20 Feb 2026, 07:06 UTC498 views11 reactionsread 7 August 2026 Photo
تراس یا بالکن؟
ما توی معماری دو کلمه داریم که هم فارسی زبان ها و هم انگلیسی زبان ها خیلی اوقات اشتباه جای هم استفاده میکنن.
Balcony
بالکن
ساختاری که به دیوار بیرونی خونه ی شما وصله. این ساختار کوچیکه و شما مثلا نمیتونین توش چند تا میز و صندلی بزارین
Terrace
تراس
بزرگتر از بالکنه و گاهی روی سقف هستش (عکس رو نگاه کنید) و میشه توش میز و صندلی گذاشت و خیلی اوقات کافه ها تراس دارن و اونجا میتونین بشینین.
نکته: تو…
👍8❤2😁1
Signed Amin
9 Feb 2026, 09:06 UTC578 views20 reactionsread 7 August 2026 Photo
اشتباه فارسی زبانان برای کلمه ی عروسک:
خیلی ها به اشتباه فکر میکنن عکس بالا که توی فارسی بهش میگیم «عروسک» به انگلیسی میشه Doll
ولی این غلطه ❌
Doll
عروسکی که شبیه انسان است مثلا شبیه دختربچه یا پسربچه
به این عروسک های شبیه حیوان میگیم:
Stuffed Animal
جالبه شاگردهای چینیم هم این اشتباه رو دارن و فکر کن زبون اون ها هم مثل فارسی به هر دو تاش یه چیز میگه
جمع بندی:
Doll (عروسک شبیه انسان(
Stuffed Animal (عروسک …
👍17❤2👏1
Signed Amin
6 Feb 2026, 07:24 UTC556 views23 reactionsread 7 August 2026 Photo
نتیجه ی آزمون چینی HSK2:
شاید براتون سوال باشه که میگم مشغولم و آنلاین نمیشم دقیقا مشغول چی هستم؟
من از ماه تیر با یه آموزشگاه چینی همکاری میکنم و همیشه در تلاشم متد تدریسم رو بهتر هفته ی قبل کنم و این کلی مطالعه و زمان میبره
کنارش دارم زبان چینی هم میخونم. عکسی که می بینید نتیجه ی آزمون زبان چینی منه
اسم آزمون HSK2 هستش و یه جور آیلتس سطح بندی شده ی چینیه. من ۱۶ آذر دانشگاه تهران آزمون دادم و طبق عکس نمره ی ۱۹۶…
❤12🔥9👏2
Signed Teacher Stiva (No PV)
6 Feb 2026, 07:02 UTC503 views9 reactionsread 7 August 2026 پست های شمخانی رو پاک میکنم تا برگردیم به روند قبلی و نکات آیلتسی براتون بگم
چون خیلی شلوغم دیر به دیر براتون پست میزارم ولی به جاش نکات باکیفیتی رو خواهم گفت
ممنونم از همراهی عزیزانم ❤️❤️❤️
🔥6❤3
Signed Teacher Stiva (No PV)
26 Dec 2025, 15:51 UTC627 views5 reactionsread 7 August 2026 Poll
شاباش های عروسی دختر شمخانی چه نوع اسکناسی بودن؟
- Large Bill88%
- Small Bill12%
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
😁5
Signed Teacher Stiva (No PV)
26 Dec 2025, 15:47 UTC584 views7 reactionsread 7 August 2026 Photo
Bill
اسکناس
مقدار اسکناس رو به صورت صفت میگیم. مثلا اگه اسکناس ده دلاره:
A 10-dollar bill
حالا دو نوع اسکناس داریم:
A large bill.
اسکناس بزرگ مثلا صد دلاری
A small bill
اسکناس خرد مثل ۵ دلاری
حالا چطور بگیم پولم رو خورد کن؟
Could you break this 100-dollar bill into two 50-dollar bills?
