24 Apr 2026, 18:33 UTC128 views7 reactionsread 8 August 2026
Photo
От души поздравляем Мария Степанова с днем рождения! Успехов, удачи и много-много новых интересных проектов!
❤7
Channel
Академия профессионального перевода
@acadtt
On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry
255subscribers
+0 since we began measuring on 7 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
Register entry
| Telegram ID | -1001739832996 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @acadtt |
| Description | Официальный канал Академии профессионального перевода acadtt.ru |
| Created | 25 February 2022 — measured — cross-checked against a third-party dataset (ext.tg_channel) |
| First recorded | 8 August 2026 |
| Last confirmed live | 8 August 2026 |
| Measurements held | 2 |
| On Telegram | t.me/acadtt |
Growth
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 8 Aug 2026, 09:18 | 255 | no change |
| 7 Aug 2026, 19:45 | 255 | first reading |
Engagement
17 posts held, back to 1 December 2025 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 17 posts for this entry, the most recent from 24 April 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
What this channel posts
- Photos
- 168
- Videos
- 1
- Links
- 266
Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 8 August 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. Below Telegram’s rounding threshold, so these counts are exact.
- Video runtime
- 4s
- Average length
- 4s
Measured directly from 1 video with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
Reaction mix
67 reactions across 15 posts, in 4 distinct kinds. The most used accounts for 44.8% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| ❤ | 30 | 44.8% | |
| 👍 | 29 | 43.3% | |
| 🔥 | 6 | 8.96% | |
| 👌 | 2 | 2.99% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 15 of the 17 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 67reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 17 most recent posts we hold, published 1 December 2025 to 24 April 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
Recent posts
31 Mar 2026, 07:25 UTC346 viewsread 8 August 2026
Уважаемые коллеги! Кафедра английского языка МГИМО-Одинцово и кафедра теории языка, англистики и прикладной лингвистики лингвистического факультета Государственного университета просвещения приглашают вас принять участие во Всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Дидактика иностранного языка и перевода: спектр инноваций в цифровую эпоху». Работа конференции пройдет в формате двух сес…
19 Mar 2026, 14:16 UTC190 views3 reactionsread 8 August 2026
Недавно мы спрашивали вас, какие навыки в верстке хотелось бы подтянуть. И многие ответили примерно одно и то же: «Хочется разобраться с самого начала», «Нужна верстка для чайников». Специально для тех, кто хочет разобраться в этом вопросе, мы подготовили интенсив "Верстка для перевода". Автор: Юлия Кошелева, опытный верстальщик с более, чем 10-летним опытом, преподаватель кафедры «Автоматизированные системы управл…
🔥3
17 Mar 2026, 07:42 UTC157 views5 reactionsread 8 August 2026
Учебное пособие доцентов кафедры английского языка Факультета финансовой экономики МГИМО-Одинцово М.М.Степановой и В.С.Лукьяновой «Перевод экономических текстов. Финансы и бухгалтерский учет. Стратегия компании. Международная торговля», вышедшее в свет в конце 2025 года, заняло второе место в Третьем всероссийском конкурсе «Лучший учебник по переводу» в номинации «Лучший учебник по практике перевода». Конкурс, итоги…
👍5
12 Mar 2026, 12:25 UTC655 views6 reactionsread 8 August 2026
Уважаемые коллеги, 25 марта 2026 г. в 16.00 Центр иностранных языков, культур и профессиональных коммуникаций НИУ ВШЭ приглашает Вас на встречу с экспертами-переводчиками на круглом столе, посвященном обсуждению актуальных проблем отрасли и решению вопроса, за кем будущее: нейросети vs человек в данной профессии. На встрече у Вас будет возможность принять участие в заключительной дискуссии, а также задать интересующи…
