 2025the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.

Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 2 July 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.

Reaction mix

165 reactions across 19 posts, in 4 distinct kinds. The most used accounts for 86.7% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
14386.7%
👍159.09%
🔥63.64%
🤩10.606%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 19 of the 20 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 165reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 20 most recent posts we hold, published 27 June 2025 to 2 July 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Recent posts

2 Jul 2026, 19:03 UTC160 views8 reactionsread 8 August 2026

Почему только разговорная практика на уровнях B1/В2 останавливает прогресс в немецком На уровнях В1/В2 у студентов часто возникает желание отказаться от грамматики, изучения слов, тренировки понимания на слух и понимания прочитанного, отказ от письменных заданий в пользу исключительно разговорных уроков. Однако год занятий, состоящих только из бесед, приводит к снижению уровня: из речи уходит даже та лексика, котору

8

1 Jul 2026, 16:57 UTC177 views11 reactionsread 8 August 2026

Когнитивные барьеры: почему немецкий язык дается тяжело (заметки преподавателя) В своей практике я регулярно вижу студентов, которые месяцами бьются об немецкий язык, но не видят прогресса. Стандартный совет «больше занимайтесь и учите слова» здесь не работает. За мнимой «ленью» или «отсутствием способностей» часто скрываются особенности работы нервной системы, о которых не принято говорить на курсах. Немецкий язык

11

29 May 2026, 18:33 UTC329 views2 reactionsread 8 August 2026

Друзья, у меня есть еще 1 место в группе В1+, мы занимаемся еще 2,5 месяца, убираем пробелы и с сентября переходим на В2. Расписание пн и чт 11-12.30 (немецкое время), запись через сайт.

2

24 May 2026, 15:46 UTC374 views7 reactionsread 8 August 2026
Photo

Кто как провел выходные? Я вот учила польский. Теперь я знаю, как по-польски зовут Винни-Пуха ☺️ в честь него в Варшаве есть целая улица

6🤩1

31 Mar 2026, 14:56 UTC503 views8 reactionsread 8 August 2026

Почему вы учите язык годами, но так и не говорите? Вчера на пробном занятии меня спросили: «Какой у вас опыт? Какой методикой пользуетесь? Будете ли вы задавать учить тексты наизусть?» Отвечу честно: я преподаю взрослым уже ни много ни мало 20 лет. Из них 17 лет я посвятила работе в университете и Институте им. Гёте. Последние годы я развиваю частную практику и собственную школу. Моя главная гордость - это постоян

8

13 Mar 2026, 19:17 UTC509 views10 reactionsread 8 August 2026

Месяц после экзамена: полёт нормальный 🕊 Завтра ровно месяц, как я сдала экзамен по польскому. Результаты придут только через 4–5 месяцев, так что сейчас - время ожидания. По ощущениям: я справилась. Но официальную бумагу, конечно, подождём. Вся подготовка заняла более двух лет. Но последние четыре месяца были настоящим интенсивом. Больше всего я переживала за письменную часть, поэтому решила идти самым простым пу

👍73

4 Jan 2026, 17:19 UTC650 views11 reactionsread 8 August 2026

Как эффективно готовиться к экзаменам и повышать уровень владения языком Эффективная подготовка к языковым экзаменам требует системного подхода и осознанной работы с материалом. 1. Работа с текстами и аудированием Недостаточно просто выполнить задания. Важно проработать сам текст и транскрипт: выписать новые слова и устойчивые выражения. Сначала они останутся в пассивном словаре, а при регулярном повторении постепе

9🔥2

12 Dec 2025, 16:43 UTC≈1,550 views10 reactionsread 8 August 2026
Photo

Ну что, друзья, вот к какому выводу я пришла: экзамен по польскому на уровне B1 по требованиям заметно сложнее, чем аналогичный экзамен по немецкому. Написать два текста объемом 200 слов (не больше и не меньше) за 45 минут — задача непростая даже для меня. На экзамене могут попасться на выбор задания из 13 разных речевых жанров: рецензия, эссе, рассказ, характеристика и т.д. Надеюсь, это станет для вас дополнительной

10

10 Dec 2025, 10:12 UTC567 views3 reactionsread 8 August 2026
Forwarded from @b2deutschonlinePhoto

Несмотря на большое количество работы, учебу свою и детей, бытовые дела, стараюсь поддерживать уровень энергии не ниже этой отметки. К концу рабочей недели у меня бывает 54-70% энергии. Для замеров использую приложение Welltory. Рекомендую также делать замеры с его помощью после общения с не ресурсными людьми и отслеживать, насколько опустится ваш уровень энергии. Кстати, сейчас у меня таких людей ни в окружении, ни

3

21 Nov 2025, 19:11 UTC617 views13 reactionsread 8 August 2026

Что ещё мешает развитию навыка говорения? Я это вижу очень часто: многие не умеют нормально читать вслух даже на уровнях B2–C1. Что обычно встречается: 1) неправильные ударения (вечная классика - ставить ударение на последний слог: Urlaub вместо Urlaub); 2) неверное произношение отдельных звуков; 3) на уровнях от B2 - проблема со сложносоставными словами: не получается найти «середину», понять, из каких простых

12👍1

20 Nov 2025, 10:50 UTC544 views8 reactionsread 8 August 2026

Друзья, сегодня я снова поймала себя на одной простой мысли: почему многие, даже после долгих лет в Германии или Австрии, продолжают испытывать трудности с говорением. Причина банальна - привычка сначала строить фразу на русском, а потом переводить. Когда я веду урок полностью на немецком, я естественно ожидаю, что и дома вы будете сразу формулировать мысли на немецком - устно или письменно. Если же вы продолжаете п

👍5🔥21

3 Oct 2025, 18:15 UTC789 views10 reactionsread 8 August 2026

Вчера в группе меня попросили порекомендовать книги по воспитанию детей. Наверняка, вы уже прочитали всё у Ю. Гиппенрейтер и Л. Петрановской. Я считаю, что начинать нужно с воспитания себя и работать над развитием своей зрелости, потому что дети всё равно вырастают плюс-минус похожими на нас. Ну и важно вникать в дела ребёнка, а не быть поверхностным. Вот несколько книг, которые могу порекомендовать: • «Не рычите

10

Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @b1deutschonline. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Citation-graph rank

Citation-graph rank — 45,835 of 1,481,243entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.

Forward network

Republished by

Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.

Republishes

Channels on the register whose posts this channel has forwarded.

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 16 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“Немецкий В1 с Екатериной Казанковой” (@b1deutschonline), 814 subscribers as measured 16 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/b1deutschonline.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.