سلام. متاسفانه چنل قبلی به دلیل نقض قانون کپیرایت(؟) بسته شد و در نهایت مجبور شدیم دوباره چنل بزنیم و از اول شروع کنیم. خلاصه که ما همون تیم قبلی و همیشگی هستیم که مجبور به نقل مکان شده😸 خوش اومدید💕

Channel
𝐒𝐌 𝐋𝐲𝐫𝐢𝐜𝐬
@ShawnMendesIRLyrics
On this record: Growth · Engagement · Posts · Citations · Handles named that no longer answer · Cite this entry
22subscribers
+0 since we began measuring on 14 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
Register entry
| Telegram ID | -1001609826900 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @ShawnMendesIRLyrics |
| Created | Between 1 December 2021 and 30 April 2023 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 14 August 2026 |
| Last confirmed live | 9 September 2026 |
| Measurements held | 2 |
| Confirmed unchanged | 4 times, most recently 9 September 2026 |
| On Telegram | t.me/ShawnMendesIRLyrics |
Growth
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 15 Aug 2026, 17:46 | 22 | no change |
| 14 Aug 2026, 19:17 | 22 | first reading |
Engagement
20 posts held, back to 21 July 2024 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 25 December 2024. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Recent posts
Sticker, posted without a caption
••متن و ترجمهی ترک "Hallelujah🪽" ➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿ I've heard there was a secret chord شنیدم که یه آکورد سری وجود داشت That David played and it pleased the Lord که داوود نواخت و خداوند رو خشنود کرد But you don't really care for music, do ya? اما تو که زیاد به موسیقی اهمیت نمیدی، میدی؟ Well, it goes like this, the fourth, the fifth خب اینجوری پیش میره (نحوه نواختن نتها)، نت چهارم، نت پنجم The minor fall and the ma…
••متن و ترجمهی ترک "Rolling Right Along🪽" ➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿ Rollin', rollin', rollin' right along² (برخلاف چالشها و اشتباهات گذشته) به حرکت رو به جلو ادامه میدم² Doesn't matter if I'm right or if I'm wrong Rollin' right along مهم نیست اگر حق با من باشه یا اشتباه کنم، همیشه رو به جلو ادامه میدم I was tryna grow up way too fast من تلاش میکردم خیلی سریع بزرگ بشم When time's the only thing I can't get back چون زمان تن…
••متن و ترجمهی ترک "The Mountain🪽" ➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿ I took a trip to the mountains من به کوهها سفر کردم I took a trip to the sea به دریاها سفر کردم I took a sip from the fountain من یه جرعه آب از چشمه نوشیدم I took a pill to be free یه قرص خوردم که از (دردهام) رها بشم And you can say it was drugs و تو میتونی بگی اون (قرصها) مواد مخدر بودن You can say it was God میتونی بگی این (کارِ) خدا بوده You can say it w…
••متن و ترجمهی ترک "In Between🪽" ➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿ If I'm not all in then I'm all out اگه با تمام وجودم تو این رابطه نیستم پس به کل ازش بیرون میکشم And it's never gonna happen if it doesn't right now و اگه الان اتفاق نیفته، قرار نیست هرگز اتفاق بیفته If it doesn't end with a ring is it just sex? اگه این (رابطه)، با یک حلقه به اوج خودش نرسه (به ازدواج ختم نشه)، یعنی فقط رابطهی جنسیه؟ If it isn't black and white then …
••متن و ترجمهی ترک "That'll Be The Day🪽" ➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿ You could move away, you could build a home میتونی (از این خونه) بری، میتونی یه خونه بسازی With somebody I don't know با کسی که من نمیشناسمش doesn't matter what you say مهم نیست که چی بگی It's not ever gonna change, you can fight the truth قرار نیست هیچوقت تغییر کنه، میتونی با حقیقت بجنگی 'Til your face turns blue, this love is here to stay تا وقتی که از …
••متن و ترجمهی ترک "Heavy🪽" ➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿ It's been so heavy, it's been so long خیلی ناراحتکننده بود، خیلی وقته که Runnin' from everything and nothin' at all دارم از همهچیز و در عین حال از هیچی فرار میکنم You've been rock-steady tryna help me through تو همیشه مثل کوه پشتم بودی و سعی کردی کمکم کنی Now I'm finally ready to let you بالاخره برای رها کردنت آمادهام I'm tired of all the nights awake من از تمام شب ب…
••متن و ترجمهی ترک "That's The Dream🪽" ➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿ It's been this way since 17 از ۱۷ سالگی اینطوری بوده The highs and lows and in-betweens, my love, mm عشقم، این همه فراز و نشیب و لحظههای معمولی زندگی We said forever ever since ما همیشه گفتیم «تا ابد» We give a lot, but do we give enough? به هم عشق زیادی میورزیم ولی آیا به اندازه کافی انجامش میدیم؟ I know we made our promises میدونم که بهم قول دادیم But pr…
••متن و ترجمهی ترک "Who I Am🪽" ➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿ Got a lotta talk in my brain right now الان خیلی حرف تو سرمه Sorry, gotta do it, gotta let you down معذرت میخوام، باید انجامش بدم، باید ناامیدت کنم Everything's hard to explain out loud توضیح دادن همهچی با صدای بلند سخته Sorry, gotta do it, gotta let you down متاسفم، باید انجامش بدم، باید ناامیدت کنم 'Cause I don't really know who I am right now چون الان واقعا نمیدو…
••متن و ترجمهی ترک "Heart Of Gold🪽" ➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿ Honestly, it's been a while since I thought of you صادقانه، از آخرین باری که بهت فکر کردم، زمان زیادی میگذره In the end we didn't talk much در آخر زیاد باهم حرف نزدیم I didn't know what you were going through نمیدونستم داری چه دورهی سختی رو پشت سر میذاری I'm sorry that I wasn't there متاسفم که اونجا نبودم To hug your mama at the funeral تا مادرت رو در مراسم خ…
••متن و ترجمهی ترک "Nobody Knows🪽" ➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿ When your touch walks me home وقتی لمست منو به خونه میبره (وقتی لمست بهم حس امنیت میده*) When you taste this good وقتی تجربهی بودن کنارت لذتبخشه When the glitters is gold وقتی این درخشیدنها طلایی رنگه (به لحظات باارزش رابطهشون اشاره میکنه*) And it feels like it should و این، جوریه که باید باشه When you're so in love وقتی خیلی عاشقی And your souls touch و رو…
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @ShawnMendesIRLyrics. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Forward network
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Handles this channel named that no longer answer
- Dead references
- 1
- handles named in this channel’s posts, vacant today
- Evidenced gone
- 0
- we ourselves saw one of these resolve, at some point
- Never seen alive
- 1
- vacant every time we have ever looked
@ShawnMendesIRLyrics named 1 handle that resolve to nothing today. That is a fact about the reference, not necessarily a fact about the handle’s history — see the two groups below.
Most of these may never have existed as a live channel at all. A handle a channel names can be a typo, an aspirational name nobody registered, or a channel that was already gone before this one ever mentioned it. Unless a row below is marked evidenced, all we know is that it references a handle that is not a live channel today — not that anything “died”. How this is measured.
Never seen alive
References a handle that is not a live channel — we have no record it ever was one.
named in 17 posts, 15 August 2026 – 15 August 2026
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 15 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“𝐒𝐌 𝐋𝐲𝐫𝐢𝐜𝐬” (@ShawnMendesIRLyrics), 22 subscribers as measured 15 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/ShawnMendesIRLyrics.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.