از فعل Break into استفاده میکنیم برای خورد کردن پول پس
👍4❤2🤣1
Signed Teacher Stiva (No PV)
12 Dec 2025, 12:16 UTC641 views10 reactionsread 7 August 2026 برداشت شخصی جدید:
وقتی به افراد عادی ظرفیت ندن و نتونن ثبت نام کنن، و همه ی افراد سر جلسه ی آزمون اونایی باشن که پول تقلب دادن، راحت تر نمیشه مسئله رو پوشوند؟
اگه همه ی متقلب ها با هم توی یه اتاق باشن، آمار تقلب اون ها به بیرون اتاق نمیره و راحت تر همه دور هم تقلب میکنن
و دلیل ظرفیت ندادن و ثبت نام نکردن عموم توی آیلتس همین بوده و به نظرم سازمان IDP این رو فهمیده 😃
شاید خیلیا ندونید ولی زمانی که آزمون آیلتس کاغ…
👍9👏1
Signed Teacher Stiva (No PV)
10 Dec 2025, 11:16 UTC565 views8 reactionsread 7 August 2026 برداشت شخصی من از این اخبار:
به گفته ی خیلیا ظرفیت های آزمون آیلتس رو غیرقانونی فروخته سازمان سنجش و برای همین کسی نمیتونست امسال آیلتس ثبت نام کنه.
از شخصی شنیدم صندلی ای ۹۰ میلیون تومان فروخته میشده. هزینه ی تقلب هم میگرفتن و به راه بوده
به نظرم این حرف سازمان سنجش دروغه و بهشون اعلام شده، ولی میخوان مذاکره کنن بگن غلط کردم تا بازم برگزار شه
کسری بودجه ی کشور به دلیل خرج شدن اون برای جنگ رو دارن از طریق فس…
👍8
Signed Teacher Stiva (No PV)
10 Dec 2025, 11:13 UTC506 views1 reactionsread 7 August 2026 Forwarded from @afarinesh
🔴🔴🔴 اطلاعیه رسمی سنجش: تعلیق یا توقف آزمون آیلتس به سازمان سنجش اعلام نشده است.
📰 سازمان سنجش آموزش کشور با صدور اطلاعیهای اعلام کرد: سازمان بینالمللی IDP Education تاکنون توقف یا تعلیق آزمون آیلتس (IELTS) را به این سازمان به صورت رسمی اعلام نکرده است.
⚠️ به گزارش روابط عمومی سازمان سنجش آموزش کشور، در این اطلاعیه آمده است: سازمان بینالمللی IDP Education متولی رسمی آزمونهای آیلتس در جهان است و این سازمان تاکنو…
❤1
Signed Teacher Stiva (No PV)
5 Dec 2025, 11:25 UTC550 views1 reactionsread 7 August 2026 Forwarded from @irsafamieltsPhoto
🔴 بیانیه رسمی گروه بینالمللی IDP
داوطلبان گرامی آزمون IELTS، اطلاعیه مهمی برای شما داریم.
متأسفانه، IDP تصمیم سختی گرفته است و برگزاری آزمونهای IELTS در ایران پس از تاریخ ۳۱ ژانویه ۲۰۲۶ متوقف خواهد شد.
میدانیم که این خبر ممکن است برای شما ناراحتکننده باشد، و میخواهیم شما را مطمئن کنیم:
▪تمام رزروهای قطعی آزمون آیلتس طبق برنامه برگزار خواهند شد.
▪هیچ داوطلبی که رزرو معتبر دارد، آزمون خود را ازدست نخواهد داد.…
❤1
Signed Teacher Stiva (No PV)
3 Sept 2025, 15:29 UTC≈1,160 views6 reactionsread 7 August 2026 Photo
Parmesan Cheese 🧀
پنیر پارمزان
ریشه: اسم این پنیر از اسم شهر Parma در ایتالیا گرفته شده که اولین بار این پنیر درست شد.
👍4❤2
Signed Teacher Stiva (No PV)
31 Aug 2025, 08:06 UTC≈1,090 views16 reactionsread 7 August 2026 Photo
نکته ای جالب در اسپیکینگ آیلتس:
جواب غیرنیتیو:
On rainy days, I take an umbrella not to get wet
جواب نیتیو نمره بالاتر:
On rainy days, I take an umbrella to keep dry.
توضیح:
ما وقتی کلمه ای معادل نیتیو گونش رو بلد نیستیم، از گرامر و پارافریز استفاده میکنیم که منظورمون رو برسونیم (که برای آیلتس کار خوبی هم هست)
اما وقتی اصطلاح به جاشو استفاده کنیم، نمره ی کلمات و طبیعی حرف زدنمون بهتر میشه
وقتی میگیم Not to g…
👏10👌4❤1👍1
Signed Teacher Stiva (No PV)
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @aminanglais. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.