30 Jun 2026, 10:27 UTC613 views8 reactionsread 7 August 2026 Photo
با چکلیست زندگی کنید؛ منظمتر کار کنید، کمتر فراموش کنید، بهتر پیش بروید!
📌 برای دسترسی آسان، لینک رسمی دانلود و استفاده از بهترین اپلیکیشنهای چکلیست در زیر آورده شده است:
1️⃣ TickTick
🔗 ticktick.com/download
2️⃣ Todoist
🔗 todoist.com/downloads
3️⃣ Microsoft To Do
🔗 to-do.office.com/tasks/en-us/downloads
4️⃣ Notion
🔗 notion.com/desktop
5️⃣ Trello
🔗 trello.com/platforms
6️⃣ SafetyCulture
🔗 safetyculture.com/…
❤3👏2🙏2👍1
16 Jun 2026, 13:01 UTC895 views6 reactionsread 7 August 2026 در روزگاری که دقت در زبان کمیابتر از همیشه به نظر میرسد، حسین جاوید از معدود کسانی است که سالها با دانش، تجربه و حساسیت حرفهای خود از کیفیت نوشتار فارسی پاسداری کرده است.
اگر در پی یادگیری اصولی درستنویسی و ویرایش هستید، این کارگاه از گزینههای قابلاعتناست.
📩
@SafaaVirastCH
👍3❤2🙏1
16 Jun 2026, 12:54 UTC119 views5 reactionsread 7 August 2026 Forwarded from @virastaarPhoto
📢 ثبتنام دورهی جدید کارگاه ویرایش
دورهی جدید کارگاه ویرایش از ابتدای تیرماه آغاز میشود. در یک دههی اخیر، بیست و سه دورهی عمومی برگزار کردهام و این دوره بیست و چهارمین دورهای است که در خدمت دوستان خواهم بود.
کلاس هم حضوری و هم مجازی برگزار میشود، اما پیشنهادم این است که اگر در تهران تشریف دارید، حضوری شرکت بفرمایید، نه مجازی. بعد از روزهای سختی که همهمان پشتسر گذاشتهایم، نفْس حضور و دور هم بودن هم تسکین…
❤3👍1💯1
Channel photo updated
6 May 2026, 13:27 UTC≈1,050 views11 reactionsread 7 August 2026 Photo
وقتی نام یک دانشکدۀ طبی خودش نیاز به درمان دارد!
«پوهنځی طب معالهجوی»
واقعاً این ترکیب را چه کسی تأیید کرده؟
«معاله» اصلاً واژهٔ درست و معیار نیست.
شکل درستش «معالجه» است.
از آن طرف، «معالهجوی» یا «معالجوی» هم از نظر ساخت واژه مشکل دارند.
در فارسی پسوند «ـجو» داریم، نه «ـجوی».
عجیب است که چنین خطایی روی تابلوی یک نهاد علمی دیده میشود؛
جایی که باید معیار دقت و سواد زبانی باشد، نه محل آزمون واژههای ساختگی.
حتی اگ…
❤5👎3👏3
1 Apr 2026, 11:03 UTC785 views6 reactionsread 7 August 2026 علائم نگارشی
🔴 اگر بیایی خوشحال میشوم
🟢 اگر بیایی، خوشحال میشوم.
🔴 او گفت که من می آیم
🟢 او گفت: «من میآیم.»
🔴 کتاب خوب است اما طولانی است
🟢 کتاب خوب است، اما طولانی است.
🔴 امروز هوا خوب است فردا هم همینطور
🟢 امروز هوا خوب است؛ فردا هم همینطور.
🔴 چرا نمی آیی
🟢 چرا نمیآیی؟
📩
@SafaaVirastCH
❤5🙏1
28 Mar 2026, 08:13 UTC764 views8 reactionsread 7 August 2026 اشتباهات اداری و رسمی
❌ بدینوسیله اعلام میگردد
✅ بدینوسیله اعلام میگردد
❌ خواهشمند است اقدام نمائید
✅ خواهشمند است اقدام کنید
❌ ارسال میگردد
✅ ارسال میشود
❌ پیرو نامه قبلی
✅ در پیِ نامهی پیشین
❌ مراتب جهت استحضار ارسال میگردد
✅ این موضوع جهت آگاهی شما ارسال میشود
📩
@SafaaVirast
👏4❤3🙏1
27 Mar 2026, 16:04 UTC688 views5 reactionsread 7 August 2026 چرا «متنِ خوب» بهتنهایی کافی نیست؟
خیلی وقتها فکر میکنیم اگر حرفِ ما درست و محتوای ما قوی باشد، حتماً اثر میگذارد…
اما در عمل، مخاطب «چگونه گفتن» را به اندازه «چه گفتن» جدی میگیرد.
حتی نوشتههای ارزشمند اگر:
❌ خطاهای املایی داشته باشند
❌ جملهبندی آنها دقیق و روان نباشد
❌ یا از انسجام و ترتیب منطقی برخوردار نباشند
⏱️ بهسرعت اعتبار خود را در ذهن مخاطب از دست میدهند.
✅ ویراستاری یعنی:
_ رساندن معنا با بیشتری…
❤5
25 Mar 2026, 19:09 UTC579 views10 reactionsread 7 August 2026 چه کارهایی برای شما انجام میدهیم؟
✍️ ویرایش تخصصی
• اصلاح غلطهای املایی، نگارشی و ساختاری
• روانسازی و حرفهایسازی متن
🌐 ترجمه
• ترجمه دقیق، روان و قابل فهم
• بدون ترجمه تحتاللفظی
⌨️ تایپ
• سریع، دقیق و بدون غلط
🎁 هدیه ویژه:
۵ خط اول متن شما رایگان و قابل ویرایش
⏳ تحویل سریع و منظم
ارتباط با ما:
@SafaaVirast
❤7👏2🙏1
25 Mar 2026, 09:33 UTC620 views9 reactionsread 7 August 2026 هدف ما:
فارسی را درست، دقیق و حرفهای بنویسیم.🌱
👏5👍3❤1
25 Mar 2026, 09:30 UTC667 views9 reactionsread 7 August 2026 📌 «می» یا «می»؟
❌ میروم
❌ مینویسم
✅ میروم
✅ مینویسم
✍️ نیمفاصله را جدی بگیرید!
#نکات_نگارشی
@SafaaVirastCH
❤9
25 Mar 2026, 09:22 UTC630 views5 reactionsread 7 August 2026 ✍️ نمونه ویرایش:
❌ قبل:
من میخواهم یک مقاله خوب بنویسم که خیلی تاثیر گذار باشد
✅ بعد:
میخواهم مقالهای بنویسم که تأثیرگذار و حرفهای باشد.
📌 تفاوت را ببینید 👆
این همان ویرایش حرفهای است.
📩 سفارش:
@SafaaVirast
❤5
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @SafaaVirastCH. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.