در دوباره باز شد. به آینه نگاه کردم و انتظار مامانم رو داشتم، ولی لبخند روی لبهام خشک شد. مامانم نبود. اون بود. مردی که با وجود تلاشهای زیادم هیچوقت از یادم نرفت. مردی که به اندازه تتوی شیری که زیر کت و شلوار گرونش کل بازوی چپش رو پوشونده بود، خطرناک بود. مردی که داشت جوری بهم نگاه میکرد که انگار آماده بود تا منو بکشه. دهنم رو باز کردم ولی قبل از اینکه بتونم جیغ بزنم فاصله رو به صفر رسوند. کف دست گرم و صافش رو گ…

Channel
Raya Translate🔮
@RayaTranslate
On this record: Topic · Growth · Engagement · What this channel posts · Posts · Citations · Cite this entry
280subscribers
-7 since we began measuring on 31 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
Register entry
| Telegram ID | -1002054447993 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @RayaTranslate |
| Created | Between 1 November 2023 and 15 March 2024 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 31 August 2026 |
| Last confirmed live | 11 October 2026 |
| Measurements held | 6 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 11 October 2026 |
| On Telegram | t.me/RayaTranslate |
Topic
Literature — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 23 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 79% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and why it has no browse page of its own yet.
Growth
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 11 Oct 2026, 23:15 | 280 | +2 |
| 1 Oct 2026, 12:36 | 278 | -3 |
| 17 Sept 2026, 16:40 | 281 | -3 |
| 8 Sept 2026, 18:55 | 284 | -3 |
| 31 Aug 2026, 08:34 | 287 | no change |
| 31 Aug 2026, 06:46 | 287 | first reading |
Engagement
20 posts held, back to 15 March 2024 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 30 May 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
What this channel posts
- Video runtime
- 1m 38s
- Average length
- 20s
Measured directly from 5 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
Recent posts
✦ رابطهاش با رِی، دختر داستان: ری رو به عنوان چیزی که بهش تعلق داره میبینه، نه صرفاً یه انسان یا معشوق. از همون اول بینشون رابطهای شکل میگیره که آمیزهای از خطر، میل جنسی، و پیوندی عمیق و معنویه. ✦ رابطهشون پر از «push and pull»ـه: ری بین ترسیدن ازش و اعتماد کردن بهش گیر میکنه — و لئون هم بین بلعیدن روح رِی و حفظش برای خودش. ✦ در نهایت لئون تجسم تضاده: خیر و شر، مالکیت و مراقبت، خشونت و لطافت. چیزی که جذابش …
🖤 میخوایم کرکتر لئون رو تو این سه تا پست با هم تجزیه و تحلیل کنیم، چرا این شیطان لعنتی انقدر جذابه؟ 🤍 ✦ لئون کیه؟ 👤 لئون یه demon یا موجود شیطانی تو کتاب تصاحب روحش (Her Soul To Take) هست که به عنوان summoned demon (احضار شده توسط انسانها) تو این دنیا حضور داره. اما برخلاف شیاطین کلیشهای، پیچیدگی زیادی داره؛ هم از لحاظ اخلاقی، هم احساسی. #معرفی
✦ جذاب، کاریزماتیک و اغواگر ظاهرش توصیفشده با جذابیت خیرهکننده، حضورش پر از قدرت و حس اغواگریه. رِی بارها به این جذب خطرناک اشاره میکنه. ✦ خشن، مرگبار، اما مراقب ممکنه بهراحتی بکشه یا شکنجه بده، ولی در رابطه با رِی احساس مالکیت، حفاظت و حتی محبت داره. ✦ وسواسی و سلطهگر علاقهاش به ریلین بیشتر از عشق سادهست؛ یه وسواس تاریک، که مرز بین عشق، کنترل، و وسوسه رو از بین میبره. ✦ غیرانسانی، ولی نه بیاحساس با اینکه…
❗❗اگه رمانی میخواین که این ویژگیها رو داشته باشه: 🌲انمیز تو لاورز شدید (از دشمنی به عشق) 🌲معما و داستان بسیـــار قوی 🌲فضای کالجی، با شهر رازآلود و پولدار 🌲روابط دوستی ثابت و قوی (هم بین پسرا و هم بین دخترا) 🌲قلدری که تحقیر عمومی نداشته باشه 🌲تم دارک، با خون و خونریزی 🌲و مهمتر از همه... پسر بوکسور، پر از تتو، و دائما خشمگینی که بشـــدت حسود و سلطهگره پس رمان دروغهایی که میدزدیم دقیقا سلیقه شماست✨ #مع…
لئون⛓ رمان تصاحب روحش (her soul to take) #عکس #تصاحب_روحش آیدی چنل: @Rayatranslate
رِی⛓ رمان تصاحب روحش (her soul to take) #عکس #تصاحب_روحش آیدی چنل: @Rayatranslate
رِی (رِیلین) دختر فضول و کنجکاویه که همیشه به ماوراء طبیعه اعتقاد داشته💀 بعد از شکست رابطه قبلیش تصمیم میگیره واسه یه تغییر جدید برگرده به شهرشون. اما بخاطر فضولیهاش ناخودآگاه یه شیطان رو احضار میکنه، لئون رو⛓⛓ لئون یه قرن تحت فرمان جادوی خانواده هدلی بوده و درست وقتی که بالاخره تونست طلسم اونا رو بشکنه و بره به خونهش تو جهنم، دوباره توسط یه انسان، یه دختر، احضار شد💥💥 ولی اون الان یه شیطان انتقامجو و افسار گس…
⛓ترجمه جدیدم، رمان تصاحب روحش (her soul to take) این فکر کنم تا الان بین ترجمههام بیشترین میزان دارک رو داره😂 پارتگذاری تو چنل اول: https://t.me/+E6gs2-RQylg3ZDM0 #Video #تصاحب_روحش @RayaTranslate
🔮 لیست ترجمههای رایا: 🪻 معشوقه مرگ 🪻 🗝️ تیغهای درخشان 🗝️ ⚜ عروس لیچ ⚜ 🌲 دروغهایی که میدزدیم 🌲 ⛓ تصاحب روحش ⛓ 🐆 عروس لینکس 🐆 🔮 ترجمههای آینده: 🚬 نیکولای: شاهزاده مافیا 🚬 💣 نقاب گناهکار 💣 (skin of a sinner) جلدهای بعدی تیغهای درخشان جلدهای بعدی مجموعه پسران پوشالی (دروغهایی که میدزدیم) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 📌 ارتباط با مترجم: @RayaTranslateBot 📌ادمین فروش: @Raya…
خلاصه: برایر دختر جسوریه که توی دانشگاه جدیدش دنبال دردسر نیست و فقط میخواد سالهای تحصیلش رو بدون هیچ مزاحمتی تموم کنه. ولی وقتی مسیرش اتفاقی با اون چهارتا پسر برخورد میکنه، دیگه نمیتونه عادی زندگی کنه. چون اون چیزی که نباید رو دیده بود. قتلی که باید بیصدا و بدون شاهدی میبود رو دید، و حالا اون پسرا، یا خصوصا اَلیستر کالدوِل، نمیذارن آب خوش از گلوش پایین بره. اَلیستر و سه تا دوستهاش دلایل خودشون رو دارن، یک …
بچهها فعلا فروش فقط برای کسایی که قبلا سابقه خرید داشتن بازه (یا از خودم خریده باشن، یا از باقی مترجمها)
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @RayaTranslate. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Forward network
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Mentions
Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 11 October 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“Raya Translate🔮” (@RayaTranslate), 280 subscribers as measured 11 October 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/RayaTranslate.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.