💠 جملات کاربردی در مکالمه عربی 🔹خُذ ما تُرید 🔸آنچه می خواهی بردار 🔹إلی مَتی أنتَظِرک ؟ 🔸تا کی برایت صبر کنم ؟ 🔹نَفدَ صَبري 🔸صبرم تمام شد 🔹کَم مَرَّة أقولُ لَک 🔸چند بار بهت بگویم 🔹عِد أن لایَتکرَّر 🔸قول بده تکرا ر نشه 🔹فلیَکُن آخرَ مرَّة 🔸آخرین بار باشه

Channel
یادگیری زبان به روشی آسان
@arabic_rahnama
On this record: Growth · Engagement · Posts · Polls · Citations · Cite this entry
56subscribers
+1 since we began measuring on 7 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
Register entry
| Telegram ID | -1001230990082 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @arabic_rahnama |
| Created | Between 1 March 2018 and 31 July 2021 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 10 August 2026 |
| Last confirmed live | 13 September 2026 |
| Measurements held | 3 |
| Confirmed unchanged | 2 times, most recently 13 September 2026 |
| On Telegram | t.me/arabic_rahnama |
Growth
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 6 Sept 2026, 09:15 | 56 | +1 |
| 10 Aug 2026, 08:15 | 55 | no change |
| 7 Aug 2026, 09:14 | 55 | first reading |
Engagement
20 posts held, back to 1 February 2023 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 1 February 2023. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Recent posts
💠 آموزش روزهای هفته به عربی تعلیم ايام الاسبوع بالعربية 🔷شنبه 🔹السَّبت 🔶یکشنبه 🔸اَلاَحد 🔷دوشنبه 🔹الاثنَين 🔶سه شنبه 🔸الثَلاثاء 🔷چهارشنبه 🔹الاَربِعاء 🔶پنج شنبه 🔸الخَميس 🔷جمعه 🔹الجُمعه
💠 اصطلاحات کاربردی مکالمه عربی 🔷بالتَأکید 🔸مطمئناً 🔷أَتَمَنّی لَکَ وقتاً سعیداً 🔸اوقات خوبی برایت آرزو می کنم 🔷آسِـفٌ لِإزعاجِک 🔸از ناراحتی تو متاسفم 🔷أنا سعیدٌ بمعرفتک 🔸از آشناییت خوش وقتم 🔷أتمنّی لَکَ عُطلَة سَعیدة 🔸تعطیلی خوبی برایت آرزو می کنم. 🔷فَدیتُک = فِداک 🔸فدایت شوم
🦋 لغات مهم عربی به همراه مترادف هایشان 🇸🇦 أَفْلَحَ 👈 پیروزشد,رستگارشد 🇸🇦 فازَ 👈 پیروزشد,رستگارشد 🇸🇦 الأَمْن 👈 امنيت 🇸🇦 السَّلام 👈 امنيت 🇸🇦 الإنابَة 👈 توبه 🇸🇦 التَّوبَة 👈 توبه 🇸🇦 أَنْباء 👈 خبرها 🇸🇦 أَخبار 👈 خبرها 🇸🇦 الانتِفاع 👈بهره بردن 🇸🇦 التَّمَتُّع 👈بهره بردن 🇸🇦 إنذار 👈 ترساندن 🇸🇦 تَخويف 👈 ترساندن 🇸🇦 اِنْزَعَجَ 👈 ناراحت شد 🇸🇦 حَزِنَ 👈 ناراحت شد
عن أَبِي هريرة رضي الله عنه أَنَّ رسولَ الله صلى الله عليه و سلم قال: «منْ دَعَا إِلَى هُدًى كَانَ لَهُ مِنَ الأَجْرِ مِثْلُ أُجُورِ منْ تَبِعَهُ لا ينْقُصُ ذلِكَ مِنْ أُجُورِهِم شَيْئا، ومَنْ دَعَا إِلَى ضَلاَلَةٍ كَانَ عَلَيْهِ مِنَ الإِثْمِ مِثْلُ آثَامِ مَنْ تَبِعَهُ لا ينقُصُ ذلكَ مِنْ آثَامِهِمْ شَيْئاً» مسلم(۲۶۷۴) ابوهریره رضي الله عنه میگوید: رسولالله صلى الله عليه و سلم فرمود: «کسی که به سوی ه…
🌸- ولا شيء يُذيب قسوة القلب كالقرآن ! ♥️هیچ چیز مانند قرآن ، قساوت قلب را حل نمی کند!