❤5👍1
18 Feb 2026, 14:27 UTC214 views3 reactionsread 8 August 2026
Photo
Уважаемые коллеги! Сформировано расписание курса повышения квалификации "Современные подходы и новые технологии в преподавании перевода в эпоху искусственного интеллекта", который пройдет с 11 по 31 марта 2026 года. Выдается удостоверение государственного образца (72 часа) от МГИМО. Стоимость обучения в этом семестре сохраняется и составляет всего 15 000 рублей. Занятия онлайн по вечерам дважды в неделю с 18:00 до 20…
👍3
17 Feb 2026, 17:06 UTC185 views4 reactionsread 8 August 2026
Уважаемые коллеги, приглашаем принять участие в онлайн-курсе «Конвейер письменного перевода» Автор: Евгений Бартов Дата старта: 16 марта Формат: онлайн Этот курс о том, как выстроить ускоренный и управляемый конвейер письменного перевода, в котором современные технологии работают на переводчика, а не вместо него. В основе курса связка: — CAT для единства терминологии и сегментов — ИИ для интеллектуальной и стабиль…
🔥3👍1
6 Feb 2026, 07:44 UTC175 views2 reactionsread 8 August 2026
Forwarded from @mgimo_sbipVideo
💬 ИИ уже стал частью профессиональной деятельности переводчиков и преподавателей. Он ускоряет процессы, но не способен думать и чувствовать по-человечески. Именно поэтому сегодня особенно важна роль преподавателя, который на «ты» с современными технологиями. 📘 Программа повышения квалификации МГИМО «Современные подходы и новые технологии в преподавании перевода в эпоху искусственного интеллекта» помогает преподавате…
👍2
5 Feb 2026, 08:02 UTC979 views8 reactionsread 8 August 2026
Уважаемые коллеги! Школа бизнеса МГИМО МИД России приглашает преподавателей, переводчиков, студентов и всех интересующихся вопросами обучения переводу в эпоху искусственного интеллекта на курс повышения квалификации "Современные подходы и новые технологии в преподавании перевода в эпоху искусственного интеллекта". Выдается удостоверение государственного образца (72 часа) от МГИМО. Стоимость обучения в этом семестр…
❤6👍2
28 Jan 2026, 10:53 UTC348 views3 reactionsread 8 August 2026
Photo
Уважаемые коллеги! До начала Зимнего марафона переводов осталось 5 дней! Еще можно успеть "вскочить в последний вагон" и принять участие. Марафон пройдет онлайн со 2 по 6 февраля, каждый день с 18:00 до 20:00 (Мск). Приглашаем сех, кому интересны современные тенденции в сфере перевода. Стоимость участия в Марафоне без разбора переводов – 6000 руб. Для студентов и участников предыдущих мероприятий – 4000 руб. При уч…
👍3
15 Jan 2026, 20:17 UTC≈1,100 views2 reactionsread 8 August 2026
Photo
Уважаемые преподаватели и студенты! Просим студентов, обучающихся переводу, ответить на несколько вопросов о том, как они представляют себе идеального преподавателя перевода. Отвечать можно анонимно. Ссылка на опросник: https://forms.gle/NCGrjSpAsy59ZSUK7 Всем заранее большое спасибо!
👌2
12 Jan 2026, 15:04 UTC≈2,010 views2 reactionsread 8 August 2026
Photo
Сформировано расписание ежегодного Марафона переводов, который пройдет онлайн со 2 по 6 февраля, каждый день с 18:00 до 20:00 (Мск). Приглашаем студентов, магистрантов, практикующих переводчиков, преподавателей и всех, кому интересны современные тенденции в сфере перевода. Стоимость участия в Марафоне без разбора переводов – 6000 руб. Для студентов – 4000 руб. При участии трех и более человек из одного вуза (студент…
👍2
Showing the 12 most recent of 17 posts we hold for @acadtt. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Citation-graph rank
Citation-graph rank — 566,774 of 1,160,990entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.
Forward network
Republished by
Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Mentions
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 8 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“Академия профессионального перевода” (@acadtt), 255 subscribers as measured 8 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/acadtt.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.