#نادر_نیکنژاد #پست_موقت سالی کی: قسَم خودایا بوخورده. ترجمه: سالی که: قسَم خدا را خورد. #نادر_نیکنژاد @gilaki_binvishte

Channel
دفترچه آثار نادر نیکنژاد
@avouj
On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry
33subscribers
+0 since we began measuring on 7 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
Register entry
| Telegram ID | -1001494866347 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @avouj |
| Description | شعر، نقد، نگاه و داستان... |
| Created | Between 1 April 2019 and 30 September 2021— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 11 August 2026 |
| Last confirmed live | 14 August 2026 |
| Measurements held | 2 |
| On Telegram | t.me/avouj |
Growth
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 11 Aug 2026, 01:01 | 33 | no change |
| 7 Aug 2026, 15:19 | 33 | first reading |
Engagement
20 posts held, back to 21 December 2025 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.
- ERR · 30 days
- 20.5%
- avg views ÷ 33 subscribers
- Avg views / post
- 6.8
- 4 posts measured
- Reaction rate
- 15.8%
- reactions ÷ views · ER floor
- Posts in window
- 4
- of 20 held
ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.
ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views— note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate. It is computed over the 2 of 4 measured posts that carry a reaction reading, and over those same posts' views.
| Window | Rolling 30 days · latest post in window 10 August 2026 |
|---|---|
| Posts held | 20 (21 December 2025 – 10 August 2026) |
| Views total | 27 |
| Reactions total | 3 |
| Forwards / comments | not exposed by the public surface — not measured, not estimated |
| Readings taken | 11 Aug 2026, 01:01 UTC |
Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.
Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.
Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.
What this channel posts
- Photos
- 175
- Videos
- 39
- Links
- 149
Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 11 August 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. Below Telegram’s rounding threshold, so these counts are exact.
- Video runtime
- 11m 35s
- Average length
- 3m 52s
Measured directly from 3 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
Reaction mix
17 reactions across 9 posts, in 5 distinct kinds. The most used accounts for 35.3% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| ❤ | 6 | 35.3% | |
| 👍 | 5 | 29.4% | |
| 👏 | 2 | 11.8% | |
| 💔 | 2 | 11.8% | |
| 🔥 | 2 | 11.8% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 10 of the 20 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 17reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 20 most recent posts we hold, published 21 December 2025 to 10 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
Recent posts
. نیامدی مرواریدها اب شدند دریا در چشمهایم تهنشین. #نادر_نیکنژاد
❤1🔥1
#برگه_شوندان 🔹یازده نام، یک خاطره یادی از زندهیاد استاد #محمد_فارسی یکی از نشستهای گیلهگومگومه، تاریخ 4/ 4/ 1398 نشسته از چپ: ابوالقاسم جلیلپور، رحیم چراغی، محمد فارسی، وارش فومنی، نادر نیکنژاد ایستاده از چپ: دکتر بهرام علیزاده، محمد امینبرزگر، پیمان نوری، غلامحسن عظیمی، علی پیرنهاد عکس از: شهرام دفاعی https://t.me/shavandanpage
#برگه_شوندان 🔹یازده نام، یک خاطره به بهانهی بزرگداشت #محمد_فارسی در خانهی فرهنگ گیلان گاهی یک انجمن، فقط محفلی برای شعر نیست؛ بخشی از عمر آدمی است. جایی که سالها در آن شعر خواندهای، کتاب معرفی کردهای، بحث کردهای، خندیدهای، رنجیدهای و دوباره کنار هم نشستهای؛ بیآنکه بدانی همان روزهای معمولی، روزی به عزیزترین خاطرههای زندگیات تبدیل خواهند شد. برای «گیلهگومگومه»، این سالها تنها تاریخ یک انجمن نیست؛ تار…
❤1
🔹رضا براهنی زبان شاملو به طور كلی ميراث جديد ندارد. يعنی بعد از شاملو هيچ آدم موفقی نداريم كه مثل شاملو آن نثر را برای آن نوع كار به كار گرفته باشد. كسانی كه شعر بیوزن میگويند يا میگفتند، میخواستند مثل شاملو شعر بگويند. اما مسئله اينجا بود كه شاملو اطلاعاتش از ادبيات فارسی خيلی خيلی بيشتر از كسانی بود كه بیدليل میخواستند بیوزن شعر بگويند تا شبيه شاملو باشند. بعد هم سادگی آن نوع نثر، چشم اينها را گرفت و فكر كر…
👍1
فیلم از طرف Nader
❤2
ابر ، ستارانَ بُغضه اسمان دیل کی گیرهِ وارش روایت کونه . ترجمه: ابر بغض ستاره ها ست دل اسمان که می گیرد باران روایت می کند. #نادر_ نیک نژاد
👏1🔥1
باد سازه نقاره دسهشوب دسکلاصدا بَرَم. ناجه بُردان دریمی. (باد / ساز و دُهُل / سوت با انگشت / صدایِ دستافشانی / خلعت. / آرزو میبریم.) هساشعری از محمد فارسی محمد فارسی شاعرِ پُرآوازهی معاصر از میانِ ما پَر کشید و رفت... ر ـ چ @ziaeddinkhaleghi
💔2
نوشت : کاش می توانستم یک بار دیگر ببینم ات نوشتم: کاش می دانستی دیدن که چشم نمی خواهد مثل چیدن که دست مثل رفتن که پا// #نادر_ نیک نژاد
❤2
نگاهت *** سیبل ماه 1 سینه ات خالکوبی ستاره ها صدایت منشور شور سه گاه در شاه /راه انقلاب .*** 2 وتن ات خیابانی خط خطی با مشق شب گلوله ها درسال غسل اتش زیر دوش دوشکا 3 سالی که از سرب تا سیب تا می توانستند داغ کاشتند پوست کندند سال سوت تانک ها بشکن گلوله ها 4 سال گل سینه ی دیوار اتش تش تش …
👍4
Photo, posted without a caption
#نادر_نیکنژاد #ایتا_سال_جه_او_سالان سالی کی ابا اتش بیگیفته خاک، خاکستر بوبُسته سال موش سال مو/ شک سالی کی نان پَر پنیر پَر پرنده پر بوشقاب پر سالی کی پیرا بوستیم صف پیربو میان #گویش : #رشت @avouj @gilaki_binvishte
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @avouj. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Forward network
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
@aghaghia_Magazine · 2203 postsبرگه تخصصی ادبیات و فلسفه شوَندان
@shavandanpage · 7862 postsکانال «گیلکی بینویشته»
@gilaki_binvishte · 5111 postکانال شعرهای مهدی شادخواست
@mehdishadkhast · 4321 postزانا کوردستانی
@mikhanehkolop3 · 1311 postرسانهفرهنگی ضیاءالدینخالقی
@ziaeddinkhaleghi · 1,0321 post
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Mentions
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 11 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“دفترچه آثار نادر نیکنژاد” (@avouj), 33 subscribers as measured 11 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/avouj.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.