🔴 جملات کاربردی در مکالمه عربی 🔹خرسندم كه ...... را بشناسم 🔸يسْعدُنِي أَنْ أَتَعَرَّفَ عَلَي .... 🔹از اين مناسبت خوب شادمان هستم 🔸يَسُرُّنِي بهٰذِهِ المناسبة السعيدة 🔹فراموش نكنيد كه هميشه با من تماس بگيريد 🔸لاتَنْسَ أنْ تَتَّصِلَ بِي دائماً 🔹آيا ميتواني به من كمك كني؟ 🔸أَيُمْكِنُكَ مُساعدتي؟ 🔹بايد با تو صريح باشم 🔸لا بُدَّ لي أن أَكُونَ صريحاً (صريحة) معك 🔹وقت شما را…
💠 فعل های مترادف ( هم معنی)در عربی ♦️أفلَحَ = فازَ 🔷 رستگار شد ، برنده شد 📖 فاز فی المباراة : در مسابقه پیروز شد ♦️ إمتَطی = رَکَبَ 🔷 سوار شد 📖 رکبت سیارتی : سوار ماشینم شدم ♦️ أوْقعَ = ألْقی 🔷 انداخت 📖 القی نظرة إلیه : نگاهی به او انداخت ♦️ بَحَثَ عن= فَتَّشَ 🔷 جستجو کرد 📖 أبحث عن طریق السعادة : به دنبال راه خوشبختی میگردم ♦️ بَدَأَ= شَرَعَ 🔷 شروع کرد 📖 بدأ بالعمل : شروع به کار کرد ♦️ بَلَغَ = …
【 مَنْ طلبَ العلمَ لِيُحييَ به الإسلامَ فهو في درجةِ الصديقين، و درجتُه بعدَ درجةِ النبوةِ.】 هرکس علم بیاموزد که اسلام را با آن زنده گرداند مرتبه او مرتبه صدقین و جایگاهش بعد از جایگاه نبوت است.🍃 امام ابن قيم رحمه الله.
جملات کاربردی در مکالمه عربی 🔹شبت خوش 🔸طابَتْ ليلتُكَ ، ليْلةً سَعِيدَة! ، تُصْبِحُ عَلَي خَيْرٍ. 🔹خوابت خوش (خوابي همراه با تندرستي) 🔸صَحَّ النَّوْمُ 🔹خيلي از شما سپاسگزارم 🔸أَشْكُرُكَ جِدّاً 🔹انشاء الله قبول باشد! 🔸مقبول، ان شاء الله! 🔹 با اجازه شما 🔸 عَنْ إِذنِكُم 🔹به سلامت 🔸مَعَ السَّلامَةِ ، أَلْف سَلامَة ، أَلْف خَير
🔴 اصطلاحات کاربردی در مکالمه عربی 🔹 خَطَرَ بِبَالِي 🔸 به ذهنم خطور كرد 🔹 يَا سَلاَم 🔸 به به/ اى جان 🔹 لِمَ لَا 🔸 چرا كه نه 🔹 خُذْ قِسْطاً من الرّاحَةِ 🔸 كمى استراحت كن 🔹 لا يَحُقُّ لَهُ 🔸 او حق ندارد 🔹 رَفع تِعَابِي 🔸 خستگيم بر طرف شد
روزهای هفته به عربی ايام الاسبوع بالعربية 🔷شنبه 🔹السَّبت 🔶یکشنبه 🔸اَلاَحد 🔷دوشنبه 🔹الاثنَين 🔶سه شنبه 🔸الثَلاثاء 🔷چهارشنبه 🔹الاَربِعاء 🔶پنج شنبه 🔸الخَميس 🔷جمعه 🔹الجُمعه
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @arabic_rahnama. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Polls
The 4 polls we hold for this entry, as Telegram rendered them when we read the post. A poll’s figures keep moving after that, so each one is dated.
لم يَحِنِ الأوانُ لذلك معنی؟
- وقتت را تلف نکن41%
- وقت آن نرسیده54%
- وقت شما بخیر5%
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
لایغلی علیک
- قابلی ندارد60%
- دستت درد نکند19%
- قبول نمیکنم20%
Shares as published, totalling 99%. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
معادل فارسی ضرب المثل «بَلَغَ السَّيْلُ الزُّبى» چیست؟
- بی گدار به آب نزن.24%
- بحر را در کوزه ریختن.17%
- آب از سرگذشت یا کارد به استخوان رسید.46%
- خشت به دریا زدن.13%
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
جمع كلمة «إمام» چیست؟
- أيمان8%
- ايمام13%
- إمامات49%
- إمام30%
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
Percentages only — there are no per-option vote counts here, because Telegram publishes none. The public post preview gives each option’s share and a single voter total, and nothing else. Multiplying one by the other would produce a per-option tally that looks measured and is not: the shares are rounded to whole numbers before we ever see them. We print what was published and leave the column that does not exist empty.
The shares need not add up to 100. Rounding alone puts many polls at 99 or 101. A poll that allows more than one answer per voter runs well past 100 by design, and several here do. The bars are drawn against a fixed 100% track at each option’s own percentage rather than normalised to the total, so a poll that exceeds it shows that it does instead of being quietly rescaled.
Read from the 20 most recent posts we hold, published 1 February 2023 to 1 February 2023. Telegram labels each poll by kind — an anonymous poll, a quiz, a closed set of final results — and that label is reproduced rather than paraphrased.
Forward network
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 6 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“یادگیری زبان به روشی آسان” (@arabic_rahnama), 56 subscribers as measured 6 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/arabic_rahnama.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.